Мы в Telegram
Добавить новость
smi24.net
World News in German
Апрель
2024

Türkei-Reise des Bundespräsidenten: Am Spieß mit Steinmeier: Auf einen Berliner Döner am Bosporus

0
Stern 
Türkei-Reise des Bundespräsidenten: Am Spieß mit Steinmeier: Auf einen Berliner Döner am Bosporus

In Istanbul würdigt Frank-Walter Steinmeier die Verdienste der einstigen Gastarbeiter. Sie hätten aus Deutschland ein "Land mit Migrationshintergrund" gemacht. Der schwierige Teil der Reise kommt noch.

Von Fatma spricht Frank-Walter Steinmeier als erstes. Fatma, die einst als junge Frau hier auf dem Istanbuler Bahnhof Sirkeci stand, "zwischen ihren zitternden Beinen der Koffer", die wie Hunderttausende andere junge Türkinnen und Türken infolge des Gastarbeiterabkommens aufbrach ins ferne Almanya. Seit diesen Tagen sei dieser Bahnhof "ein Symbol für den Aufbruch ins Unbekannte", für eine Reise an dessen Ende erstmal "Heimweh, Entbehrung und Anstrengung" stand, sagt Steinmeier.

Heimweh und Entbehrung braucht der Bundespräsident auf seiner Türkeireise nicht zu befürchten. Anstrengend dürfte sie dennoch werden. Von einer schwierigen Reise in schwierigen Zeiten war zuvor aus dem Präsidialamt zu hören. Das klingt nach üblichen Floskeln, aber in diesem Fall beschreibt der Satz einfach die Realität. Es hat einen Grund, warum in seinen sieben Amtsjahren bisher immer mehr gegen eine Reise an den Bosporus gesprochen hat als dafür. Und dieser Grund trägt vor allem den Namen des türkischen Präsidenten: Recep Tayyip Erdoğan.

Darum darf, soll und muss gerne als Zeichen verstanden werden, dass der Bundespräsident den ersten Tag in der Türkei nicht in der Hauptstadt Ankara verbringt, sondern in der 16-Millionen-Metropole Istanbul. Das hat mit eben jenem Bahnhof Sirkeci zu tun, mit den deutschen Ein- und vor allem türkischen Auswanderern, die zusammen mit ihren Nachkommen inzwischen fast drei Millionen Menschen sind, die "ins Herz unserer Gesellschaft" gehören, wie Steinmeier sagt.

Steinmeier hat Christian Lindner mitgebracht – und einen Dönerspieß

"Deutschland ist ein Land mit Migrationshintergrund" – und genau daran wolle er jetzt, so kurz vor dem 75. Jubiläum des Grundgesetzes erinnern.

Um das zu untermauern ist er nicht allein in die Türkei gereist. Er hat Aydan Özoğuz dabei, die Vizepräsidentin des Bundestags, und die CDU-Politikerin Serap Güler, den Schauspieler Adnan Maral ("Türkisch für Anfänger"), Mustafa Tonguc, der sich ohne Schulabschluss von der Aushilfe zum Chef von DHL-Express hochgearbeitet hat – und einen 60 Kilo schweren Dönerspieß, der seit Tagen für viel Furore auch in türkischen Medien gesorgt hat. Es sei gerade so, als würde man selbst eine Kiste "Efes" ins Bierland Almanya mitnehmen, hieß es da.

Interview Döner-Diplomatie 12.49

Christian Lindner ist auch mitgekommen. Verreist nach Diktat gewissermaßen, nachdem er in seiner Eigenschaft als FDP-Chef am Wochenende in Berlin den Ampelpartnern einen kleinen Forderungskatalog hinterlassen hat, kümmert er sich nun in seiner Eigenschaft als Finanzminister um türkische Unternehmer, die unter mehrstelligen Inflationsraten leiden.

