Мы в Telegram
Добавить новость
smi24.net
World News in Spanish
Май
2024

Países Bajos aprueba la eutanasia para Zoraya ter Beek, una joven de 29 años con depresión crónica

0
Países Bajos aprueba la eutanasia para Zoraya ter Beek, una joven de 29 años con depresión crónica

La joven, que también padece ansiedad, traumas, un trastorno de personalidad no especificado y autismo, espera que su muerte se produzca en las próximas semanas

Zoraya ter Beek recibió la semana pasada la aprobación final para la muerte asistida tras un proceso de tres años y medio en virtud de una ley aprobada en Países Bajos en 2002. Su caso ha suscitado controversia, ya que la muerte asistida para personas con enfermedades psiquiátricas en Países Bajos sigue siendo inusual, aunque su número va en aumento. En 2010 hubo dos casos de sufrimiento psiquiátrico; en 2023, 138: el 1,5% de las 9.068 muertes por eutanasia.

Ter Beek dijo que era comprensible que casos como el suyo –y la cuestión más general de si la muerte asistida debe ser legal– fueran polémicos. «La gente cree que cuando uno tiene una enfermedad mental no puede pensar con claridad, lo cual es insultante», declaró al diario británico The Guardian. «Comprendo los temores de algunas personas discapacitadas sobre la muerte asistida, y la preocupación de que se les presione para morir. «Pero en Países Bajos tenemos esta ley desde hace más de 20 años. Hay normas muy estrictas, y es muy seguro».

Según la legislación Países Bajos, para poder optar a una muerte asistida, una persona debe estar experimentando «un sufrimiento insoportable sin perspectivas de mejora». Debe estar plenamente informada y ser competente para tomar tal decisión. Y la joven dice cumplir todos los requisitos. Padece depresión crónica, ansiedad, traumas y un trastorno de personalidad no especificado. También se le ha diagnosticado autismo. Cuando conoció a su pareja, pensó que el entorno seguro que le ofrecía la curaría. «Pero seguí autolesionándome y sintiéndome suicida».

Ter Beek decidió embarcarse en tratamientos intensivos, que incluían terapias de conversación, medicación y más de 30 sesiones de terapia electroconvulsiva (TEC). «En la terapia aprendí mucho sobre mí misma y sobre mecanismos de afrontamiento, pero no solucionó los problemas principales. Al principio del tratamiento, empiezas esperanzado. Pensé que mejoraría. Pero cuanto más dura el tratamiento, empiezas a perder la esperanza».

Una década después, no quedaba «nada» en términos de tratamiento. «Sabía que no podría afrontar la forma en que vivo ahora». Había pensado en quitarse la vida, pero la muerte violenta por suicidio de una amiga del colegio y su impacto en la familia de la chica la disuadieron.

«Terminé la terapia electroconvulsiva en agosto de 2020 y, tras un periodo de aceptación de que no había más tratamiento, solicité la muerte asistida en diciembre de ese año. Es un proceso largo y complicado. No es que pidas la muerte asistida un lunes y el viernes estés muerto», trasladó a The Guardian. «Estuve mucho tiempo en lista de espera para ser evaluada, porque hay muy pocos médicos dispuestos a participar en la muerte asistida para personas con sufrimiento mental. Luego te tiene que evaluar un equipo, tener una segunda opinión sobre tu elegibilidad, y su decisión tiene que ser revisada por otro médico independiente».

«En los tres años y medio que ha durado esto, nunca he dudado sobre mi decisión. He sentido culpa: tengo pareja, familia, amigos y no soy ciega a su dolor. Y he sentido miedo. Pero estoy absolutamente decidida a seguir adelante.

«Todos los médicos me dicen: “¿Estás segura? Puedes parar en cualquier momento”. Mi pareja ha estado en la sala en la mayoría de las conversaciones para apoyarme, pero varias veces le han pedido que se fuera para que los médicos pudieran estar seguros de que yo hablaba libremente».

Cuando en abril se publicó el artículo sobre su caso –que, según Ter Beek, contenía muchas inexactitudes y tergiversaciones–, su bandeja de entrada «explotó». La mayoría de los comentarios procedían de fuera de Países Bajos, en su mayoría de Estados Unidos.

«La gente decía: “No lo hagas, tu vida es preciosa”. Ya lo sé. Otros decían que tenían una cura, como una dieta especial o medicamentos. Algunos me decían que buscara a Jesús o a Alá, o que me quemaría en el infierno. Era una tormenta de mierda. No podía soportar tanta negatividad». Borró todas sus cuentas en las redes sociales.

Tras reunirse con su equipo médico, Ter Beek espera que su muerte se produzca en las próximas semanas. «Siento alivio. Ha sido una lucha tan larga». El día señalado, el equipo médico acudirá a casa de Ter Beek.«Empezarán dándome un sedante, y no me administrarán los fármacos que detienen el corazón hasta que esté en coma. Para mí será como quedarme dormida. Mi pareja estará allí, pero le he dicho que no pasa nada si necesita salir de la habitación antes del momento de la muerte», explica.







В Подмосковье сотрудники Росгвардии спасли пожилого мужчину, который оказался один дома и плохо себя почувствовал

За один день работники Уссурийского ЛРЗ и их дети выполнили сменно-суточное задание по ремонту 129 паровозиков

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: В Московском регионе более 62 тысяч семей распорядились материнским капиталом через банки

Яндекс, А.С. Пушкин, Святой Ленин ведут следствие. Настоящая сенсация! 225 лет А.С. Пушкину.


Красноярский музыкальный театр представил проект театральной экосистемы будущего

Областная наркологическая больница запускает летнюю профилактическую кампанию для юных свердловчан

Создайте стильный образ из самых простых вещей в гардеробе

Befree запускает сайт для поиска талантов


Andy Murray cracks brutal joke as Brit star’s Wimbledon preparations are disrupted by bizarre injury 

LeelooDolls: Revolutionizing the Sex Doll Industry

Watch awkward moment baffled French Open teen is ‘teleported’ into Eurosport studio for live TV interview

Walmart adds employee bonus for hourly US workers


Работать там, где удобно: беспроводная гарнитура Fstyler BH230 от A4Tech

Приглашенные солистки выступят в опере «Руслан и Людмила»

Военные следователи провели рейд по бывшим мигрантам в Керчи

Такси в 7 раз чаще попадает в ДТП, чем обычные автомобилисты — изучаем аварийность на дорогах


Показ геймплея тактики SteamWorld Heist II

I tried to recreate Marvel's Iron Man in this movie studio sim, and my version was so bad my own father stormed out of the theater

Мафия-НН: Все в сборе, правила с тревогой выслушаны, роли прочитаны, и сразу же в бой!

Concord is skipping free-to-play and pulling a Helldivers 2 instead: $40 for the full game with all 16 heroes at launch



«Солнечная Азбука» в особом семейном центре «Семь-Я»

Яндекс, А.С. Пушкин, Святой Ленин ведут следствие. Настоящая сенсация! 225 лет А.С. Пушкину.

В Москве прошла Премия-практикум «Харизма Года»

Трихолог, ведущий специалист многофункциональный клиники KindCare в Дубае Кристина Евдошенко: что такое андрогенная алопеция и как ее лечить


В Северном Тушино прошел показ фильма «Вызов» для активистов «Московского долголетия»

Глава «Центра добрых дел» Цветкова запустила акцию по безопасному проезду на СИМ

За один день работники Уссурийского ЛРЗ и их дети выполнили сменно-суточное задание по ремонту 129 паровозиков

На выставке «Россия» прошло массовое прочтение отрывков из поэмы «Руслан и Людмила»


ГИБДД объявила рейды по проверке водителей в регионах

Экономист Клешко дал советы, как выбрать наиболее подходящий кредит

Собянин: Инвестпортал Москвы станет основой для всероссийской площадки

Почти 10 тысяч уличных светильников установят в Подмосковье в этом году


Андреева рассказала о своих планах на предстоящий матч с Соболенко во Франции

Ига Свёнтек одержала 40 побед над теннисистками из топ-10 рейтинга WTA

Джокович снялся с Открытого чемпионата Франции по теннису

Теннисист Медведев снялся с турнира ATP в Нидерландах из-за травмы


В Подмосковье определили лучших работников социальной сферы 2024 года

Экономика: Путин назвал десять структурных изменений российской экономики

Культурный центр «Интеграция» проведет концерт ко Дню России в Перовском парке

Экономист Клешко дал советы, как выбрать наиболее подходящий кредит


Музыкальные новости

Выставка Музея музыки о Рахманинове охватила 44 страны

Концерт в музее им. П.И. Чайковского

На организацию зоны активности для гостей на концерте артиста Басты выделят 1,7 млн рублей

«К очереди присоединялась другая»: Тимати раскрыл успех своего бизнеса


Юлия Пересильд, московский Театр на Таганке, ММОМА – участники 3-его фестиваля «Территория. Красноярск» раскрывают грани современного искусства

Яндекс, А.С. Пушкин, Святой Ленин ведут следствие. Настоящая сенсация! 225 лет А.С. Пушкину.

«Солнечная Азбука» в особом семейном центре «Семь-Я»

Трихолог, ведущий специалист многофункциональный клиники KindCare в Дубае Кристина Евдошенко: что такое андрогенная алопеция и как ее лечить


«Россети» проверили надежность транзита, от которого зависит системная надежность электроснабжения юга Хабаровского края и Приморья

Евгений Миронов, Ирина Пегова, Кристина Асмус, Илья Авербух, Елизавета Арзамасова и другие звезды не фестивале «НЕБО»

Лидер движения «Всеармянский фронт», Аршак Карапетян выступил 5 июня 2024 на радио «Аврора» в прямом эфире авторской программы «Другой глобус» с Дарьей Митиной. ВИДЕО

Путин назвал приезд президента Зимбабве знаком интереса Африки к России


Два человека пострадали в ДТП с автозаком в Москве

Названа дата запуска в эксплуатацию платной трассы М-11 Москва – Петербург

Расписание движения поездов на МЦД-2 изменится 10 и 11 июня

Сотрудники Росгвардии пришли на помощь попавшей в ДТП несовершеннолетней девочке в Йошкар-Оле


Захарова объяснила слова Путина о поставках оружия в другие страны

Путин: РФ готова к переговорам только на условиях, которые уже обсуждались ранее

Песков счёл ошибкой думать, что в отношениях Москвы и Анкары наметились проблемы

Профессор Кошкин: Запад в шоке от военных кораблей России в Карибском море




Клиники «Будь Здоров» — в лидерах рейтинга лучших клиник 2ГИС

В Швейцарии завершился чемпионат Европы по спортивной и фитнес-аэробике

Клинический фармаколог «Евроонко» Дарья Камышова выступила на форуме, посвященном антибиотикорезистентности в стационаре

Уникальный интерактивный проект Ставропольской психиатрической больницы на выставке-форуме «Россия»


AFP: Байден объявил о выделении Киеву помощи на 225 млн долларов


Академия Плющенко требует почти два миллиона со сбежавшей от них юной спортсменки

В Швейцарии завершился чемпионат Европы по спортивной и фитнес-аэробике

«Столото» подписал соглашение в развитие стратегической поддержки комплекса ГТО и многоборья ГТО

Медийный баскетбол, киберспорт и турнир ММА: Константин Пухов рассказал о мероприятиях Международного центра бокса (Наташа)



Собянин: Инвестпортал Москвы станет основой для всероссийской площадки

Мэр Москвы Собянин договорился о сотрудничестве с главой Башкирии Хабировым

Мэр Москвы и глава Башкортостана подписали соглашение в рамках ПМЭФ

Собянин: Московский городской транспорт на 100 процентов отечественный


Сервис email-маркетинга DashaMail интегрировал в свою экосистему конструктор виджетов LeadPlan

Лесничие и студенты Можайска провели субботник у истока Москвы-реки

Акция «Чистый лес» состоялась в округе Шатура

На природных территориях Москвы расцветет множество краснокнижных растений


Путин рассказал о новых правилах «Семейной ипотеки»

Культурный центр «Интеграция» проведет концерт ко Дню России в Перовском парке

Суд в Москве отправил в СИЗО бывшего замглавы Краснодарского края Власова

ГИБДД объявила рейды по проверке водителей в регионах


Архангельск стал базовой площадкой для проведения окружного спортивного форума

Терминал сбора данных (ТСД) промышленного класса SAOTRON RT42G

Торговые настольные электронные весы CAS PR-15P

Лед тронулся. Как волонтер из Ульяновска попала на «Арктику» и кому поможет портрет Карамзина


Литературно-краеведческая программа «Не может быть Родина малой, с такою великой душой!»

В районе Симферополя появится крупный жилой микрорайон - ЖК "Республика"

Клубный дом "Моне" - особый статус в центре Симферополя

Глава Росавиации рассказал о перспективах открытия аэропорта Краснодара


Путин рассказал о новых правилах «Семейной ипотеки»

«Бюджет Москвы всегда был и будет социально ориентирован»

Культурный центр «Интеграция» проведет концерт ко Дню России в Перовском парке

Экономист Клешко дал советы, как выбрать наиболее подходящий кредит














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *