Potsdam fährt, Berlin steht: Wie konnte der Eisregen die BVG so aus dem Takt bringen?

In Potsdam fahren Straßenbahnen, in Berlin bleibt der Verkehr bis auf weiteres komplett eingestellt. Warum traf es Berlin so stark?