Schon wieder tödliche Schüsse, eine unschuldige Frau stirbt bei einer Explosion, Kinder sollen sich mittlerweile freiwillig für Mordanschläge im Auftrag der Banden melden: Schweden erlebt den mörderischsten Monat seit Jahren. Und die Regierung ruft die Streitkräfte zu Hilfe.