La ristrutturazione del locale Le Constellation, avvenuta nel 2015, ha modificato in modo significativo gli spazi interni, riducendo la scala di accesso al seminterrato e installando pannelli fonoassorbenti. Interventi pensati per aumentare capienza e ricavi che, secondo le indagini, hanno inciso sulla sicurezza e sono oggi al centro dell’inchiesta sulla tragedia di Capodanno a Crans-Montana