Apropos Politik. Auch Steinmeier verbindet mit dem Start in Istanbul ein höchst politisches Zeichen. Denn als ersten Politiker des Landes hat der Bundespräsident im historischen Bahnhofsrestaurant den Bürgermeister der Stadt getroffen. Ekrem İmamoğlu, erst im März bei den Kommunalwahlen eindrucksvoll im Amt bestätigt, ist inzwischen der größte Hoffnungsträger nicht nur seiner oppositionellen Partei CHP. Es gibt nicht wenige, die glauben, er könnte bei den nächsten Präsidentschaftswahlen 2028 auch dem Amtsinhaber gefährlich werden.

"Wer Istanbul regiert, der regiert die Türkei."

Den Wink mit Zaunpfahl dürfte Erdoğan auch ohne weitere Erklärung verstanden haben. Der türkische Präsident war in den 90er Jahren selbst vier Jahre lang Oberbürgermeister der Stadt. Aus dieser Zeit stammt sein berühmtes Zitat: "Wer Istanbul regiert, der regiert die Türkei."

Dass dessen Politik nicht alle Türken rundum falsch finden, konnte Steinmeier am Montag bereits selbst erleben. Kaum hatte er das Gespräch mit dem OB von Istanbul beendet, trat hinaus auf den sonnigen, weithin abgesperrten Bahnsteig, als plötzlich laute "Mörder Deutschland"-Rufe erklangen. Etwa zwei Dutzend Hamas-Sympathisanten hatten sich scheinbar spontan an einem benachbarten Gleis versammelt, jetzt riefen sie: "Kindermörder" und "Israel-Verbündeter verschwinde aus der Türkei". Es dauerte lange Minuten, bis türkische Sicherheitskräfte den Trupp zur Seite geräumt hatten.

Womöglich war es ein kleiner Vorgeschmack auf den anstrengenden Teil dieser Reise. Denn nach dem für morgen geplanten Besuch im Erdbebengebiet nahe der südtürkischen Stadt Gaziantep wird Steinmeier am Mittwoch seinen Amtskollegen treffen. Erdoğan, der das Land länger regiert, als Steinmeier das Schloss Bellevue bewohnt, tut dies seit dem gescheiterten Putsch von 2016 höchst autoritär. Er unterdrückt die Presse- und Meinungsfreiheit, behindert die Opposition, lässt Menschenrechtsaktivisten einsperren.

Auch in der Nahost-Krise spielt der türkische Herrscher bisher ein wenig hilfreiche Rolle, er griff Israels Regierung frontal an und stellte sich sonst demonstrativ an die Seite der Hamas. Erst am vergangenen Samstag hat Erdoğan sich in Istanbul mit Hamas-Chef Ismael Hanija getroffen, mit dabei der Außenminister und der Chef des Geheimdienstes.

Es gibt also ein paar Themen, die der Bundespräsident mit seinem türkischen Kollegen zu besprechen hat. Vielleicht wird es nicht ganz so laut wie in Istanbul, aber heftig werden dürfte es schon.







В Подмосковье сотрудники Росгвардии спасли пожилого мужчину, который оказался один дома и плохо себя почувствовал

Профилактический рейд по противопожарной безопасности прошел сегодня в Ленинском округе

Ежегодная церемония вручения Всероссийской премии Евгения Зубова прошла в библиотеке Видного

США и Европа "подготавливают" Россию и Ближний Восток для переселений?!


