Do začátku zimních olympijských her v Itálii už zbývá jen lehce přes čtyři měsíce, konstrukce zbývajících sportovišť jdou do finiše. A zatímco zástupci organizátorů i vlády se holedbají, že přípravy probíhají nadmíru výtečně, obyvatele několika vesnic děsí zvětšující se trhlina v zemi u stavby jedné z lanovek.