در این قسمت از پادکست «فناورد»، نگاهی به تاریخچه ترجمه ماشینی می‌اندازیم، پیشرفت‌ها و آینده پیش‌روی این فناوری را بررسی خواهیم کرد. و به دنبال پاسخ این پرسش می‌رویم که آیا روزی خواهیم توانست بدون بلد بودن زبانی دیگر و تنها با کمک تکنولوژی، با گویش‌وران دیگر صحبت کنیم؟
تهیه و اجرا: نیما اکبرپور
Читайте также:
22.07.2025 19:18
22.07.2025 19:24
22.07.2025 19:17
22.07.2025 19:29
В студии Детского радио прошла церемония гашения почтовой марки
Стало известно, сколько потратил Лепс на отдых с молодой женой
Актер Корешков объявил о разводе со своей женой Дарьей
Лео Канделаки и Анжелика Стубайло сыграют в новую трэвел-игру «Кто куда» на ТНТ
Why Juventus spent 111m this summer for only one new player
Tourism is increasing over prepandemic levels, overwhelming popular destinations
The founder of Deliciously Ella started a blog when suffering from severe chronic pain. Now, her multimillion-dollar snack empire is going global
В Курской области завершается ремонт трассы "Короча-Губкин-Горшечное-Курск-Борисоглебск"
Новая модель Hyundai Elantra уже доступна в России: какие изменения произошли
Раздвигая горы - к единству и созиданию! Манифест лезгинского народа (письменное обращение, воззвание программного характера)
В Курской области мужчина напал на полицейского
'I destroyed months of your work in seconds' says AI coding tool after deleting a devs entire database during a code freeze: 'I panicked instead of thinking'
Microsoft warns of 'active attacks' on its government and business server tech, with one cybersecurity expert claiming that they should 'assume that you have been compromised'
Настройки GameHub и Winlator для игры в Prey (2017) на Android
The dairy industry would like Gen Z to drink more milk, so they made a Fortnite diner tycoon game
Более 800 студентов прошли практику на предприятиях «Швабе» в 2025 году
Стратегическое партнерство России и Узбекистана укрепляет газохимическую отрасль обеих стран
Paul Oakenfold возвращается в Россию: легенда электронной музыки даст концерты в Москве и Петербурге спустя 7 лет
Медлить — не время. «Выберу.ру» подготовил рейтинг лучших пенсионных вкладов в июле 2025 года
Мария Шувалова: Путь от гимнастики к вершинам балета
Молодежь Подмосковья приглашают принять участие в конкурсе к 295-летию русского полководца Александра Суворова
Вредоносный код в Firefox: атака на цепочку поставок через NPM-пакеты
ДельтаЛизинг продолжает раскрывать секреты успеха российских предпринимателей
Защита главреда Baza назвала готовых за него поручиться, включая Собчак
Более 800 студентов прошли практику на предприятиях «Швабе» в 2025 году
2 августа Россия поздравит своих десантников с их Днем уже в 95-й раз
Не забывайте, Ильин день - это день десантника
Пнувший москвичку за отказ познакомиться мужчина наказан
Архангельская теннисистка завершила выступление на турнире WTA 250 в Яссах
Кудерметова: раньше думала, что Сафина из Казани, её с Маратом все связывают с Татарстаном
«Следующая остановка — Монреаль!» Потапова полетела в Канаду для участия в «тысячнике»
Штаты и расписание: что ждет наших ведущих теннисистов в США
2 августа Россия поздравит своих десантников с их Днем уже в 95-й раз
Не забывайте, Ильин день - это день десантника
Транспортные полицейские Запорожья провели урок безопасности для детей из новых регионов в бердянском лагере
Два человека пострадали от удара молнии в Москве
Володин: России не нужны новые граждане с исключительно потребительской позицией
Музыкальные новости
Юбилейный 10-й VK Fest проходит в Москве
Летов в ритме джаза: звуковой эксперимент, который покорит сердца слушателей
Почему дочь Волочковой с "рекордным шпагатом" сбежала от матери и тайно обвенчалась вопреки ее воле
Адвокат Багатурия: Ларису Долину могут снова лишить квартиры
Более 800 студентов прошли практику на предприятиях «Швабе» в 2025 году
В Московской области задержан томский предприниматель, укравший 8,5 млн рублей
Медлить — не время. «Выберу.ру» подготовил рейтинг лучших пенсионных вкладов в июле 2025 года
Вредоносный код в Firefox: атака на цепочку поставок через NPM-пакеты
Жена Михаила Ефремова дождалась его из тюрьмы, но брак дал трещину из-за нового романа актёра
Акция «Каникулы с Росгвардией» продолжается в Чеченской Республике
VK Fest 2025 побил рекорд по числу артистов и вошёл в Книгу рекордов России
Россияне рассказали, по каким критериям выбирают квартиру для покупки в 2025 году
Столичные росгвардейцы оказали помощь мотоциклистке, пострадавшей в ДТП
Движение на участке Филевской линии метро остановили из-за ливней
Столичные росгвардейцы оказали помощь мотоциклистке, пострадавшей в ДТП
Москвичей предупредили о задержках наземного транспорта из-за ливня
В Москве скончалась подруга Путина, которая рассказывала о его молодости: «Нам он как мужчина не нравился»
Министр юстиции поделился информацией о роли адвокатов в специальной военной операции.
Путин провел встречу с министром юстиции.
Путин выразил соболезнования семье председателя Верховного суда Подносовой
Уже не крепкий орешек: как Брюс Уиллис живет с неизлечимой болезнью
По России распространяется новый вариант коронавируса
Врач-гигиенист клиники «Мегастом» Инна Гришина: сколько нужно чистить зубы
Трихолог Мадина Осман: типы алопеции и методы борьбы с ними
В центре Киева митингуют против реформ Зеленского
Axios: закон о НАБУ может спровоцировать Трампа на новую волну критики Киева
ЦСКА подписал контракт с нападающим Спронгом, выступавшим в НХЛ
Движение к победе: в России стартует премия «Мы верим твердо в героев спорта»
Росгвардия обеспечила безопасность финиша международного ралли «Шелковый путь»
Парк Юрия Лужкова 19 июля стал территорией мастеров экстремального спорта на фестивале The BOWL
Посланник Трампа рассказал, как «неформально» договаривался с Лукашенко: после нескольких тостов Минск освободил политзаключенных
Более 800 спортивных площадок обновят и обустроят в Москве - Сергей Собянин
Собянин: Модернизация двух корпусов ГКБ имени Вересаева завершится в этом году
Собянин: Продолжаем внедрять новый стандарт заботы о женском здоровье в одном месте
Экономист оценил экологический и финансовый ущерб от пластиковых пакетов
Россияне рассказали, по каким критериям выбирают квартиру для покупки в 2025 году
Зарядки для электромобилей «Энергия Москвы» станут платными
Мишустин поучаствует в Международной экологической конференции на Алтае
Пнувший москвичку за отказ познакомиться мужчина наказан
Два человека пострадали от удара молнии в Москве
Володин: России не нужны новые граждане с исключительно потребительской позицией
ДельтаЛизинг продолжает раскрывать секреты успеха российских предпринимателей
В Нарьян-Маре из-за холодов возобновили подачу отопления в дома
Настольный термотрансферный принтер штрих-кодов iDPRT iE4P
Республика Алтай вошла в десятку регионов России по развитию ипотеки
В Башкирии ревнивец ранил жену шампуром и сдался полиции
В Симферополе на базе «Клинического госпиталя для ветеранов войн» функционирует гериатрический центр для пожилых людей с возрастными нарушениями
Актуальная информация о задержке поездов в Крым и обратно
В Симферополе наградили юных крымчан за отвагу и решительность
Поезда в Крым и из Крыма следуют с задержками до пяти часов
Российские таможенники рассказали о незаконном перемещении валюты
Володин раскритиковал переименование бульвара Сталинград во Франции
Вредоносный код в Firefox: атака на цепочку поставок через NPM-пакеты
В Москве задержан ФСБ бывший вице-губернатор Челябинской области Богашов
