Si des artistes étrangers ont décidé de délaisser les Etats-Unis, côté français, les institutions culturelles sont discrètement priées de ne pas se mêler au combat idéologique. Ni de couper les ponts dans un mélange de solidarité et de pragmatisme face à un marché toujours omnipotent.