Жители Барнаула помогут сделать родной город чище

Производители кроссовок New Balance и Under Armour подали около 1000 исков к российским продавцам

Джомба, суттуг шай, кучу и другими видами чая в регионах России могут насладиться российские туристы

Немцы решили элегантно кинуть турецкие отели: гостиницы Анталии уже в шоке и угрожают массовыми удержанием туристов


Watch awkward moment baffled French Open teen is ‘teleported’ into Eurosport studio for live TV interview

Walmart adds employee bonus for hourly US workers

Andy Murray cracks brutal joke as Brit star’s Wimbledon preparations are disrupted by bizarre injury 

Big 12 commissioner Brett Yormark addresses Arizona Board of Regents, asks for continued investment in athletics


Военные следователи провели рейд по бывшим мигрантам в Керчи

Глазово

Гора Бабырган

Мобилизованного свердловчанина приговорили к 23 годам "строгача" за подрыв гранаты в казарме


Concord is skipping free-to-play and pulling a Helldivers 2 instead: $40 for the full game with all 16 heroes at launch

Показ геймплея тактики SteamWorld Heist II

Мафия-НН: Все в сборе, правила с тревогой выслушаны, роли прочитаны, и сразу же в бой!

How to watch the 2024 PC Gaming Show: our 10th annual summer showcase



Об отношении к русским в Азербайджане

СОТРУДНИКИ СОБР «СТОЛИЦА» СТАЛИ ИНСТРУКТОРАМИ НА СБОРАХ ПО БЕСПАРАШЮТНОМУ ДЕСАНТИРОВАНИЮ СПЕЦНАЗОВЦЕВ РОСГВАРДИИ В ВОРОНЕЖСКОЙ ОБЛАСТИ

США и Европа "подготавливают" Россию и Ближний Восток для переселений?!

РОСГВАРДЕЙЦЫ ЗАДЕРЖАЛИ МУЖЧИНУ С ПОДДЕЛЬНЫМИ ДОКУМЕНТАМИ В МОСКВЕ


Ежегодная церемония вручения Всероссийской премии Евгения Зубова прошла в библиотеке Видного

В Ленинградской области вооруженный ножом мужчина угрожал детям

Актриса из «Моей прекрасной няни» скончалась в Греции на 92-м году жизни

США и Европа "подготавливают" Россию и Ближний Восток для переселений?!


Актера Театра сатиры покинул собрание на «скорой»

Без прав и пьяный. Лихач на Maserati сбил двух подростков на остановке

Золотая жила: доходы России от продажи нефти выросли в мае на 50%

Двое взрослых и один ребенок погибли в ДТП с фурой в подмосковном Одинцово


«Янника Синнера очень рано сравнивать с Роджером Федерером» // Тренер мужской сборной России по теннису Игорь Куницын — о главных событиях Roland Garros

Каспер Рууд: «Не буду выступать на турнирах перед «Уимблдоном», но на нем, конечно, сыграю»

Теннисистка Андреева заявила, что хочет войти в топ-20 рейтинга WTA ради собаки

Экс-теннисист Ольховский: Рублев не успел набрать форму на "Ролан Гаррос"


Золотая жила: доходы России от продажи нефти выросли в мае на 50%

Глава Минздрава пообещал первые итоги доклинических исследований вакцины от рака до конца года

9 июня: какой сегодня праздник, что было в этот день

Что можно отметить в этот день


Музыкальные новости

Приглашенные солистки выступят в опере «Руслан и Людмила»

Всенощное бдение Рахманинова исполнят в Исаакиевском соборе в День России

За один день работники Уссурийского ЛРЗ и их дети выполнили сменно-суточное задание по ремонту 129 паровозиков

В Екатеринбурге открылся фестиваль «Денис Мацуев представляет…»


Об отношении к русским в Азербайджане

США и Европа "подготавливают" Россию и Ближний Восток для переселений?!

В ПРЕДДВЕРИИ ДНЯ РОССИИ РОСГВАРДЕЙЦЫ ПРОВЕЛИ ПРАЗДНИЧНОЕ МЕРОПРИЯТИЕ ДЛЯ ДЕТЕЙ

РОСГВАРДЕЙЦЫ ЗАДЕРЖАЛИ МУЖЧИНУ С ПОДДЕЛЬНЫМИ ДОКУМЕНТАМИ В МОСКВЕ


Академия Плющенко требует почти два миллиона со сбежавшей от них юной спортсменки

РОСГВАРДЕЙЦЫ ЗАДЕРЖАЛИ МУЖЧИНУ С ПОДДЕЛЬНЫМИ ДОКУМЕНТАМИ В МОСКВЕ

Пиар Менеджер для Артистов, Музыкантов, Композиторов, Актеров, Поэтов, Писателей, Моделей, Дизайнеров, людей любых творческих профессий и брендов!

Погружение в современное российское искусство – стартовал 3-ий фестиваль «Территория. Красноярск»


Асфальтирование площадок услуги в Петербурге

Прокуратура показала фото с места посадки самолета на трассе в Лыткарине

В Москве 14-летний мальчик ранил ножом 16-летнего юношу на футбольном поле

В Москве выставили на продажу 12-метровый Hummer H2 всего за 900 тыс. рублей


«Всуе не упоминать!»: Путин на ПМЭФ остудил ядерные фантазии и вспомнил Сталина

Путин: Москва оставляет за собой право поставок вооружения партнерам

Путин: РФ готова к переговорам только на условиях, которые уже обсуждались ранее

Профессор Кошкин: Запад в шоке от военных кораблей России в Карибском море


Вирус эволюционирует: почему рано называть COVID-19 сезонным заболеванием


Гражданку Кыргызстана арестовали по обвинению в угрозах судье и прокурору, отправившим за решетку Навального


Вирус эволюционирует: почему рано называть COVID-19 сезонным заболеванием

Аллерголог Зайцева рассказала, как проявляется аллергия на солнечный свет

Не просто кашель курильщика: чем опасна хроническая обструктивная болезнь легких

В центральный аппарат ведомства будет доложено о ходе расследования уголовного дела по факту умышленного причинения тяжкого вреда здоровью несовершеннолетнему в Москве



В Москве прошёл спортивный праздник для росгвардейцев

«Локомотив» готов рассмотреть продажу Баринова, футболистом интересуются клубы Испании, Франции и Турции

Более 1 тыс человек стали участниками циркового шествия на выставке «Россия»

В Москве 14-летний мальчик ранил ножом 16-летнего юношу на футбольном поле



Собянин поздравил всех социальных работников с профессиональным праздником

Собянин: Москва подписала ряд крупных соглашений на Петербургском форуме

Собянин: В Москве ведется активная замена инженерных сетей в рамках реновации

Собянин: Москва — мировой лидер по динамике развития транспортной инфраструктуры


В Москве проходит акция по безопасному использованию СИМ

Байрактар: Турция и Россия определили дальнейшие шаги по проекту "газового хаба"

На природных территориях Москвы расцветет множество краснокнижных растений

Суд отправил под арест подозреваемого в убийстве пенсионера в парке Москвы


Двое взрослых и один ребенок погибли в ДТП с фурой в подмосковном Одинцово

РИА Новости: эксперт счел сбои в Telegram внутренней проблемой мессенджера

Золотая жила: доходы России от продажи нефти выросли в мае на 50%

Без прав и пьяный. Лихач на Maserati сбил двух подростков на остановке


В Пулково задерживаются шесть рейсов

Торговые настольные электронные весы CAS PR-15P

В 2024 году в Архангельской области строят семь школ

Минфин Архангельской области оценил муниципалитеты по уровню качества организации и осуществления бюджетного процесса


Глава Росавиации: возобновление работы закрытых с начала СВО аэропортов пока не ожидается

Глава Росавиации рассказал о перспективах открытия аэропорта Краснодара

Литературно-краеведческий коллаж «Мир добрых сказок и стихотворений – все это Пушкин, наш великий гений!»

На этой неделе загрязнение воздуха отмечали в четырех городах Крыма


Более 1 тыс человек стали участниками циркового шествия на выставке «Россия»

В работе Telegram наблюдается сбой

Взрыв произошел в пятиэтажке на севере Москвы

Актер Панин назвал бредом попадание в список экстремистов и террористов














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *