Desítky obchodů, restaurací a barů lemujících tradiční nákupní ulici Tateiši Nakamise na východě Tokia musí uvolnit místo nové výstavbě. Zavírání se dotkne i obchůdků v krytých nákupních pasážích zvaných šótengaj. Výstavba nejen změní genia loci města, ale dotkne se i celé tamní komunity. Někteří obchodníci jsou už s budoucností smíření, jiní říkají, že změnu nepřežijí.
