Ist Quentin Tarantino dieser Fehler wirklich nicht aufgefallen? Oder war das Absicht? (kino.de)

In "Inglourious Basterds" ist eine Szene zu sehen, die für viele auch heute noch unlogisch wirkt. Ist Tarantino hier tatsächlich ein Fehler unterlaufen? In “Inglourious Basterds” agiert eine Eliteeinheit der Alliierten während des Zweiten Weltkriegs