Мы в Telegram
Добавить новость
smi24.net
World News in Spanish
Апрель
2024

Ehud Olmert: "El daño que Netanyahu y su grupo de matones han causado a Israel es mayor que el provocado por Hamás"

0

Ehud Olmert: "El daño que Netanyahu y su grupo de matones han causado a Israel es mayor que el provocado por Hamás"

Ehud Olmert (Binyamina, Israel, 1945) fue primer ministro de Israel entre 2006 y 2009. Durante su mandato, que empezó a la sombra de su entonces valedor, Ariel Sharon, Israel se retiró de la Franja de Gaza (2005), Hamás tomó su control (2007) y el Ejército lanzó la operación Plomo Fundido (2008), trágico precedente de las ofensivas contra la Franja que se repetirían de forma periódica hasta la actualidad. 

Con él al frente del Gobierno, se celebraron las últimas negociaciones importantes entre Israel y la Autoridad Nacional Palestina (Conferencia de Annapolis de 2007), que quedaron interrumpidas cuando dimitió de su cargo tras ser investigado por varios casos de corrupción por los que terminaría siendo acusado y cumpliendo una condena de 16 meses en prisión.

De aquel tiempo, Olmert hizo balance en 2022 en sus memorias 'Searching for Peace' (Buscando la Paz), en las que también reconoció sus errores e identificó a sus enemigos, entre ellos, su sucesor en el cargo, Benjamín Netanyahu, para él "un hombre acabado" y responsable con sus políticas del ataque más atroz contra el Estado de Israel: el que Hamás lanzó el pasado 7 de octubre contra las comunidades próximas a la frontera de Gaza y que dejó unos 1.200 muertos.

Hoy se cumplen seis meses del ataque del 7 de octubre. Cada semana las familias de los rehenes salen a la calle, la última vez junto a miles de personas. ¿Pueden aún mantener la esperanza?

Hay una creciente insatisfacción, rencor y pérdida de confianza en lo que el primer ministro está haciendo. Cada vez está más extendida la idea de que no quiere llevar a cabo un posible acuerdo con Hamás porque tiene miedo de perder la mayoría en el gabinete y en la Knéset (Parlamento), lo que llevaría al completo desmantelamiento de su Gobierno. De algún modo hay un conflicto entre el cumplimiento de un acuerdo que lleve a la liberación de los rehenes y los intereses políticos personales del primer ministro, que él pone por encima de todo lo demás. 

Su popularidad ha caído en picado…

La mayoría de encuestas señalan que el 80% de la sociedad de Israel no cree que esté seriamente comprometido en aceptar riesgos que puedan afectar a sus intereses políticos y eso es lo que genera la creciente ira popular en estas manifestaciones. En cierta forma, la gente está diciendo que la vida de nuestros rehenes es más importante que el interés nacional del Estado de Israel y, de hecho, puede darse ese conflicto.

Incluso sería legítimo –no en estas circunstancias, pero sí como principio– que el primer ministro dijera: "De acuerdo, entiendo lo que queréis, pero el interés nacional del Estado de Israel es distinto y debo tomar decisiones difíciles". Podría darse el caso si no fuera porque todas las personas involucradas han llegado a la misma conclusión: lo único que mueve al primer ministro es su propia supervivencia. Lo demás, es una mentira.

Los muertos en Gaza ya superan los 33.000, según el Ministerio de Sanidad de la Franja. De ellos, al menos 14.500 son niños y algunos han fallecido por desnutrición.

Mire, primero hay cifras de víctimas palestinas que oscilan entre los 30.000, 40.000, 50.000. Para ser honestos, creo que debemos ser un poco escépticos con los números. No los sabemos. No hay una administración organizada en Gaza en la que se pueda confiar. Pongámoslo de esta manera, ¿Y si son solo 5.000 civiles no involucrados? ¿No es ya una cifra terrible? Es absolutamente devastador. 

Tenemos que hacer esfuerzos adicionales para abstenernos de alcanzar a civiles y eso debería estar sobre nuestra conciencia todo el tiempo. No obstante, no creo que podamos permitirnos detener los combates, debemos alcanzar a los líderes de Hamás. Es una organización asesina, el enemigo de la paz y también el enemigo de los palestinos, de países árabes moderados como Egipto, Jordania, Emiratos Árabes Unidos, etc. Debemos luchar, pero también ser completamente conscientes de las posibles consecuencias de lo que está pasando. Y nos corresponde a nosotros hacer ese esfuerzo.

