Мы в Telegram
Добавить новость
smi24.net
World News in Spanish
Декабрь
2022

La guerra del turrón tradicional: apariencia de Jijona, con almendras de EEUU y miel de China

0

La guerra del turrón tradicional: apariencia de Jijona, con almendras de EEUU y miel de China

"Me llevo turrón porque es lo que tomáis los españoles en Navidad". Jacqueline, estadounidense de Miami, acaba de comprar tres tabletas de diferentes sabores en una de las tiendas especializadas en este dulce tradicional que han proliferado por el centro de Madrid y de otras grandes ciudades. "El turrón es lo típico. ¿No es así?", se pregunta mientras sonríe al salir de un establecimiento situado a solo 200 metros del Congreso de los Diputados.

En este caso, se trata de una tienda de Torrons Vicens. Una cadena que destaca de sí misma que elabora de forma artesanal turrones desde 1775 "siguiendo las recetas y las fórmulas originales de los maestros turroneros de Agramunt". Un mensaje que no es muy diferente del que se imprime en los envases de este dulce invernal, que en lugar de en tiendas especializadas se vende en los súper e hipermercados.

Sin embargo, seguir al pie de la letra esas recetas tradicionales o decir que se trata de un producto elaborado en una cuna del turrón como Jijona (Alicante) no conlleva que los ingredientes también sigan esa tradición y procedan de productores de proximidad. Al contrario, la miel con la que están hechos puede venir de China y sus almendras, de Estados Unidos.

Esa es la queja que transmiten tanto apicultores como agricultores, porque no existe la obligatoriedad de desglosar de dónde proceden los ingredientes de un producto que, en su origen, se basa en estos ingredientes básicos en la alimentación mediterránea.

Las críticas parten de la Coordinadora de Organizaciones de Agricultores y Ganaderos (COAG), que ironiza con que "la especulación y la opacidad vuelven a casa por Navidad". Este año, a esa falta de concreción del origen de los ingredientes, se suma la pelea por los costes, porque a agricultores y apicultores no les salen los números. COAG critica que a los consumidores les "resulta prácticamente imposible saber qué origen tienen las materias primas que contienen los dulces navideños" porque la "normativa solo obliga a indicar el origen del ingrediente principal cuando se mencione el país de origen del alimento, algo que rara vez ocurre".

"Nada obliga a que estos productos tradicionales tengan que ser producidos con materias primas nacionales", explica Javier Fatás, miembro de la Comisión Ejecutiva de COAG. "Pueden ser las marcas de toda la vida, aunque la mayoría están integradas en grandes grupos, que tienen una visibilidad muy marcada al territorio, pero dudamos de que la miel o la almendra que usan sean de aquí", asegura a elDiario.es. "La normativa no les obliga a hacerlo". 

Diferentes compañías consultadas como Torrons Vicens, o el Consejo Regulador de Jijona, no han contestado a las preguntas de este medio. Sí lo ha hecho Mondelez, dueña de la marca Suchard. Un portavoz de la multinacional indica que el motivo es que el "equipo está en plena campaña y no tiene disponibilidad para responder". 

En las etiquetas de los productos que se venden en un supermercado de barrio se ve, por ejemplo, que uno que se comercializa como turrón de Alicante tiene entre sus ingredientes un 66% de almendra tostada y un 17% de miel, sin desglosar el origen de ambas. En cambio, un turrón de Jijona, con indicación geográfica protegida, de la enseña propia de Carrefour, sí indica que el origen de su miel es 100% española, pero no apunta la procedencia de la almendra. 

Algunas marcas sí presentan diferencias dentro de sus productos. Por ejemplo, El Almendro, en una tableta de turrón de yema tostada 'cosecha propia' sí refleja que ha sido elaborado con "almendras de nuestros campos del valle del río Tiétar". Sin embargo, no ocurre lo mismo con un 'turrón blando' de la misma marca, que enumera el uso para su elaboración de un 67% de almendras seleccionadas tostadas (UE y no UE), sin desglosar su procedencia de dentro y fuera del espacio comunitario. Lo mismo sucede con el 'turrón blando' de Delaviuda.

Detrás de estos ejemplos está un problema similar al que viven los productos de miel. Los apicultores llevan meses quejándose del aumento de las importaciones y de las mezclas de esta materia prima, que luego no se desglosan en los etiquetados y que, de nuevo, pueden llevar a engaño a quien las compra. 

"Lo que pedimos es que se den condiciones para que el consumidor pueda elegir si quiere un turrón donde la materia prima es de fuera de España o no. Que se sepa", explica Pedro Loscertales, apicultor y responsable de este sector en COAG. Asume que para esta campaña navideña ya no hay solución y que lo que ocurre con los turrones supone un broche a "un año nefasto".

