Durant la période estivale, une dizaine de chroniqueurs, athlètes ou acteurs du monde du ski partagent leur été. Le double médaillé olympique de ski de fond Richard Jouve, licencié à Méribel, prend cette fois la plume. Direction Tignes pour ce deuxième épisode.