Spojené státy se potýkají s následky zimního počasí. Po mohutné bouři, která měla na svědomí desítky životů, dopravní kalamitu a kolaps energetiky, čeká zemi další výrazná vlna chladu. Mnohá města zažijí jednu z nejdelších sérií mrazivého počasí v historii měření. Arktický chlad tento týden zasáhne téměř 80 procent obyvatel a pronikne neobvykle hluboko až na jižní Floridu.