"Hemos perdido el 70% de la producción de miel por factores climáticos y ahora vemos que casi la totalidad de la cosecha se ha quedado en los almacenes porque a la industria no le interesa comprarnos", explica. "Nuestra cosecha está en el almacén y, al mismo tiempo, en el primer semestre se ha batido el récord de importaciones de miel de fuera, sobre todo de China. Este año hay muchos compañeros pensando en abandonar la actividad", se lamenta.

En cuanto a los problemas para cubrir costes, en el caso de la almendra, el precio que se paga en origen a los agricultores es un 10% inferior al de hace un año, aunque depende de la variedad. Y las importaciones están disparadas. En esta campaña se han importado 120.000 toneladas, con Estados Unidos como primer país de origen. Hasta ahora, el máximo en importaciones de este fruto seco fue en 2020, con 95.000 toneladas.

Mientras, lo que se paga a los productores por la miel que han logrado vender está entre un 6% y un 8% por debajo de las cifras de hace un año. "Ahora mismo estamos a 3,20 euros el kilo", apunta Loscertales, que indica que los costes de producción se han incrementado un 30% respecto a la campaña de 2021. 

"La apicultura no es rentable, aunque nos apasione este trabajo", explica. En su caso, también es agricultor y, con eso, compensa lo que pierde con la miel. "Seguiré con la misma ilusión porque me apasiona la apicultura y la magia de la abeja, una vez que te pica el veneno, sigues. También, porque soy la cuarta generación apicultora de mi familia", justifica.







С чего начинается любое заболевание?

Lipatov Sound заявил о выходе нового трека “Red City”

В РМАТ ПРОШЕЛ I БИЗНЕС-ФОРУМ ВЫПУСКНИКОВ РМАТ 1999-2023 ГОДА ВЫПУСКА, ПОСВЯЩЕННЫЙ 55-ЛЕТНЕМУ ЮБИЛЕЮ АКАДЕМИИ

Количество пользователей-инвесторов на платформе «Атомайз» превысило 72000


Создание сайта. Создание сайта с нуля. Создание веб сайта.

Романтика или выкидывание денег. Стоит ли покупать дом на колесах для путешествий. Пришли к неутешительным выводам

Вкусно и безопасно: гастроэнтеролог Садыков назвал 5 продуктов, снижающих холестерин

Сотрудники отеля Yalta Intourist поздравили ветеранов с Днём Великой Победы


Boeing passenger ‘DIES in horror turbulence’ on flight from London sparking emergency landing in latest airline tragedy

LIV Golf’s Sergio Garcia misses out on U.S. Open spot, but still has chance to play

Move over Harry Kane and Jude Bellingham the real England champ is a 15 yr old SUBBUTEO star

UFC plans to be ‘flexible’ in next broadcast rights deal, including potential end to traditional PPV


Цифра дня: сколько диагнозов поставил ИИ-помощник для врачей от Сбера

Майский вечер в Тверской губернии

В Ленобласти заработали 500 дорожных камер

Принцеса на горошине.


Microsoft reckons its new Prism x86 emulation for Arm PCs is as good as Apple's Rosetta

В App Store и Google Play появилась игра The Seven Deadly Sins: IDLE от Netmarble

Five new Steam games you probably missed (May 20, 2024)

'Y'all killed it': Survive the Undead, a community-made PvE zombie mode, is bringing players back to Halo Infinite


Виставку «Світ Велетнів» в парку Боздош (м.Ужгород) продовжено до 30.06.2024 року

Estischool - Школа за британською програмою


Количество пользователей-инвесторов на платформе «Атомайз» превысило 72000

Театр «Модерн» представит спектакль к 130-летию Олдоса Хаксли

С чего начинается любое заболевание?

Творческие способы использования мозаики из стекла в садовом дизайне


Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге о компенсации части затрат на путевки в оздоровительные лагеря в рамках нацпроекта «Семья»

Более 3 700 бесплатных посылок отправили забайкальцы в зону проведения СВО

Почти 1 700 бесплатных посылок отправили жители Бурятии в зону проведения СВО

Почти 8 000 бесплатных посылок отправили красноярцы в зону проведения СВО


Погибшего президента Ирана Раиси похоронили в Мешхеде

Томский политех вновь стал первым в рейтинге RAEX по химии и энергетике

Почти 1 700 бесплатных посылок отправили жители Бурятии в зону проведения СВО

Мособлдума приняла закон о деятельности общественных советов


Немец Зверев выбил россиянина Медведева из топ-4 ATP

Определилась первая соперница Рыбакиной на Ролан Гаррос

Россиянка Рахимова вышла в полуфинал турнира WTA в Рабате

Рахимова вышла в полуфинал турнира в Рабате


Погибшего президента Ирана Раиси похоронили в Мешхеде

Более 4 500 бесплатных посылок отправили кузбассовцы в зону проведения СВО

Хоккей на траве. «Дончанка» отыграла первый тур в Электростали

BNA: Путин и король Бахрейна призвали к деэскалации в секторе Газа


Музыкальные новости

Моргенштерн* подкачался к лету — рэпер поделился новыми фото

Анастасия Волочкова рассказала в шоу Анфисы Чеховой на ТВ-3 о своём детстве

Дженнифер Лопес без Бена на премьере фильма в платье с глубоким вырезом

Тренер СКА Попов назвал Басту адекватным футбольным руководителем


Театр «Модерн» представит спектакль к 130-летию Олдоса Хаксли

С чего начинается любое заболевание?

НАЛОГИ С ЗАРПЛАТ И НДС МОГУТ ОТМЕНИТЬ?! Государственная Дума и Правительство РФ оптимизируют налоги.

Творческие способы использования мозаики из стекла в садовом дизайне


В РМАТ ПРОШЕЛ I БИЗНЕС-ФОРУМ ВЫПУСКНИКОВ РМАТ 1999-2023 ГОДА ВЫПУСКА, ПОСВЯЩЕННЫЙ 55-ЛЕТНЕМУ ЮБИЛЕЮ АКАДЕМИИ

На Улан-Удэнском ЛВРЗ прошел конкурс «Лучший по профессии 2024»

Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге о ключевой роли МСП в экономике страны

Путин поддержал выдвижение губернатора Липецкой области на второй срок


В Подмосковье подростка облило кипятком из-за прорвавшегося радиатора в автобусе

Жители ЖК iLove сэкономят более 146 часов в год благодаря подземному паркингу

В ОЭЗ «Технополис Москва» выпустили серию автомобилей для участия в чемпионате кольцевых гонок

Резидент ОЭЗ «Технополис Москва» выпустил серию автомобилей для кольцевых гонок


Посольство Бахрейна: король Аль Халифа считает Путина другом

Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге о спорте и ежедневных здоровых привычках

НАЛОГИ С ЗАРПЛАТ И НДС МОГУТ ОТМЕНИТЬ?! Государственная Дума и Правительство РФ оптимизируют налоги.

Кадыров пригласил Путина посетить Чечню


Врач Цимбалова заявила, что данные по заболеваемости детей штаммом FLiRT пока отсутствуют

Ученые отследили взаимосвязь COVID-19 и температуры воздуха



Врач-стоматолог Татьяна Сумцова: головные боли могут появляться из-за проблем с челюстью

Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге назвала главные стимулы россиян для систематических занятий физкультурой и спортом

Ученые отследили взаимосвязь COVID-19 и температуры воздуха

Бизнес-эксперт Екатерина Паршина дала 3 совета, как не стать самодуром в компании



Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге о развитии спорта в селах Чукотки

В ОЭЗ «Технополис Москва» выпущена серия автомобилей для участия в чемпионате кольцевых гонок

В ОЭЗ «Технополис Москва» выпустили серию автомобилей для участия в чемпионате кольцевых гонок

«Евро-Футбол.Ру»: «Спартак» никогда не интересовался Сафоновым


Посол Белоруссии: Лукашенко и Путин обсудят учения с тактическим ядерным оружием

Песков рассказал о планируемой 23 мая в Минске встрече Путина с Лукашенко

Путин сегодня вечером вылетит в Минск, где встретится с Лукашенко

БелТА: Путин обсудит с Лукашенко связи Москвы и Минска, а также внешнюю политику


Собянин объявил о начале испытаний беспилотного трамвая в городских условиях и запуске виртуальной карты «Тройка»

Собянин: В ТиНАО в программу реновации включили 268 домов

Сергей Собянин. Главное за день

Собянин рассказал о рейтинге регионов по уровню развития государственно-частного партнерства


Санкт-Петербург не смог обойти Москву в рейтинге жизни населения

Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге о перспективах развития туризма в Ингушетии

Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге: «Ингушетия может стать настоящим открытием даже для опытных туристов»

Анализ российского рынка одноразовой биоразлагаемой посуды: итоги 2023 г., прогноз до 2027 г.


Почти 8 000 бесплатных посылок отправили красноярцы в зону проведения СВО

Погибшего президента Ирана Раиси похоронили в Мешхеде

Мособлдума приняла закон о деятельности общественных советов

BNA: Путин и король Бахрейна призвали к деэскалации в секторе Газа


Общее дело: в новом сезоне волонтеры продолжат работу по сохранению объектов культурного наследия в Архангельской области

АО «Транснефть - Север» провело плановое учение на НПС в Архангельской области

Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге о решении жилищного вопроса архангелогородцев

«Северная красота» пусков Плесецка


Музыкально-литературная гостиная «Щедрый талант Елены Гнесиной»

«Дефицитный продукт». В Севастополе малогабаритки стали дороже, Симферополь продемонстировал падение стоимости квадрата

Книжная тематическая полка « Русский писатель марийской земли»

Выставка-обозрение "Из истории русского искусства"


С чего начинается любое заболевание?

Губернатор Томской области Владимир Мазур представил главам муниципалитетов епископа

Почти 8 000 бесплатных посылок отправили красноярцы в зону проведения СВО

Более 4 500 бесплатных посылок отправили кузбассовцы в зону проведения СВО














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *