Si les fêtes de fin d’année riment souvent avec vacances, certains restent pourtant mobilisés. Dans la famille Dussollier, à la tête de l’exploitation agricole “Aux Douceurs de la Ferme”, cette période ne fait pas exception au travail. Entre la traite et la fabrication de produits laitiers, Aline et Cédric Dussollier continuent de s’activer… même à Noël.