Мы в Telegram
Добавить новость
smi24.net
World News in Italian
Январь
2022

Streghe, eretici e benandanti: quel Friuli magico da riscoprire

0
Streghe, eretici e benandanti: quel Friuli magico da riscoprire

Il volume della storica pordenonese Monia Montechiarini su processi e rituali

UDINE. Alla sua seconda opera, la storica Monia Montechiarini, pordenonese di nascita ma rientrata dopo permanenze in centro Italia ed all’estero, in particolare in Scozia, ha dichiarato il proprio amore per il Friuli pubblicando un libro che ha tutti i crismi per entrare, a buon diritto, nel novero delle ricerche sulla storia ed il folklore regionale.

Esperta di diritto, da vent’anni s’occupa di ricerche documentali per ricostruire i processi di stregoneria collaborando con Enti in tutt’Europa nella stesura e realizzazione di progetti comunitari per il recupero e la divulgazione storica; con il patrocinio del Ministero dei Beni Culturali, si è segnalata quale relatrice a varie edizioni del “Festival del Medioevo” ed è autrice di vari articoli sulla living history ospitate da riviste specialistiche.

Nel suo primo libro, “Stregoneria: crimine femminile. Il caso di Donna Prudentia, la Lamia di Blera, e altre streghe”, Tuscania, Edizioni Penne & Papiri (2018), affrontò un caso di sospetto verso una donna ritenuta capace di succhiare il sangue dei bambini. Ricostruendone il processo, svolto nei pressi di Viterbo non solo ha dato conto di quell’evento ma ha svolto una carrellata generale sulle origini della stregoneria.

Il nuovo libro Streghe, eretici e benandanti del Friuli Venezia Giulia. Processi, rituali e tradizioni di una terra magica(Intermedia), compie un salto di qualità passando dal generale al particolare, e l’indagine si focalizza sulla nostra regione.

I tredici Capitoli in cui si suddividono le 276 pagine del testo, non si limitano a descrivere come si sia declinato in quest’angolo del Nord Est la stregoneria, ma, l’autrice ha saputo cogliere la peculiarità d’un area di confine in cui s’è prodotta un osmosi originale tra la cultura del nord e quella dell’Est europeo. Un processo di acculturazione ed inculturazione che ha espresso un panorama in cui il fenomeno stregonico acquista il volto di uomini e donne in carne ed ossa, di cui ci vengono offerti, forse per la prima volta, i nomi, descritti i casi ed illustrati gli iter processuali.

Quanti possono dire d’aver saputo dell’ostessa maléfica Anna Sguma da Spilimbergo? E di Antonia da Barbeano? E se è vero che si era già scritto sulle indemoniate di Verzegnis, su Angioletta delle Rive di Pordenone e sul ben noto Menocchio – Domenico Scandella di Montereale Valcellina, pochi sanno di Anna la Rossa e Aurelia, benandanti di Udine, di Margherita da Gemona o del processo contro Apollonia da Latisana accusata solo perché “…mi diletto da far medicine per guarir il mal delle more”. Da medievalista ho avuto conferma, ad esempio, del fatto che, se si confronta il testo dei monaci Domenicani Sprenger e Instior «Malleus Maleficarum» (1486) che, assieme al «Formicarium» di Johannes Nider, furono i “manuali – base” dell’Inquisizione, con il testo alto medievale di Burcardo da Worms «Penitentiale», scritto tra il 1008 ed il 1012, emerge il salto nel buio che caratterizzo l’epoca di cui si occupa la Montechiarini.

Il principale merito del lavoro della studiosa sta nell’aver indagato tutto il Friuli: dalla Carnia, territorio d’entrata dei miti d’oltralpe, al Cividalese; dalla bassa friulana, alla Destra Tagliamento. Ne esce uno spaccato poliedrico: riemergono, dalle pieghe della storia, volti e nomi dimenticati da secoli; riti e tradizioni in cui la farmacopea popolare viene presentata così come la vedeva chi vi cercava a tutti i costi gl’influssi diabolici, facendo emergere anche in questo caso la differenza sostanziale fra il modo in cui l’alto medioevo considerava la medicina e l’erboristica, si pensi ad Sant’Hildegarda di Bingen (1098 – 1179) o alla medichessa della scuola salernitana Trotula de Ruggiero (morta nel 1155), e le superstizioni inquisitoriali.

Grazie a queste pagine riusciamo a comprendere le differenze, di ruolo, di status ma soprattutto di “compiti”, che articolano nella cultura friulana Agane, Perchten, Krivaptete e Benandanti che combattono le streghe.

