COSTA MESA, Calif. — Younghoe Koo didn’t know much about football when he saw his new seventh-grade classmates in New Jersey playing two-hand touch during lunch recess. Koo got invited to kick off, and the South Korean-born, soccer-loving middle schooler booted the pigskin with authority. So he signed up for tackle football — and he