Мы в Telegram
Добавить новость
smi24.net
World News in Spanish
Сентябрь
2020

"Alemania sigue dividida": la brecha persiste 30 años después de la reunificación

0

Treinta años después de la reunificación de Alemania, siguen existiendo grandes diferencias entre las vidas y actitudes de los alemanes en el oeste y el este del país. Así se desprende de una serie de estudios publicados con motivo del aniversario de la reunificación, que se cumple este 3 de octubre.

Desde los salarios hasta los cuidados a la infancia pasando por la confianza en los líderes políticos y las instituciones del estado y hasta la importancia de la identidad en el este o el oeste, las diferencias están muy marcadas. "Tenía la esperanza de que cuando se cumplieran 30 años de la reunificación, estaríamos más unidos de lo que estamos", dijo Marco Wanderwitz, autor del informe y defensor del pueblo de la antigua Alemania Oriental (RDA).

Las conclusiones del informe son de gran interés a días de cumplirse el aniversario del final de los 41 años de la RDA y los 28 años de la división marcada por el muro de Berlín.

Algunas de las diferencias más importantes entre el antiguo este y el oeste están en el lugar de trabajo. Mientras los alemanes orientales tienen menos posibilidades de tener puestos de liderazgo en todo el país, las mujeres de la antigua Alemania oriental tienen más posibilidad de ocupar puestos de gestión que las alemanas del oeste. Y mientras que las mujeres de Alemania occidental ganan un 21% menos que los hombres, en el este la diferencia es menor, del 6%.

Un año después de la reunificación, sólo el 55% de las mujeres de Alemania occidental tenían un empleo remunerado frente al 67% de las mujeres de Alemania oriental, según un estudio de la fundación Hans Böckler del sindicato DGB. Treinta años después, la participación de las mujeres de Alemania occidental en el mercado laboral ronda el 72%; en el caso de la antigua Alemania, oriental se acerca al 74%.

En ambas partes del país, las mujeres son responsables de la mayoría de los cuidados a la infancia y las tareas domésticas, y es mucho más probable que tengan trabajos a tiempo parcial que los hombres. Pero el legado de la atención infantil proporcionada por el Estado en Alemania oriental, que, aunque se ha reducido desde los días de la RDA, permanece en gran medida intacto, significa que el 60% de las mujeres de Alemania oriental sienten que tienen que trabajar a tiempo parcial, en comparación con el 80% de las mujeres de Alemania occidental.

Mientras que el PIB por habitante de Alemania oriental se ha cuadruplicado desde 1990, el salario medio de los alemanes orientales sigue siendo sólo el 88,8% del de los alemanes occidentales. El poder económico de las antiguas regiones comunistas es sólo el 73% de las de la antigua Alemania occidental. No llegan ni al nivel de la región de Sarre, la más pobre de Alemania occidental. La Alemania oriental también tiene más parados, suelo con menos valor y menos impuestos.

"De manera extraordinaria, y en muchos aspectos Alemania todavía parece que estuviera dividida", comentaba el diario de izquierdas TAZ. Señalaba la división en sí misma que supone el hecho de que tres décadas después de la reunificación Wanderwitz "sigue teniendo el nombre de 'defensor del pueblo para las nuevas regiones' en su tarjeta de visita", lo que hace que suene a "mentor para los alumnos problemáticos".

Lo único igual entre ambas zonas del país es la conexión a internet por banda ancha.

El informe del gobierno expresó su preocupación por la "falta de satisfacción general" de los alemanes del este hacia la política y sus representantes. Y mientras que el 91% de los alemanes occidentales consideran que la democracia es la "forma de gobierno más adecuada", sólo el 78% de los alemanes orientales sienten lo mismo.

El voto a los partidos de extrema derecha es mucho más habitual en Alemania oriental, donde el populista de extrema derecha Alternative für Deutschland, el principal partido de la oposición en el Bundestag, ha logrado sus mejores resultados.

Wanderwitz dijo que ve esa tendencia como "extremadamente preocupante". Cree también que "el odio y el extremismo son más prevalentes en los estados del este y la confianza en las instituciones del Estado también se encuentra en algunos casos en un nivel sorprendentemente bajo".

Aunque la emigración de trabajadores jóvenes de Alemania oriental, que ha reducido la población en 2,2 millones de personas, se ha detenido en gran medida, su población envejecida sigue disminuyendo, lo cual, según Wanderwitz, seguirá siendo uno de los mayores retos de Alemania oriental.

Susanne Dähner, del Instituto de Población y Desarrollo de Berlín y autora del estudio Diversidad de la Unificación, cree que "a pesar de todos los éxitos en el proceso de unificación, la antigua división se sigue sintiendo en las vidas de las personas en el este y el oeste".

Dähner explica que cuatro de cada diez alemanes orientales se sienten tratados como ciudadanos de segunda clase y que sus orígenes juegan un papel más importante en sus vidas que los de los alemanes occidentales, "incluso en la generación de los que nacieron en una Alemania unida, que sólo sabe de esa coexistencia a partir de las descripciones de lo que escuchan y de los libros de historia".

"Sus vidas cambiaron por la reunificación, sus biografías se interrumpieron y muchas personas tuvieron que buscar una nueva orientación para sus vidas".

Traducido por Alberto Arce







Весь мир чипировали умом Ленина?! Раскрыта загадка Мавзолея В.И. Ленина. Проект "Святой Ленин".

Доктор Кутушов назвал болезни, которые поджидают отдыхающих у водоёмов

Дивный новый мир цифровизации: в Москве пройдет Форум «Время цифры»

Eurasianet: Азербайджан публично и цинично уничтожает армянское культурное и историческое наследие в Нагорном Карабахе


Бесплатные ежедневные тренировки от сети фитнес-клубов Spirit. Fitness в парке Горького/Музеон

Праздник в детском отделении от Клуба пациентов

Дело об избиении в Московской области азербайджанцем молотком участника СВО расследуют повторно

Анастасия Уколова, Елизавета Базыкина и Никита Кологривый продолжают съемки сериала «Комбинация»


When Narine asked Gambhir 'can I bring my girlfriend to IPL?'

England vs Bosnia & Herzegovina: Three Lions face Dzeko and Co in Euro 2024 warm-up match – stream FREE, TV, team news

Brentford B and Tiverton Town Friendlies Announced

Where to find Real Madrid vs Dortmund on US TV: June 1, 2024


РОССИЮ ОЖИДАЕТ ПЛЮС 50 ГРАДУСОВ: КАКИМ ГОРОДАМ ЖДАТЬ АНОМАЛЬНУЮ ЖАРУ

Eurasianet: Азербайджан публично и цинично уничтожает армянское культурное и историческое наследие в Нагорном Карабахе

Рассказ про зятя. Хоть и не про котиков, но тож смешной

Водитель "Лифана" погибла после аварии с фурой


"Расхитительница гробниц: Легенда о Ларе Крофт" получила дату выхода и тизер

Gamesblender № 676: God of War: Ragnarok на ПК, осенний ремейк Silent Hill 2 и новости Warhammer

Лучшие Эхо в Wuthering Waves — соберите самую мощную сборку

Четвёртое дополнение Age of Wonders 4: Eldritch Realms завершит первый цикл поддержки игры



Более 30 компаний из Нижегородской области пришли на первую встречу регионального сообщества инклюзивного бизнеса «Открыто для всех»

Отельеры вступают в Игры дружбы // Стоимость размещения в гостиницах растет

На борту самолета, летевшего из Москвы в Турцию, из-за жары погибла кошка якутского пилота

Тысячи активистов разгромили офис Socar в Стамбуле, обвинив «Азербайджан» в поддержке геноцидальной политики Израиля в Палестине


Куценко признался, что стал актером из-за влюбленности в Веру Сотникову

РПЦ предложила запретить товарные знаки с религиозной символикой

Ни "халяль", ни "грешниц": Церковь и Роспатент подготовили особый запрет для бизнеса

«СВЯТОЙ ЛЕНИН» легально изготавливает армии и спецслужбы. 6 серия. СЕРЬЁЗНЫЙ НОВОСТНОЙ СЕРИАЛ.


В Самарском театре драмы состоится премьера спектакля "Два благородных дона"

OPENCITY: спрос россиян на апартаменты вырос на 24% за год

Москвичей предупредили о дожде и граде

Бургеры с мясной котлетой за пять лет подорожали в России почти на 60%


Бывшая российская теннисистка спела гимн Франции: «Я здесь дома»

Азаренко не смогла выйти в 1/16 финала открытого чемпионата Франции по теннису

Медведев высказался об игре Свёнтек

Российские ракетки сообразили на троих // Даниил Медведев, Мирра Андреева и Элина Аванесян дружно вышли в 1/8 финала теннисного Roland Garros


В Пензу приедут участники Всероссийского семейного фестиваля сбережений и инвестиций

Супруг Заворотнюк «попросил о помощи» после ее похорон, что разоблачили близкие

Психолог Донская: разговор с родителями поможет детям победить страхи

В Самарском театре драмы состоится премьера спектакля "Два благородных дона"


Музыкальные новости

Пианист Сафронов признался, что похудел на 76 килограммов из-за давления отца

«Мы думали, что будет легче!» Оксана Самойлова и Джиган будут выживать в песках дубайской пустыни в шоу «Выжить в Дубае. Возвращение» на ТНТ

Полина Гагарина заявила о победе над Ольгой Кормухиной по обвинению в плагиате песни

Рассылка Песни или Музыки на все Радиостанции.


На борту самолета, летевшего из Москвы в Турцию, из-за жары погибла кошка якутского пилота

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Свыше 5,2 миллиона жителей Московского региона получают набор социальных услуг в натуральном виде

Весь мир чипировали умом Ленина?! Раскрыта загадка Мавзолея В.И. Ленина. Проект "Святой Ленин".

Тысячи активистов разгромили офис Socar в Стамбуле, обвинив «Азербайджан» в поддержке геноцидальной политики Израиля в Палестине


Книжные новинки, лаборатория текста и иллюстраций — ждут гостей Московского детского фестиваля искусств «НЕБО»

Обманул сына, бросил жену в 90 лет и потерял дочь: яркая жизнь Бедроса Киркорова

Энергетики «Смоленскэнерго» готовятся к работе в условиях непогоды

Фильм «Мой любимый чемпион» показали в павильоне «Роснефти» на ВДНХ в Москве


Отзывы об EXEED VX: что говорят владельцы в 2024 году

Владимирцам напомнили об ограничении скорости из-за ремонта на трассах М-7 и Р-132 «Золотое кольцо»

Как узнать совместимость запчастей на авто?

Первое историческое ралли в Москве 2 июня 2024


Ташкент становится для Москвы точкой опоры – Астана проигрывает, уходя под Запад

Путин назвал День спасения одной из главных дат в истории еврейского народа

Путин 7 июня выступит на ПМЭФ и будет говорить не только об экономике

«Так вкусно»: Путин поблагодарил главу Минсельхоза Узбекистана за фрукты




В Архангельске медики России обменялись методиками оказания офтальмологической помощи

"Все ждали, что Москва будет Третий Рим…". Заявление Калныньша вызывает беспокойство о его здоровье

В Москве пациент устроил поджог в туалете наркологической клиники

Собянин: Новый корпус больницы святого Владимира планируется открыть в 2025 году



Неделя легкой атлетики пройдет в Москве

ФК «Зенит» представил стартовый состав на суперфинал Кубка России в Москве

Один из лидеров «Салавата Юлаева» подписал контракт с ЦСКА: теперь официально

Первое историческое ралли в Москве 2 июня 2024



Сергей Собянин рассказал о новых трамвайных линиях в Москве

Собянин: В Москве создана самая маленькая схема метро в мире

Собянин: На северо-западе Москвы открылся волонтерский центр «Доброе место»

Собянин: Новый корпус больницы святого Владимира планируется открыть в 2025 году


Поезд проехал через горящий лес в Бурятии

Юбилейный Международный форум «Экология» пройдет в Москве 4 и 5 июня

В Рослесхозе заявили, что площадь пожаров в РФ превысила 650 тыс. га

Орнитологи напомнили москвичам, как вести себя при встрече с птенцами


РПЦ хочет запретить регистрацию товарных знаков с религиозной символикой

OPENCITY: спрос россиян на апартаменты вырос на 24% за год

В культурном центре АО «АК "ЖДЯ"» в Алдане отметили День защиты детей

В Пензу приедут участники Всероссийского семейного фестиваля сбережений и инвестиций


Дмитрий Морев объяснил, что делают с парящим деревянным променадом в Архангельске

Архангельская область подключается к марафону "Сила России"

В филиале фонда «Защитники Отечества» в Архангельской области подвели итоги первого года работы

В Архангельске медики России обменялись методиками оказания офтальмологической помощи


Выставка-представление «Не просто город, а судьба, которой я не устаю гордиться!»

Арт-знакомство «Искусство должно давать счастье и радость»

Банки начали выдавать ипотеку на жилье в Крыму

ВТБ начал выдавать ипотеку на жилье в Крыму


В Пензу приедут участники Всероссийского семейного фестиваля сбережений и инвестиций

Собянин: Новый корпус больницы святого Владимира планируется открыть в 2025 году

В Самарском театре драмы состоится премьера спектакля "Два благородных дона"

В Азии преобладают позитивные настроения, нефть дешевеет














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *