Добавить новость
smi24.net
World News in Dutch
Июль
2016

40 things Canadians say that Americans don't understand

0

YouTube

Friday, July 1, is Canada Day.

The holiday is essentially the Canadian version of America's Independence Day.

It's a celebration of our confederation as a country within the British Empire in 1867.

Now it's not always easy to spot a Canadian in the US. For the most part, we sound pretty similar. We share a lot of values with Americans and can identify with the same cultural references.

But we do have our own vernacular, and there's a lot more to it than "eh" and "aboot."

Here's a list of Canadian slang words and expressions that many Americans would not recognize.

Keener: A person who is extremely eager or keen. Used interchangeably with terms like "brownnoser" and "overachiever" among Canadian schoolchildren.

REUTERS/Peter Jones

Chirping or beaking: Making fun of someone. (Chirping is used in eastern Canada; beaking is used in parts of western Canada.)

YouTube/Letterkenny

Watch a prime example of chirping here.



Gotch/gitch/gonch: Tight men's underpants known elsewhere as tighty-whities — e.g., "Do you separate your gitch from your socks when you do laundry?"

Museum Of The Moving Image

See the rest of the story at Business Insider







Московский фестиваль моды и роста «Зеленый подиум» состоится в четвёртый раз

Зеленая миссия примет участие в международном экоакселераторе

Доктор на старом пожелтевшем снимке

Арбуз, кукуруза и холодные напитки: диетолог Садыков назвал продукты, которые портят ваш сон летом


The Best Story Of Chicago Bulls’ Offseason Just Got A Happy Ending

OpenAI warns that its new ChatGPT Agent has the ability to aid dangerous bioweapon development

The founder of Deliciously Ella started a blog when suffering from severe chronic pain. Now, her multimillion-dollar snack empire is going global

Why Juventus spent 111m this summer for only one new player


Дивеево ..

Спрос на авиаперевозки в Китай вырос почти на четверть с начала 2025 года – «Деловые Линии»

Axenix выводит бизнес-аналитику на новый уровень с ИИ-ассистентами в платформе In.Plan

В Курской области мужчина напал на полицейского


The dairy industry would like Gen Z to drink more milk, so they made a Fortnite diner tycoon game

Microsoft warns of 'active attacks' on its government and business server tech, with one cybersecurity expert claiming that they should 'assume that you have been compromised'

Настройки GameHub и Winlator для игры в Prey (2017) на Android

Bungie promises to fix Destiny 2's new metroid-style morph ball as it makes players sick and glitches out on ultrawide monitors



Летняя школа Русского дома приняла детей из Карабаха

Кайрат Бермуканов поддержал Петра Яна перед боем в Абу‑Даби

Нам есть чем гордиться: каким будет Национальный центр «Россия» на Краснопресненской набережной

Движение к победе: в России стартует премия «Мы верим твердо в героев спорта»


Собянин: создание пяти центров женского здоровья планируется завершить в этом году

Лео Канделаки и Анжелика Стубайло сыграют в новую трэвел-игру «Кто куда» на ТНТ

С режиссером Юрием Карой простились в Москве

После вспышки инфекции на теплоходе «Леонид Красин» начали расследование


Мария Шувалова. В столице Татарстана чествовали балетную диву за блистательную «Анюту»

Пассажиропоток аэропорта Курумоч увеличился на 5,5% за шесть месяцев 2025 года

Shot: Торговый центр «Кунцево плаза» затопило на западе Москвы

Парк Юрия Лужкова 19 июля стал площадкой фестиваля The BOWL


«Саша забрал корону». ATP отреагировал на триумф Александра Бублика

Рублев вместе с чешской теннисисткой заявился в микст на US Open

Потапова не прошла во второй раунд турнира в Вашингтоне.

Бублик завоевал шестой в карьере титул на уровне ATP


«Я на инвалидном кресле, он на «Тесле»: что случилось с блогером Мариш Мариш

Кайрат Бермуканов поддержал Петра Яна перед боем в Абу‑Даби

Мария Шувалова. В столице Татарстана чествовали балетную диву за блистательную «Анюту»

Shot: Торговый центр «Кунцево плаза» затопило на западе Москвы


Музыкальные новости

Провести свой КОНЦЕРТ. Провести концерт в Москве.

Аранжировка Песен. Аранжировка Музыки. Создание Аранжировок.

VK Fest Санкт-Петербург: Детская сцена от PICCOLO и Radio Kids FM вновь покорила сердца юных зрителей!