Un libro tutto da leggere e che si fa leggere agevolmente, i cui unici limiti, a parer mio, sono, forse, da un lato quello di rinviare troppe volte a prossime ricerche l’approfondimento su alcuni fenomeni o personaggi che, invece, avrebbero potuto essere sviluppati in quest’occasione, dall’altro lato la relativa attenzione assegnata all’area giuliana, “goriziano – triestina”, in specie, che avendo assorbito tratti culturali sloveni ed in generale dell’est e centro Europa sarebbe stato significativo esaminare. Monia Montechiarini ci offre, comunque, un lavoro di tutto rispetto ed ottimo livello, ben curato, frutto di minuziosa ricerca che apre la strada ad ulteriori ricerche ed interrogativi che attendono, ancora, adeguate risposte ed attenta disamina.

* Ricercatore Medievalista







Почта России помогла детям-подопечным благотворительных фондов встретиться с футболистами ЦСКА

За один день работники Уссурийского ЛРЗ и их дети выполнили сменно-суточное задание по ремонту 129 паровозиков

Пушинка из Космоса спасёт либо снесёт США? Научные важные данные. Проект «Святой Ленин».

"Святой Ленин" спасает мир и возглавляет "восстание ИИ машин... хороших по существу". 8 серия, СЕРЬЁЗНЫЕ НОВОСТИ.


Турецкие отели в шоке после банкротства крупнейшего туроператора: все оказались в долгах, как работать летом — непонятно

3 детские зубные щетки "Ревилайн" по цене 2 в магазине "Ирригатор.ру" ко Дню защиты детей

Россияне решили этим летом меньше отдыхать на курортах

Befree запускает сайт для поиска талантов


A Deep Dive into Realistic Doll Manufacturers

Rangers backed into a corner, must beat Panthers on road to force Game 7

Discover Tintex: A Hub for Premium Car Care and Customization

Where to find Real Madrid vs Dortmund on US TV: June 1, 2024


"Рено" врезалась в столб, младенец в больнице

Правительство РФ направило дополнительные средства на завершение строительства трассы Гузерипль – плато Лагонаки в Адыгее

На утре.

Два дня, наполненных театром, музыкой, книгами и наукой, — в Парке Горького во 2-й раз прошел Московский детский фестиваль искусств «НЕБО»


Ubisoft adds another studio to what seems like an increasingly desperate effort to finally get Prince of Persia: The Sands of Time Remake finished

I tried to recreate Marvel's Iron Man in this movie studio sim, and my version was so bad my own father stormed out of the theater

Состоялся пробный запуск для MMO Ragnarok: Rebirth на Android

Elden Ring's lovable living pots are pure body horror in Shadow of the Erdtree



Более 40 тысяч семей в Москве и области получают ежемесячные выплаты из средств материнского капитала

За один день работники Уссурийского ЛРЗ и их дети выполнили сменно-суточное задание по ремонту 129 паровозиков

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Свыше 5,2 миллиона жителей Московского региона получают набор социальных услуг в натуральном виде

Слушатель из Смоленска выиграл на «Авторадио» «Москвич 3»


За один день работники Уссурийского ЛРЗ и их дети выполнили сменно-суточное задание по ремонту 129 паровозиков

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Свыше 5,2 миллиона жителей Московского региона получают набор социальных услуг в натуральном виде

О популярности дайвинга среди псковичей рассказал эксперт

Актер Алексей Панин заявил, что не вернется в Россию из-за соотечественников


Отель для студентов построят в Долгопрудном в 2026 году

Более 5,5 тыс мероприятий проведут НКО на фестивале «Лето в Москве. Все на улицу!»

Названы регионы с самыми хорошо зарабатывающими семьями

Картины из коллекции Арама Абрамяна покажут в Третьяковке


Джокович совершил суперкамбэк на Ролан Гаррос и установил абсолютный рекорд

Ига Свёнтек одержала 40 побед над теннисистками из топ-10 рейтинга WTA

Потапова о поражении от Свентек на "Ролан Гаррос": организм дал сбой

Теннисист Джокович побил рекорд Федерера по победам на турнирах "Большого шлема"


Полсотни крыш отремонтируют в Истре в этом году

На ПМЭФ рассказали о преимуществах авиашаттлов между Санкт-Петербургом и Москвой

МЧС предупредило о грозе и сильном ветре в Москве 5 июня

Россиян на следующей неделе ждет дополнительный выходной


Музыкальные новости

В Академическом открылась Школа джазовой импровизации Игоря Бутмана

Елена Борщёва, Изабель Эйдлен, DJ Smash и другие гости праздника детства «FOODГОРОD: ЕШЬ/ТАНЦУЙ/ДЕПО»

Полина Гагарина назвала себя жертвой конфликта из-за песни Цоя

Осужденный за срыв концерта Макаревича* служит на СВО с позывным «Макаревич»


Слушатель из Смоленска выиграл на «Авторадио» «Москвич 3»

Более 40 тысяч семей в Москве и области получают ежемесячные выплаты из средств материнского капитала

За один день работники Уссурийского ЛРЗ и их дети выполнили сменно-суточное задание по ремонту 129 паровозиков

"Святой Ленин" спасает мир и возглавляет "восстание ИИ машин... хороших по существу". 8 серия, СЕРЬЁЗНЫЕ НОВОСТИ.


Скандал с пенальти, отмена гола Вендела и решающий мяч Алипа на 95-й! «Зенит» победил «Балтику» в финале Кубка России

Сергей Собянин: Городские вокзалы объединяют маршруты

Чемпионат по служебному биатлону состоялся в столичном главке Росгвардии

Золото партии. Дети Жириновского пошли в суд из-за наследства


Штрафы подняли на совесть // В Москве и Петербурге водители станут платить в несколько раз больше за неоплаченный проезд

"Рен ТВ": ДТП с участием пяти машин произошло в деревне Чириково

40% россиян готовы пересесть на электромобили: исследование СК "Ренессанс Страхование" выявило плюсы и минусы

Более 1,2 млн кв м нового асфальта уложат на МКАД


Путин возрождает СССР, но в формате Евразийского союза 26 мая 2023 13K прочитали

Жителя Москвы избили после пикета с плакатом "Место Путина в тюрьме"

Новые правила въезда россиян в Китай заработают в 2025 году

Выходки эстонских забияк: так ли всё безобидно?


Свыше 2,2 тыс. случаев коронавируса выявили в столице за неделю


В Москве силовики сорвали вечер памяти Алексея Навального

В Москве и Новосибирске задержали четырех сторонников Алексея Навального

«Не тот человек в земле, не тот человек в Кремле». Память Навального почтили в регионах


«У меня болезнь проходит!»: история пациентки онкологической клиники

"Обещали кругленькую сумму": две медсестры могут попасть в колонию из-за одной надписи у Кремля

Академик Бокерия предложил поднять волну здоровья, которая никогда не закончится

Какой врач и при каких заболеваниях назначает массаж и ЛФК


Зеленский* определил, где размещать еще не переданные системы ПВО

МИД РФ: Зеленский умолял лидеров СНГ приехать в Швейцарию

СК заинтересовался Макаревичем* после разговора с "Зеленским" и слов о концерте в Киеве

Зеленский пошел в атаку на Кличко. Госбюро расследований проводит обыски у заммэра Киева


Спортсменка Росгвардии установила рекорд в командном спринте на «Гран-при Санкт-Петербурга»

Спортсмены из Росгвардии стали призерами соревнований по велоспорту в Москве

Юные тулячки завоевали серебро и бронзу турнира по синхронному плаванию

«23 and Friends»: в Москве состоялся спортивно-музыкальный фестиваль Аш 23


Лукашенко продемонстрировали сборку фюзеляжей МС-21 на Иркутском авиазаводе, Минск проявляет интерес в работе с ОАК


Сергей Собянин: Фестиваль «Рыбная неделя» посетили рекордные 4,5 миллиона человек

Сергей Собянин. Главное за день

Собянин одобрил три проекта по программе создания мест приложения труда

Собянин рассказал о работе хаба молодежного предпринимательства


"Святой Ленин" спасает мир и возглавляет "восстание ИИ машин... хороших по существу". 8 серия, СЕРЬЁЗНЫЕ НОВОСТИ.

40% россиян готовы пересесть на электромобили: исследование СК "Ренессанс Страхование" выявило плюсы и минусы

Технология плазмохимической деструкции представлена на XV международном форуме «Экология»

СК возбудил уголовное дело по факту убийства мужчины на востоке Москвы


В Москве пройдёт тренировка по бегу в рамках проекта «Мой спортивный район»

МЧС предупредило о грозе и сильном ветре в Москве 5 июня

Эндокринолог Калошина: вейпы вызывают нагноительные процессы и ускоряют старение

Образовательные программы коломенского ГСГУ вошли в число лучших в России


Уборка «Воды России» на краю земли

Единство народов в многообразии культур: фестиваль «Гармоничная Россия» вновь пройдет в Архангельске

В Архангельске подвели итоги III Всероссийского форума «Арктика. Лёд тронулся»

В Архангельске медики России обменялись методиками оказания офтальмологической помощи


Библиотечный бульвар «Любуюсь и горжусь тобой, любимый город» ко Дню города Симферополя

Арт-знакомство «Искусство должно давать счастье и радость»

Духовно-краеведческое посвящение «Он жизнь измерял только сердцем одним - Войно-Ясенецкий»

В районе Симферополя появится крупный жилой микрорайон - ЖК "Республика"


В Москве пройдёт тренировка по бегу в рамках проекта «Мой спортивный район»

Музей Звенигорода 8 июня приглашает на лекцию о Чехове

Образовательные программы коломенского ГСГУ вошли в число лучших в России

Трое великолучан отправятся на первенство России по стрельбе из лука в Забайкалье














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *