European counterterrorism officials say American laws and corporate policies are hampering their efforts to prevent the next attack, because legal procedures for getting international evidence from U.S.-based social-media firms are dangerously outdated.
