Das Zürcher Nachtleben steckt in der Krise. Ein Betreiber sagt: «Man kann nicht jedes Wochenende das Gleiche machen und hoffen, dass es läuft» (Neue Zürcher Zeitung)
Ein gewöhnlicher Freitagabend im Zürcher Kreis 5. Vor dem Klub Mäx an der Zürcher Hardbrücke warten die Gäste in einer Schlange auf Einlass. Tickets werden gescannt, Stempel auf Handgelenke gedrückt. Schon vor der Tür ist der dröhnende Bass zu hören