„Woi, woi, i ku deitsch redn“ – wenn jemand mit solcher Klarheit auf Tirolerisch antwortet, aber nicht etwa Fabio Gstrein, Johannes Lamparter oder Manuel Feller, sondern Huw Nightingale heißt, dann kann das schon für Verwirrung sorgen. Wir verraten, was hinter dieser Verwirrung steckt und wieso darob sogar ein Wintersport-erfahrener ORF-Reporter vor laufender Kamera völlig perplex war …