«Я злая, хотя, тоже женщина»: жена Басты затравила беременную блогершу


Движение к победе: в России стартует премия «Мы верим твердо в героев спорта»

Аудиосказки про Турбозавров теперь на Яндекс Музыке!

Кайрат Бермуканов поддержал Петра Яна перед боем в Абу‑Даби

Студия Лебедева запустила образовательный проект, в котором заказчики сами создают свой дизайн


Температура морской воды на крымских пляжах, 20 июля

Гафин: предпосылок для возвращения Захаряна в «Динамо» немного

Путин поздравил российских школьников с победой на математической олимпиаде

Инсайдер Карпов: "Спартак" предложил "Динамо" Мх за Пальцева 250 млн рублей


Москвичей предупредили о задержках наземного транспорта из-за ливня

Сильный ливень заблокировал людей в авто в центре Москвы

Движение на участке Филевской линии метро остановили из-за ливней

25 июля пилотажная группа "Звезда" пролетит над пробками на шоссе под Москвой


Путин отметил успехи российских школьников на математической олимпиаде.

Министр юстиции поделился информацией о роли адвокатов в специальной военной операции.

Путин отметил победу синхрониста Мальцева на чемпионате мира в Сингапуре.

Нам есть чем гордиться: каким будет Национальный центр «Россия» на Краснопресненской набережной




Собянин: создание 5 центров женского здоровья завершат в этом году

Уже не крепкий орешек: как Брюс Уиллис живет с неизлечимой болезнью

«Я на инвалидном кресле, он на «Тесле»: что случилось с блогером Мариш Мариш

Офтальмолог Кирилл Светлаков: секреты здоровых глаз для тех, кто носит контактные линзы


Пока вы не уснули: открытая поддержка Алиевым Киева и «подзатыльник» Зеленскому от Трампа

«СТРАНА.ua»: Зеленский раскритиковал ЕС за непредоставление обещанной помощи


Движение к победе: в России стартует премия «Мы верим твердо в героев спорта»

Уже 59 орловчан решили побороться за просветительскую награду «Знание. Премия»

В Москве впервые пройдет фестиваль экстремальных видов спорта

KENGURU GAMES в Звенигороде звенели на всю страну


Куда Лукашенко хочет пристроить лишних дипломатов

Юрист Трампа Коул рассказал, как пил водку с Лукашенко в Минске

Посланник Трампа рассказал, как «неформально» договаривался с Лукашенко: после нескольких тостов Минск освободил политзаключенных

Лукашенко призвал белорусских нефтяников «не раскачиваться, а бурить и бурить»


Более 800 спортивных площадок обновят и обустроят в Москве - Сергей Собянин

Собянин рассказал, как город заботится о природе при строительстве метро

Собянин: Продолжаем внедрять новый стандарт заботы о женском здоровье в одном месте

Более 800 спортивных площадок обновят и обустроят в Москве — Сергей Собянин


Уже 59 орловчан решили побороться за просветительскую награду «Знание. Премия»

Фестиваль «Сады и цветы»: как Москву превращают в городской оазис

Зарядки для электромобилей «Энергия Москвы» станут платными

Россияне рассказали, по каким критериям выбирают квартиру для покупки в 2025 году


Собянин: создание 5 центров женского здоровья завершат в этом году

Кайрат Бермуканов поддержал Петра Яна перед боем в Абу‑Даби

Сенатор Шейкин: штрафы за поиск экстремистских материалов не коснутся случайных переходов по ссылкам

Психолог Шайдуллина рассказала о причинах возникновения лени


В Башкирии ревнивец ранил жену шампуром и сдался полиции

Республика Алтай вошла в десятку регионов России по развитию ипотеки

Девочка упала при посадке на теплоход в порту Архангельска

В Нарьян-Маре из-за холодов возобновили подачу отопления в дома


Актуальная информация о задержке поездов в Крым и обратно

Поезда "Таврия" по-прежнему задерживаются из-за ЧП в Ростовской области

В Симферополе наградили юных крымчан за отвагу и решительность

Поезда в Крым и из Крыма следуют с задержками до пяти часов


Shot: Торговый центр «Кунцево плаза» затопило на западе Москвы

Мария Шувалова. В столице Татарстана чествовали балетную диву за блистательную «Анюту»

«Я на инвалидном кресле, он на «Тесле»: что случилось с блогером Мариш Мариш

Психолог Шайдуллина рассказала о причинах возникновения лени














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *