Simultantolken kæmpede med at følge med, da Múte B. Egede leverede sine budskaber til verdenspressen

Ved et pressemøde i Nuuk slog den grønlandske regeringschef, Múte B. Egede, fast, at Grønland gerne vil samarbejde med USA, men at grønlænderne skal tænke sig godt om og stå sammen.