Esta semana, misiles israelíes han matado a siete trabajadores humanitarios de la ONG World Central Kitchen. ¿Qué le parece?

Me parece totalmente indignante. Es algo que nunca debería haber ocurrido. Debe haber una investigación para averiguar quiénes han sido los responsables y tomar todas las medidas necesarias contra los culpables. No hay razón alguna para atacar a estas organizaciones benéficas, proporcionan ayuda humanitaria. Quiero creer que fue un error, pero incluso si lo fue, los responsables deben ser juzgados por un tribunal de guerra.

Lo ocurrido ahonda aún más la crisis humanitaria e Israel sigue bloqueando la entrada de ayuda humanitaria a Gaza...

Debemos ayudar a cubrir todas las necesidades humanitarias, los servicios médicos, la comida, etc. No peleamos contra la gente, peleamos contra los terroristas, y esto debe permanecer muy claro. Lo contrario juega contra la reputación y la integridad del Estado de Israel. Por encima de la conciencia moral, que es obvia, hay que tener en cuenta que Israel es quizá más odiado hoy que ningún otro país del mundo y esto es terrible.

Es algo que realmente no merecemos por consideraciones históricas, pero también por cómo empezó todo. ¿Cómo puede alguien ver tanta violencia y pensar que no vamos a reaccionar? Ese fue el detonante de todo y no sólo eso, sino que nos cogió totalmente desprevenidos. Ni siquiera teníamos el Ejército en la frontera, de haber sido así, quizá nada de esto habría pasado.

Por otro lado, creo que lo que el presidente [de Estados Unidos, Joe] Biden nos dijo de no dejarnos llevar por la ira como les pasó a los norteamericanos tras el 11 de septiembre debería haber sido recordado o percibido más profundamente por Israel. Puedo entender que una persona que esté viendo la televisión en París, Berlín, Londres o en cualquier otro lugar y vea la destrucción, los escombros por todas partes en lo que fue Gaza diga: "Bueno sí, lo que Israel sufrió fue terrible, pero lo que estamos viendo con nuestros ojos también".

En ese momento perdemos toda superioridad moral y eso debe estar en el centro de nuestra conciencia. En otras palabras, tenemos el derecho a reaccionar, pero al mismo tiempo deberíamos haber sido conscientes de las consecuencias cuando las cosas empezaron a perder la proporción y con las imágenes que se ven desde fuera causando un gran daño a la reputación de Israel.

Algunas de ellas, con niños desnutridos, recuerdan a la Shoá (holocausto en hebreo)

No creo que pueda compararse con la Shoá...

Las generaciones más jóvenes no tienen en la retina lo sucedido entonces como sí lo tenían sus abuelos. ¿Qué les diría cuando ven estas imágenes? 

Dos cosas. La primera es que Israel tuvo que reaccionar a estas atrocidades contra inocentes israelíes. Ningún país del mundo habría dejado de hacerlo. Por otro lado, debemos intentar minimizar al máximo posible el sufrimiento de los palestinos inocentes y asegurarnos de que dibujemos una línea muy clara distinguiendo entre los civiles y los terroristas, lo que a veces es extremadamente difícil dado que las organizaciones terroristas están enclavadas en el centro de las ciudades, construyen túneles subterráneos bajo los centros urbanos y, si quieres llegar hasta ellas de alguna manera, te vas a cruzar con los civiles.

En cualquier caso, podemos encontrar buenas excusas, pero yo preferiría no tenerlas y minimizar al máximo las consecuencias. Por ello, creo que tendremos que participar en la reconstrucción de Gaza al final de la confrontación militar. Israel no tiene interés en ocuparla y esto hay que decirlo lo más claro posible.

Sin embargo, los miembros más extremistas del Gobierno de Netanyahu apuntan a lo contrario…

Lo sé y por eso creo que este Gobierno debe ser derrocado cuanto antes. Es precisamente por eso que he llamado a su desmantelamiento, a un profundo cambio político incluso en mitad de los enfrentamientos militares. Cuando lo digo me critican por ello, pero yo respondo lo mismo: el daño que Netanyahu y su grupo de matones le han causado a los intereses nacionales de Israel es mayor que el provocado por Hamás.

En la frontera norte, la situación empeora cada día que pasa. ¿Cree que la violencia podría escalar y provocar otra guerra como la de 2006, cuando usted era primer ministro?

