Мы в Telegram
Добавить новость
smi24.net
World News in Japanese
Апрель
2017

選べる義手づくりを目指して

0

 オシャレな義手はアイマナ・モルダベコワさんの黒のタイトなミニのワンピースと羽根でできた髪飾りにぴったりだ。このステージに立つにあたり、アイマナさんは念入りな準備を行った。ヘア、メイク、そして白いオーガンジーのショールに、腕には二つの翼を連想させる黒い飾り。アイマナさんはモスクワで開かれたメルセデス・ベンツ・ファッション・ウィークイン・ロシアで、白い自動車をバックに様々なポーズをとり、来訪者たちとの自撮りの依頼に応じる。アイマナさんはこのあとプロのカメラマンによる撮影と動画への出演を予定しているという。実に自然に黒い腕を動かすアイマナさんを見た人々はそれを義手だとは思いもせず、装飾用のロンググローブだと信じて疑わなかった。

 

義手を楽器に

 アイマナさんの義手をデザインしたのはニキータ・レプリャンスキーさん(27)。ロシア初となる筋電義手を製作するベンチャー企業「モトリカ」に勤務している。筋電義手は装飾用義手とは異なり、腕を動かし、物をつかむこともできる。会社は約2年前に設立されたばかりで、ロシアではこうした義手はまだまだ目新しい。

写真提供:

 2015年、「モトリカ」社は児童用の義手を専門にスタートした。それは斬新でカラフルな、まるでブロック玩具を思わせるような義手だ。「モトリカ」のスタッフたちは義手をつける小さな子どもたちに自分をスーパーヒーローだと思ってもらいたいとありとあらゆる外装を用意した。たとえば、小さな新しい手にはドローンのリモコンやアクションカメラのストラップが付いていたりする。

 子どもたち自らアイデアを持ち込み、それを基に「モトリカ」が製作することもある。ある料理好きな男の子は義手の先に料理用のフライ返しをつけてほしいと頼んだ。このデザイン、今では子どもたちの間でとても人気があるそうだ。

もっと読む:スーパーヒーローの義手

 児童用の義手づくりで技術を磨いたニキータさんは、その後、何か大人用にも作ってみたいと思うようになったという。ニキータさん曰く、今もロシアの一般の人々は、障害を抱える人たちに対し、ある種の警戒心を持っていて、どのように接していいか分からないでいると話す。そこで義手を美しいものにし、自己表現を助けるというのがプロジェクトの課題となった。

 デザイナーたちはファッションと絡めた二つの方向性を定めた。一つは携帯できる電子機器(あるいは義手そのものが電子機器であるもの)としての義手、そしてもう一つはオシャレなアクセサリーとしての義手である。一つめの方向性として、ニキータさんはMIDIキーボードをはめ込んだ義手を考案した。この義手の持ち主であるコンスタンチン・デブリコフさんは義手に取り付けられたボタンを押して、楽器のように演奏することができる。ニキータさんは当初センサーパネルを取り付けようとしたのだが、センサーパネルは肌にしか反応しないため、両腕のないコンスタンチンさんには断念せざるを得なかった。そこで最初はボタン型を作ることにした。

写真提供:「モトリカ」

 

帽子やバッグの代わりに

 一方、ファッション性のあるアクセサリーとしての義手だが、まずニキータさんはファッション界においてクラシカルな色である黒を選び、二つの羽根の形をした外装で義手を飾った。モデルとなったのはカザフスタンのアイマナ・モルダベコワさん。現在、大学で熱エネルギー工学を学ぶ彼女にとって今は学業が最優先であるが、ファッション界でのキャリアにも興味がある。

 「もしそうなったら素敵だわ。いろんな国に行ってみたい」とアイマナさんは夢をふくらませる。現在、アイマナさんはカザフスタン・ファッション・ウィークのオーディションに向けた準備をしている。不安要因は体重と身長だけで、義手は自分の強みだと考えている。ロシアのメルセデス・ベンツ・ファッション・ウィークに参加したあと、アイマナさんは何人かのデザイナーから声をかけられた。

 ブースに立ち寄る人々の反応を振り返り、ニキータさんはプロジェクトの成功を確信した。「ほとんどの人が義手とは分からなかったようです。義手に付いているボタンを押したり、羽根がどうなっているのかを見たりするのを楽しんでくれました。それから実際に義手を触り、そこで初めてああこの人には手がないのだと理解するわけです。皆さん、唖然とします。ショック半分、感動半分といったところでしょうか。こうした体験をした人々は次また障害を抱えた人に出会ったとき、このショーのことを思い出してくれるとわたしは確信しています」

写真提供:「モトリカ」

大人用義手のデザイン

 現在「モトリカ」と協力するデザイナーたちは義手を使う人たちが、地味で控えめなものから自己表現のはっきりした派手なものまで、オシャレな洋服や靴と同じ感覚で義手を選ぶようになってもらいたいと願っている。「モトリカ」では小児用の義手はスポーツ用品かおもちゃ屋にあるようなものをイメージしているが、ニキータさんは大人用義手にはなにかまた違ったものが必要だと考えている。デザイナーは大人用の義手はよりシンプルで普段の服装に合うようにするべきだと話す。

麻痺患者を「以心伝心」させる新技術

 ロシア人たちがどのくらい義手により目を向けるようになるかは今のところまだ分からない。モスクワやペテルブルグといった大都市ではデザイン性の高い義手に関心が寄せられているが、地方に住む障害者たちはできるだけ目立たないように生きているのが現状だ。しかしニキータさんはそうした人々にも同じような可能性を与えるべきだと考えている。

 「モトリカ」社のイリヤ・チェフ社長は、たとえばドライバーを使うなど日常の作業がしやすくなるような大人用のソケットの製作を計画しているという。

 義手は使う人の腕の形や欠損の種類によって一つ一つオーダーメイドで作られる。製作はまず計測とデザインから始まる。それから試作品を3Dプリンターで印刷し、いわゆる半加工品が出来上がる。最終段階となるのが義手を固定するソケットの製作だ。義手の費用は10万ルーブル(およそ20万円)であるが、ロシアでは特別保険基金に問い合わせれば、誰でも無償で作ってもらえるシステムになっている。

もっと読む:睡眠ホルモンが細胞の老化を防ぐ







Команда Центрального округа Росгвардии стала призером на чемпионате по пожарно-спасательному спорту в Москве (видео)

Книжные новинки, лаборатория текста и иллюстраций — ждут гостей Московского детского фестиваля искусств «НЕБО»

Стоматолог Владимир Лосев: сколько времени нужно носить брекеты

Доктор Кутушов назвал болезни, которые поджидают отдыхающих у водоёмов


Стоматолог Владимир Лосев: сколько времени нужно носить брекеты

ONYX отправляется в Большой тур по России

Я думала, мы умрем: американка переехала в Великобританию и столкнулась с левосторонним движением, праворульными машинами и механической коробкой передач

Всеармянский союз «Гардман-Ширван-Нахиджеван» осуждает лживое заявление президента Азербайджана Алиева


Fentanyl distribution indictment follows Westminster traffic stop

‘Please don’t play that at matches next season’, beg Luton fans after Coldplay reveal new song for Hatters at festival

When Narine asked Gambhir 'can I bring my girlfriend to IPL?'

Brentford B and Tiverton Town Friendlies Announced


Лето в урочище Кокоря

В Нижнем Тагиле будут судить бандитов, расстрелявших главаря конкурирующей ОПГ

НА ДЕТСКОМ ФЕСТИВАЛЕ ИСКУССТВ «НЕБО» СОСТОИТСЯ 5 ПРЕМЬЕР И ПОКАЖУТ НОВИНКИ ОТ ВЕДУЩИХ МОСКОВСКИХ ТЕАТРОВ

Лёд и пламень


Конец близок в релизном трейлере Destiny 2: The Final Shape

Четвёртое дополнение Age of Wonders 4: Eldritch Realms завершит первый цикл поддержки игры

Today's Wordle answer for Thursday, May 30

Зомби-экшен Zombiehood позволяет погрузиться в эпоху 90-х


ОіБ - охорона і безпека: замовляй охорону в Харькові


Улыбка сделала слушателя «Юмор FM» миллионером

Дивный новый мир цифровизации: в Москве пройдет Форум «Время цифры»

Преступления мигрантов с рынков азербайджанского олигарха Года Нисанова продолжают шокировать Москву

Eurasianet: Азербайджан публично и цинично уничтожает армянское культурное и историческое наследие в Нагорном Карабахе


"СВЯТОЙ ЛЕНИН" раскрыл загадку В.В. Жириновского и В.Г. Мессинга. СЕНСАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ!

Доктор Кутушов назвал болезни, которые поджидают отдыхающих у водоёмов

Доцент Гиринский: цены на ЖКУ в России с 1 июля проиндексируют в среднем на 10%

Каждый второй житель крупных городов ездить на электросамокатах


Что изменится в жизни тамбовчан с 1 июня

Московская пенсионерка разыграла мошенников, подменив деньги бумагой

"Эй, красивая, дай две штуки?": Мигрантов не пугает даже депортация. Местные жалуются - страшно выйти из дома

Газовщики в Чите заделали яму, в которой застряла водовозка


Надаль пропустит Уимблдон из-за желания сыграть на Олимпиаде

Пресс-служба WTA мемом отреагировала на тяжёлую победу Свёнтек над Осакой

Матч Котова и Вавринки перенесли на корт Сюзанн Ленглен

Медведев пошутил о том, что часто проводит ночные матчи на турнирах «Большого шлема»


Газовщики в Чите заделали яму, в которой застряла водовозка

"Эй, красивая, дай две штуки?": Мигрантов не пугает даже депортация. Местные жалуются - страшно выйти из дома

Что изменится в жизни тамбовчан с 1 июня

«Вырабатывается канцероген»: чем полезны шпроты, как их выбрать и для кого они опасны


Музыкальные новости

В Красноярском крае завершился IV Музыкальный фестиваль под художественным руководством Юрия Башмета

«Петя и Волк»: премьера спектакля Игоря Бутмана и Константина Хабенского на Moscow Jazz Festival

Uriah Heep. Come Back To Me

Певцу Шарлоту продлили арест по делу о реабилитации нацизма до 24 июля


«СВЯТОЙ ЛЕНИН» легально изготавливает армии и спецслужбы. 6 серия. СЕРЬЁЗНЫЙ НОВОСТНОЙ СЕРИАЛ.

Eurasianet: Азербайджан публично и цинично уничтожает армянское культурное и историческое наследие в Нагорном Карабахе

Улыбка сделала слушателя «Юмор FM» миллионером

Дивный новый мир цифровизации: в Москве пройдет Форум «Время цифры»


ONYX отправляется в Большой тур по России

«СВЯТОЙ ЛЕНИН» спасает население от борьбы с перенаселением, 5 серия, СЕРЬЁЗНЫЙ НОВОСТНОЙ СЕРИАЛ.

Почта России помогла маленькому жителю Перми встретиться с футболистами ЦСКА

Преступления мигрантов с рынков азербайджанского олигарха Года Нисанова продолжают шокировать Москву


МегаФон привёз спасателям и пожарным грузовик связи

Первые покупатели получили ключи от SWM G01F

Очень дорого: во сколько обходится владение электромобилем в крупных городах

Движение поездов в Амурской области восстановлено по одному пути


Руководство Краснодара посетило китайский Харбин. Рассказываем подробности

Фетисов пригласил Путина посетить съезд общества охраны природы

Многодетная мать из Тверской области поблагодарила Путина поддержку семей

Лучшие фото недели // Запоминающиеся кадры 27–31 мая




AlfaBiom выпустили на рынок России БАД с красным ферментированным рисом

Праздник в детском отделении от Клуба пациентов

Секрет долгожителей Азии раскрыт: гастроэнтеролог Садыков рассказал о пользе красного риса

Нашедший мумию жены без глаз и уха россиянин умер в больнице


НАТО оказалась не готова к войне с Россией. Тайное соглашение США и Киева: Враг нацелился на Белгород - источники


Певица Пелагея разделила имущество с бывшим мужем

Дептранс Москвы раскрыл детали инцидента на станции метро "Спортивная"

Вышел второй подкаст онлайн-лектория «Иннагрика» о возможностях аграрной генетики для молодых исследователей

День защиты детей празднуют в мире 1 июня


Путин и Лукашенко обсудили парад в Минске

БЕЛТА: Лукашенко и Путин обсудили представительство России на параде в Минске

Путин и Лукашенко обсудили по телефону предстоящий саммит ШОС


Собянин: 1 июня начнется фестиваль «Лето в Москве. Все на улицу!»

Собянин посетил фестиваль "Москва – на волне. Рыбная неделя"

Собянин: Более трех миллионов человек посетили фестиваль «Москва на волне. Рыбная неделя»

Сергей Собянин: Фестиваль «Рыбная неделя» посетили уже более 3 миллиона человек


Очень дорого: во сколько обходится владение электромобилем в крупных городах

Портал «Малый бизнес Москвы» насчитывает более 200 тыс пользователей

«Восход», Тинькофф Банк и Альфа объявили о совместном pre-IPO фонде в секторе tech на 4 млрд рублей

Руководство Краснодара посетило китайский Харбин. Рассказываем подробности


"Эй, красивая, дай две штуки?": Мигрантов не пугает даже депортация. Местные жалуются - страшно выйти из дома

Газовщики в Чите заделали яму, в которой застряла водовозка

«Вырабатывается канцероген»: чем полезны шпроты, как их выбрать и для кого они опасны

Власти Грузии сделали медицинскую страховку обязательной для въезда иностранцев


XXXIII Церемония «Хрустальная Турандот» объявит победителей сезона 2023/2024

Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге о повышении экологического статуса целлюлозно-бумажных технологий в России

Развитие центров экономического роста и создание аварийно-спасательных центров на территории АЗРФ обсудили на заседании президиума госкомиссии по Арктике

ТСД промышленного класса Saotron RT-T60


Выставка-предупреждение «Пожарная безопасность», В рамках Федеральной информационной противопожарной кампании «Останови огонь».

Литературно-музыкальный вечер «Песня как признание в любви»

Портативный сканер штрих-кодов Heroje H133U на базе CMOS-матрицы

Сожалеют, что бросающих черепах не бросили в тюрьму


Какие условия выдвинул Канье Уэст организаторам концерта в России? Рассказываем!

Россияне назвали советские фильмы для обязательного просмотра с детьми

Началась битва за "семейные" деньги. Голикову публично призвали к ответу

ЧП на «красной ветке» метро в Москве: людей эвакуируют














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *