Sous la pression des syndicats, le président du Conseil d’orientation des retraites (COR), Gilbert Cette, a amendé son texte. Plusieurs passages, estimés idéologiquement orientés, plaidaient en faveur d’un report de l’âge d’ouverture des droits à une pension.