En 2006 no escaló. Ellos (Hizbulá) empezaron y nosotros inmediatamente decidimos reaccionar de la manera más integral posible para parar de una vez por todas las constantes provocaciones, los peligros para los israelíes que viven junto a la frontera. Eso es lo que hicimos y el resultado fueron 17 años en los que no se disparó ni un solo tiro del otro lado, así que aparentemente fue un éxito en aquel momento.

Hoy mi temor es que las cosas se salgan de control. Yo no quiero luchar contra Hizbulá, ni en Líbano, ni en Siria, ni tampoco creo que ellos deseen una guerra total con Israel. A nosotros probablemente nos causarían daños, pero para ellos sería devastador. La cuestión es cómo acabar con este nuevo ciclo de violencia, pero con Hizbulá retrocediendo al otro lado del río Litani, a 40 kilómetros de la frontera. Eso permitiría a los residentes israelíes regresar a sus casas.

Ese debe ser nuestro principal objetivo. La cuestión es qué pasará si un día un misil cruza la línea y mata a un grupo de 15 niños israelíes. O si un bombardeo de nuestros aviones alcanza un edificio con civiles, no a propósito pero como resultado de un error de cálculo o por cualquier otro motivo. La respuesta podría ser desproporcionada y la situación podría volver a explotar. 

Recientemente usted defendió en el diario Haaretz su gestión de esa guerra, que fue enormemente cuestionada entonces.

Fui criticado por mis rivales políticos, que estaban interesados en presentar un resultado de la guerra distinto a la realidad. Hablo de Netanyahu y del grupo de matones que le apoyaban. Ahora dice que quiere implementar la resolución 1701 [del Consejo de Seguridad de la ONU que puso fin a la guerra entre Israel y Hizbulá de 2006], cuando hace 17 años aseguró que hacerlo era un rendición para Israel. En cualquier caso, eso ahora no es importante.

Por el bien de Israel esa resolución debe ser verdaderamente aplicada, para que Hizbulá pueda decir que han conseguido algo en interés de Líbano y para que nosotros podamos decir que hemos logrado algo en interés de Israel. En nuestro caso, con ellos retrocediendo más allá de la línea del río Litani, lo que permitiría el regreso de los ciudadanos israelíes del norte. Nuevamente, esto es posible si en lugar de continuar con una retórica arrogante mantenemos la cabeza fría y somos más cuidadosos con cómo hablamos y lo que decimos. Y esto es algo que los israelíes deben pedirle a Netanyahu porque él dice muchas tonterías.

Con respecto a un posible acuerdo con los palestinos, cuando usted estaba al frente del Gobierno dijo que estaría dispuesto a hacer concesiones de tierras en Cisjordania si eso ayudaba a alcanzar la paz. ¿Aún es posible con más de 700.000 colonos israelíes viviendo en los territorios palestinos? 

Depende de cómo defina usted lo que es Cisjordania. En total hay unos 700.000 israelíes de los que más de 300.000 viven en Jerusalén y que permanecerán en el Estado de Israel de todos modos. Esto es algo que acordamos [el presidente palestino] Abu Mazen y yo, así que estamos hablando de unos 350.000 restantes. Entre los que están en la llamada Cisjordania, se encuentran los que viven en los tres centros demográficos [los asentamientos de Ariel, Gush Etzion y Maale Adumim] que serían anexionados por el Estado de Israel a cambio de un intercambio por territorios anteriores a 1967 y de similar tamaño, tal y como se acordó.

Allí ya hay unas 275.000 personas que vivirían dentro de Israel. Por tanto, estaríamos hablando de la recolocación no de 700.000 personas, sino de unas 70.000 que podrían trasladarse a estos tres lugares. En otras palabras, es una opción real, pero para materializarla hay que querer llevarla a cabo. Otra cosa es cómo se ejecutaría, pero lo primero que debe haber es voluntad para alcanzar un acuerdo.

Los territorios de ese futuro Estado palestino ya están desconectados entre sí…

La creación de un Estado palestino es un gran desafío y no hay una forma simple de lograrlo, pero primero y ante todo debemos llegar a la conclusión inevitable de que los israelíes y los palestinos deben estar separados. No los judíos y los árabes. El 20% de los israelíes son árabes y en lo que a mí respecta son ciudadanos del Estado de Israel, quiero que continúe siendo así y que vivan como ciudadanos iguales. Es más, yo les incluiría en el gabinete de gobierno. De hecho, fui el primer ministro que nombró por primera vez a un ministro árabe para su gabinete.







Пушинка из Космоса спасёт либо снесёт США? Научные важные данные. Проект «Святой Ленин».

За один день работники Уссурийского ЛРЗ и их дети выполнили сменно-суточное задание по ремонту 129 паровозиков

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: В Московском регионе более 62 тысяч семей распорядились материнским капиталом через банки

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: С начала года более 4,7 тысячи жителей Московского региона оформили страховую пенсию в автоматическом режиме на портале госуслуг


Скидки на звуковые щетки и зубную пасту для детей от компании "Ревилайн" до 6 июня 2024 года

Гинеколог, ведущий специалист многофункциональный клиники KindCare в Дубае Сураё Назарова: как выявить проблемы на ранних стадиях

Работник СЛД «Чита» филиала «Забайкальский» ООО «ЛокоТех-Сервис» принял участие в экологической акции по очистке берега и дна озера Кенон

Началось вещание Детского радио в Хабаровске


Where to find Real Madrid vs Dortmund on US TV: June 1, 2024

Discover Tintex: A Hub for Premium Car Care and Customization

A Deep Dive into Realistic Doll Manufacturers

England vs Bosnia & Herzegovina: Three Lions face Dzeko and Co in Euro 2024 warm-up match – stream FREE, TV, team news


На утре.

В этом году по БКД обновят 3,3 тыс. км дорог региональной опорной сети – Марат Хуснуллин

Heroje H288BW- портативный сканер штрих-кодов с интерфейсом Bluetooth

Мобилизованного свердловчанина приговорили к 23 годам "строгача" за подрыв гранаты в казарме


Elden Ring's lovable living pots are pure body horror in Shadow of the Erdtree

I tried to recreate Marvel's Iron Man in this movie studio sim, and my version was so bad my own father stormed out of the theater

Показ геймплея тактики SteamWorld Heist II

Ubisoft adds another studio to what seems like an increasingly desperate effort to finally get Prince of Persia: The Sands of Time Remake finished



Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: С начала года более 4,7 тысячи жителей Московского региона оформили страховую пенсию в автоматическом режиме на портале госуслуг

История без фальсификации: Шемахи в первой половине XVIII века

За один день работники Уссурийского ЛРЗ и их дети выполнили сменно-суточное задание по ремонту 129 паровозиков

Медиа съезжают последними // «Газпром» завершает перевод структур из Москвы в Санкт-Петербург


Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: В Московском регионе более 62 тысяч семей распорядились материнским капиталом через банки

"Святой Ленин" спасает мир и возглавляет "восстание ИИ машин... хороших по существу". 8 серия, СЕРЬЁЗНЫЕ НОВОСТИ.

Суд заочно арестовал экс-главреда Republic Колезева по делу о фейках о ВС России

Экономист Клешко: банки могут включать скрытые комиссии в договор о кредите


В Москве человек упал на пути Замоскворецкой линии метро

Экономист Клешко: банки могут включать скрытые комиссии в договор о кредите

Путин заявил о выполнении Ираном всех обязательств по ядерной сделке

Путин сообщил о выполнении Ираном всех обязательств по ядерной сделке


После поражения де Минору россиянин Медведев завершает выступление в престижном теннисном турнире

Семнадцатилетняя Андреева впервые сыграет в полуфинале турнира Большого шлема

Мирра Андреева обыграла представительницу Франции Грачеву на "Ролан Гаррос"

Ролан Гаррос. Расписание 2 июня. Потапова и Швентек сыграют первым запуском, Синнер – последним


Алексея Беспрозванных завалили вопросами о дорогах, медицине и транспорте

«Белая ладья»: школьники из Ленобласти занимают более высокое место, чем команда из Санкт-Петербурга, а Горячкина проиграла Преображенской

Диетолог Соломатина рассказала, кому стоит воздержаться от употребления яиц

Форум женского предпринимательства БРИКС прошел в Москве


Музыкальные новости

Театр «Сказка» приглашает на грандиозное театральное шоу «Песни первых птиц»

Тимати о возможном возращении Starbucks в Россию: "Мы лучше"

Оркестр штаба Тихоокеанского флота выступил в столице БАМа

За один день работники Уссурийского ЛРЗ и их дети выполнили сменно-суточное задание по ремонту 129 паровозиков


Хоккеисты из Красногорска завоевали бронзу на чемпионате Москвы и области

За один день работники Уссурийского ЛРЗ и их дети выполнили сменно-суточное задание по ремонту 129 паровозиков

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: С начала года более 4,7 тысячи жителей Московского региона оформили страховую пенсию в автоматическом режиме на портале госуслуг

История без фальсификации: Шемахи в первой половине XVIII века


Объявлены победители XIX Всероссийского конкурса «Правовая Россия»

5-летняя дочь Анастасии Заворотнюк пришла на могилу матери

Как жила Анастасия Заворотнюк и кому достанется ее наследство

Эксперты рассказали, в каких городах РФ можно найти недорогое жилье на лето


Поезда не ходят от станции «Автозаводская» до «Белорусской» зеленой ветки метро

Сергей Лёвкин: новые цифровые решения для проектирования и эксплуатации автодорог можно найти на портале «СтроимПросто»

Движение на Замоскворецкой линии метро восстановлено

Источник 360.ru: автобус с пассажирами затопило на северо-востоке Москвы


Путин: западные санкции мешают России, но проблемы преодолеваются

Путин: Москва будет работать с любым президентом США

Путин назвал основой решения сложных вопросов Москвы и Минска интересы двух народов

Путин заявил, что Москва рада приросту исламского населения



В Москве и Новосибирске задержали четырех сторонников Алексея Навального

В Москве силовики сорвали вечер памяти Алексея Навального

«Не тот человек в земле, не тот человек в Кремле». Память Навального почтили в регионах


СберСтрахование расширяет сотрудничество с клиникой Hadassah Medical Moscow Медскана

Академик Бокерия предложил поднять волну здоровья, которая никогда не закончится

«У меня болезнь проходит!»: история пациентки онкологической клиники

Донорское движение МГППУ стало победителем в номинации "PRопаганда"


Зеленский* определил, где размещать еще не переданные системы ПВО

Зеленский пошел в атаку на Кличко. Госбюро расследований проводит обыски у заммэра Киева


Спортсменка Росгвардии установила рекорд в командном спринте на «Гран-при Санкт-Петербурга»

Хоккеисты из Красногорска завоевали бронзу на чемпионате Москвы и области

Ученики школы №1354 одержали победу в финале Московской спартакиады молодежи допризывного возраста

Педагоги школы №2065 вошли в ТОП-5 лучших туристских команд Москвы


В Минске начал работу 30-й Форум "ТИБО"

Лукашенко продемонстрировали сборку фюзеляжей МС-21 на Иркутском авиазаводе, Минск проявляет интерес в работе с ОАК


Сергей Собянин: Фестиваль «Рыбная неделя» посетили рекордные 4,5 миллиона человек

Собянин подвел итоги фестиваля «Москва — на волне. Рыбная неделя»

Собянин сообщил об открытии Мемориальной квартиры Пушкина

Собянин: На Арбате после реставрации открывается мемориальная квартира Пушкина


В Москве арестовали экс-замглавы Росприроднадзора Долматова из-за мошенничества

Специалисты Московского нефтеперерабатывающего завода рассказали школьникам о профессии экологов  

40% россиян готовы пересесть на электромобили: исследование СК "Ренессанс Страхование" выявило плюсы и минусы

Технология плазмохимической деструкции представлена на XV международном форуме «Экология»


Пушкинский день России: «Мороз и солнце! День чудесный!»

«Белая ладья»: школьники из Ленобласти занимают более высокое место, чем команда из Санкт-Петербурга, а Горячкина проиграла Преображенской

Суд заочно арестовал экс-главреда Republic Колезева по делу о фейках о ВС России

Форум женского предпринимательства БРИКС прошел в Москве


Единство народов в многообразии культур: фестиваль «Гармоничная Россия» вновь пройдет в Архангельске

В Архангельске подвели итоги III Всероссийского форума «Арктика. Лёд тронулся»

«Не тот человек в земле, не тот человек в Кремле». Память Навального почтили в регионах

Уборка «Воды России» на краю земли


Духовно-краеведческое посвящение «Он жизнь измерял только сердцем одним - Войно-Ясенецкий»

Клубный дом "Моне" - особый статус в центре Симферополя

Литературно-краеведческая программа «Не может быть Родина малой, с такою великой душой!»

В районе Симферополя появится крупный жилой микрорайон - ЖК "Республика"


Форум женского предпринимательства БРИКС прошел в Москве

Муниципальный этапа конкурса «Воспитатели России» прошел в Воскресенске

Москва собирается «прибрать к рукам» все урановые месторождения Нигера

В Адлер из Москвы можно будет вскоре добраться менее чем за 8 часов














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *