Добавить новость
smi24.net
World News in French
Декабрь
2016

Japon: l'empereur Akihito fête ses 83 ans

0

L'empereur Akihito du Japon fête vendredi ses 83 ans, un anniversaire qui a rassemblé une foule immense dans l'enceinte du palais impérial, alors qu'est actuellement en débat la question d'autoriser ou non son abdication.

Le souverain et une partie de sa famille, dont le prince héritier Naruhito, sont apparus quelques minutes sur un balcon vitré d'un bâtiment impérial, sous le salut de milliers de petits drapeaux "hinomaru" agités par des Japonais de tous les âges criant "Banzai" ("Dix mille ans", signifiant "longue vie").

Comment l'atteste la venue de quelque 33.000 personnes, les citoyens nippons sont immensément respectueux de l'empereur Akihito et de l'impératrice Michiko, qui ont inauguré en 1989 une ère baptisée "Heisei" ("Parachèvement de la paix"), humaniste, humble, qu'a encore mis en relief son message diffusé ce vendredi férié, où il parle surtout des autres.

"Je viens tous les ans depuis son intronisation, pour son anniversaire et le Nouvel an. Il tient son rôle avec une telle rigueur", témoigne une septuagénaire habitant Tokyo.

Las, le "Tennô heika" craint que la vieillesse ne l'empêche à l'avenir d'exercer de façon pleine et entière son rôle de "symbole de la Nation".

"Heureusement, je suis aujourd'hui en bonne santé, mais quand je vois ma forme décliner progressivement, je m'inquiète de la difficulté à remplir mes fonctions", avait-il déclaré dans une rare allocution télévisée en août dernier.

S'il n'a alors pas prononcé l'expression "abdication", ce souhait a filtré dans ses paroles et entraîné une réflexion nationale sur sa fin de règne.

"Je remercie profondément tous ceux qui ont prêté une attention à mes propos et y réfléchissent avec différents points de vue", a déclaré vendredi le souverain.

- Des experts divisés -

En vertu de la loi régissant la Maison impériale, l'Empereur du Japon n'est pas autorisé à abandonner le trône du Chrysanthème de son vivant.

Les textes prévoient qu'il puisse éventuellement être déchargé de ses tâches (paraphe de nombreux documents, accueil d'ambassadeurs et chefs d'Etat, cérémonies diverses, visites au Japon et à l'étranger) en cas de maladie ou incapacité mentale, mais les conditions de ce système de régence sont très restrictives.

Surtout, Akihito a clairement exprimé qu'une telle demi-mesure ne lui convenait pas. Il resterait en effet empereur en titre et cela signifie pour lui qu'il serait toujours redevable de la même responsabilité de symbole vis-à-vis du peuple.

Il dit en outre redouter les conséquences sur ses proches de la lourdeur du protocole de deuil lorsque l'empereur décède.

Pour trancher sur la façon de procéder, le Premier ministre nationaliste Shinzo Abe a nommé une commission de personnalités "sur l'allègement des tâches publiques de l'empereur et autres sujets".

Il a étrangement choisi des non-spécialistes de ces questions, perçus comme des proches, afin de mener des auditions d'experts et de rédiger un rapport avec des recommandations sur la démarche jugée la plus souhaitable.

Les conclusions de la commission sont attendues début 2017.

- Vers une loi d'exception ? -

Si, à l'instar de 90% de la population selon divers sondages, la plupart des universitaires et autres personnes interrogées considèrent qu'il faut autoriser l'empereur à abdiquer, le débat, qui divise énormément, porte essentiellement sur la méthode: une refonte de la loi régissant la Maison impériale ou la rédaction ex nihilo d'une législation spéciale offrant à l'actuel empereur, et à lui seul, le droit de léguer son titre et ses fonctions de son vivant à son fils aîné Naruhito.

Cette seconde option semble pour l'heure avoir les faveurs de la commission, malgré maints avis contraires.

"La Constitution dit que la succession au trône est régie par la loi sur la Maison impériale et non par une loi spéciale", souligne Sota Kimura, constitutionnaliste et professeur à l'Université métropolitaine de Tokyo.

Mais les conservateurs craignent qu'une réforme de la loi sur la Maison impériale ne conduise à rouvrir la boîte de Pandore sur la question de l'accession des femmes au trône, aujourd'hui prohibée.

Reste qu'une loi d'exception risque de "créer un précédent qui pourrait permettre à un gouvernement auquel l'empereur ne plaît pas de le forcer à partir, ce qui conduit de nombreuses personnes à considérer qu'un tel procédé doit être évité", insiste M. Kimura.








Дерматолог Энгельгардт перечислила продукты, из-за которых обостряются все кожные проблемы

Певица SZA стала первым художественным руководителем Vans

Кажетта Ахметжанова: как осиновый колышек сможет защитить от негатива и сглаза

Минпросвещения России: специалисты МГППУ создали игровую программу, которая подготовит дошкольников к возможным опасным ситуациям


1 dead, 2 injured after motorcycle crash in Queensbury

Sam Altman might be right: He’s not the only one who thinks the stock market is in ‘bubble’ territory

MTV VMAs 2025 First Performers Revealed: Sabrina Carpenter, J Balvin, Ricky Martin & More!

Vintage photos show Alaska before it became a state


На хакатоне «Наносемантики» и Skillfactory cтуденты разработали ИИ-сервис для интерпретации результатов общего анализа крови

В «Автодоре» рассказали о строительстве обхода Адлера на Кубани

Регистровая платформа компании «Нетрика Медицина» повышает эффективность здравоохранения и межведомственного взаимодействия на Камчатке

Dat.ax от Axenix – в каталоге совместимости ПО АРПП «Отечественный Софт»


1930s media mogul sim News Tower leaves early access in November, letting you build your journalism empire on the shoulders of the Mafia

Состоялся релиз RPG-выживача Dead Impact в App Store и Google Play

Block Fortress 2 выйдет на iOS в середине сентября

NEOWIZ и Mad Mimic готовят мобильную версию рогалика Dandy Ace



Ставки — на максимум: «Выберу.ру» подготовил рейтинг социальных вкладов в августе 2025 года

С 12 по 14 сентября в ряде субъектов РФ пройдут выборы высших должностных лиц

Патриарх Кирилл наградил вдову Лужкова орденом Святой княгини Ольги

Врач-косметолог Мадина Осман: какие процедуры стоит сделать в начале осени


Житель Москвы нокаутировал ушедшую в бар без разрешения жену и попал на видео

Скидки до 25% в 14 жилых комплексах MR

Онищенко рассказал, какой день недели является самым сложным для человека

Патриарх Кирилл наградил вдову Лужкова орденом Святой княгини Ольги


«585 Золотой» открыл самый большой ювелирный магазин бренда в Петербурге

Эксперт рассказала, как новые линии влияют на развитие города

Международный экспортный форум «Сделано в России» пройдет в Москве в октябре

Основателя и экс-гендиректора холдинга «Русагро» оставили в СИЗО до ноября


Свентек стала победительницей турнира WTA в Цинциннати

Кудерметова уступила Паолини в полуфинале WTA в Цинциннати: итоги матча

Кудерметова не вышла в решающую стадию турнира в Цинциннати

Рублев: В матче с Алькарасом я выступил лучше, чем на Уимблдоне


Несколько автомобилей столкнулись на Балаклавском проспекте на юге столицы

Военные Киргизии готовят эвакуацию альпинистки из России с пика Победы

Экономист Чурилова рассказала, от чего зависит финансовое счастье россиян

Ректор ДГПУ Нариман Асваров принял участие в заседании Ассоциации развития педобразования в Москве


Музыкальные новости

Владимир Пресняков выступит на фестивале ROOF FEST в Петербурге

Певица Ольга Орлова снялась в бикини

На Дону продают автограф Цоя за 100 тысяч рублей

Иск о возмещении морального вреда подан на Басту


Ставки — на максимум: «Выберу.ру» подготовил рейтинг социальных вкладов в августе 2025 года

Врач-косметолог Мадина Осман: какие процедуры стоит сделать в начале осени

Волонтер СВО пригласил Меланию Трамп в Донецк

В Подольске стартовало первенство РФ по городошному спорту


Карпин — о поражении от ЦСКА: первые 15 минут на поле было только «Динамо»

Постпред в Вене Ульянов: Россия имеет право на гарантии безопасности от Запада

StarLine на Международном форуме «Такси»: цифровые решения для прибыли автопарков

Кураторские Плейлисты. Кураторские плейлисты Яндекс Музыка.


StarLine на Международном форуме «Такси»: цифровые решения для прибыли автопарков

Немец в России столкнулся с таджиком, нарушившим ПДД — осадил одной фразой: что он сказал

Дорожное покрытие обновили на двух участках трассы А-108 в Подмосковье

НОВЫЕ ПАРТНЕРСКИЕ ОТНОШЕНИЯ LG В СФЕРЕ КОНТЕНТА ДЛЯ УЛУЧШЕНИЯ ВПЕЧАТЛЕНИЙ ОТ ПРЕБЫВАНИЯ В АВТОМОБИЛЕ – НА ВЫСТАВКЕ IAA MOBILITY 2025


Политолог прокомментировал различия в встречах Трампа с Зеленским и Путиным

Путин застал Трампа врасплох фразой на английском: немецкий журналист раскрыл детали встречи на Аляске

WP сравнила подчерк Путина и Зеленского во время встречи с Трампом

Путин в шутку поинтересовался у и.о. главы Коми, не подарил ли он ему масла



«Короля кроссовок» Никиту Ефремова задержали за финансирование ФБК*

Блогер Никита Ефремов задержан по обвинению в пожертвованиях для ФБК*

Блогера Никиту Ефремова задержали в Шереметьево за финансирование ФБК*


Дерматолог Энгельгардт перечислила продукты, из-за которых обостряются все кожные проблемы

Врач-косметолог Мадина Осман: какие процедуры стоит сделать в начале осени

Минерализация, pH и сезон: врач Энгельгардт рассказала, на что смотреть при выборе воды

Эндокринолог Филатова: меню против боли при ПМС


Кремль сообщил о поддержке повышения уровня прямых переговоров между Москвой и Киевом

Зеленский после встречи с Трампом отказался от требования о прекращении огня

Стубб намекнул на капитуляцию Киева по примеру Финляндии: «Мы нашли решение в 1944-м»

Зеленский: Киев не настаивает на перемирии для дальнейших переговоров с Россией


В Москве прошел турнир "Герой шахматной доски"

Héritage от Radio Monte Carlo: стиль, спорт и морская эстетика на традиционной Регате

В Подольске стартовало первенство РФ по городошному спорту

«КЕНГУРУ.ПРО» разместила 900 спортивных площадок в Московском регионе


Лукашенко и Пезешкиан обсудят региональную и международную безопасности

Лукашенко и Пезешкиан обсудят региональную и международную безопасность

Лукашенко 20 августа проведет в Минске переговоры с Президентом Ирана

Лукашенко встретится с иранским президентом Пезешкианом для переговоров


Сергей Собянин объявил о строительстве станции метро «Гольяново»

Собянин: Новую прогулочную зону открыли в Можайском районе

Сергей Собянин: Растим будущих инженеров

Собянин рассказал о масштабной модернизации исторических спорткомплексов Москвы


Рядом с природными зонами старой Москвы застройщики реализуют 10% новостроек

В Москве пройдет III Международная конференция по экологическому машиностроению

Россияне назвали преимущества инвестирования в недвижимость

В «Экоточках Москвы» открыт сбор старых книг


Россиянка рассказала об испорченном отдыхе в Витязево: безбожно пьют

Экономист Чурилова рассказала, от чего зависит финансовое счастье россиян

«585 Золотой» открыл самый большой ювелирный магазин бренда в Петербурге

Ректор ДГПУ Нариман Асваров принял участие в заседании Ассоциации развития педобразования в Москве


В День флага на Красной пристани финиширует экспедиция «Мангазейский морской ход»

Поморы, отдыхайте за границей и воздастся вам

В Северодвинске сдана первая очередь ЖК «Аквилон Listva»

Виновнику ДТП с двумя жертвами на М-8 "Холмогоры" ужесточили наказание


Какие бургеры лучше заказывать с доставкой?

Финансирование строительства дорог в Крыму: что ожидает регион

Крымэнерго: Город: СИМФЕРОПОЛЬ. улицы: Залесская, Баррикадная, Соколиная, Красных Зорь, Шевченко, Соколиная, 60 лет Октября, Голубиная, Дружбы, Бастионная, Санитарная, Тополевая, Мускатная, 1 Конной Армии, Днепровская...

Преимущества работы с агентством недвижимости: услуги, этапы


Основателя и экс-гендиректора холдинга «Русагро» оставили в СИЗО до ноября

Россиянка рассказала об испорченном отдыхе в Витязево: безбожно пьют

Несколько автомобилей столкнулись на Балаклавском проспекте на юге столицы

Ректор ДГПУ Нариман Асваров принял участие в заседании Ассоциации развития педобразования в Москве














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *