40 things Canadians say that Americans don't understand
YouTube
Friday, July 1, is Canada Day.
The holiday is essentially the Canadian version of America's Independence Day.
It's a celebration of our confederation as a country within the British Empire in 1867.
Now it's not always easy to spot a Canadian in the US. For the most part, we sound pretty similar. We share a lot of values with Americans and can identify with the same cultural references.
But we do have our own vernacular, and there's a lot more to it than "eh" and "aboot."
Here's a list of Canadian slang words and expressions that many Americans would not recognize.
Keener: A person who is extremely eager or keen. Used interchangeably with terms like "brownnoser" and "overachiever" among Canadian schoolchildren.
REUTERS/Peter Jones
Chirping or beaking: Making fun of someone. (Chirping is used in eastern Canada; beaking is used in parts of western Canada.)
YouTube/Letterkenny
Watch a prime example of chirping here.
Gotch/gitch/gonch: Tight men's underpants known elsewhere as tighty-whities — e.g., "Do you separate your gitch from your socks when you do laundry?"
Museum Of The Moving Image
See the rest of the story at Business Insider
Эксперт по антиквариату и сервировке Регина ван Влит: как отличить антиквариат от ненужного старья
Время для душевных встреч
Лермонтовские места: не только Кавказ
Нагорный Карабах - сторона конфликта в переговорном процессе в рамках Минской группы ОБСЕ. ВИДЕО
Chat log from R20 of 2025: Richmond vs Collingwood
Dear Abby: Our son was clean and fit until Emily came along
Kolo Muani: Juventus prepare new offer but face Man United and Chelsea threat
Weah’s agent: One Juventus director ‘is creating problems’
Дешевле ₽2,5 млн: в РФ привезли новый 150-сильный кроссовер надежного бренда
В Балаково зазвучало веселое радио
Эксперт по антиквариату и сервировке Регина ван Влит: как отличить антиквариат от ненужного старья
Ротация на Интернет Радио. Ротация песни на Интернет радио.
Quarantine Zone creator reveals 3 reasons the zombie sim went viral on TikTok
Today's Wordle answer for Monday, July 28
Fretless — The Wrath of Riffson — музыка спасёт мир. Рецензия
Five Nights at Freddy's 2 movie gets its first full trailer for Comic-Con, promising even more animatronic terror
Клиника гнатологии – лечение ВНЧС и восстановление прикуса
В РПЦ объяснили отсутствие маркировки на святой воде в храмах
Культовый BAW 212 уже в России
От «Лебединого озера» до «Дон Кихота»: Relax FM приглашает на балет
Больше 36 тысяч хвостатых путешественников проехали в 2025 по ОЖД без хозяев
Лео Канделаки и Анжелика Стубайло сыграют в новую трэвел-игру «Кто куда» на ТНТ
От «Лебединого озера» до «Дон Кихота»: Relax FM приглашает на балет
В работе аптек произошел масштабный сбой
Продолжаются продажи в восьмом этапе «Доброгорода» — самого семейного микрорайона Севастополя
Массовая авария парализовала движение на МКАД в Москве
Огромные пробки собрались на трассе М-4 “Дон” в Ростовской области после страшного ДТП с бензовозом
Шеф Эмануэле Поллини: «Москвичи знают вкус бурраты лучше, чем вся Апулия»
«Краснодар» — «Локо», UFC и матч Калинской: что посмотреть сегодня
Рублев: Немного лучше стали результаты
Александр Бублик посвятил супруге победу на турнире ATP-250 в Кицбюэле
Калинская поднялась на 17 позиций в обновленном рейтинге WTA
Аптеки «Столички» перестали работать по всей Москве после кибератаки
Великолучанка выиграла бронзу первенства России по велоспорту на шоссе
Московские предприниматели заключили 44,7 тыс. контрактов через торгового бота
В Киргизии запретили доступ к сайтам с порно
Музыкальные новости
Кажетта Ахметжанова: 5 вещей в кошельке, которые блокируют поступление денег
Мик Джаггер отпраздновал 82-летие с молодой невестой и их сыном
Песков: Высоцкий является феноменальной частью российской культуры
«Тошнотворные звезды». Критик Соседов назвал троицу артистов, которых надо изгнать с телевидения
Культовый BAW 212 уже в России
Приключения в Дагестане: Comedy Radio рекомендует «Атель-Матель»
От «Лебединого озера» до «Дон Кихота»: Relax FM приглашает на балет
Слушатели ENERGY отправятся на «Пикник Афиши» в Петербурге
Путин поднял флаг на атомном подлодке "Князь Пожарский" в Северодвинске
Законченные «Циники»: Верник вышел в свет с Гухман, Редькин выпустил комикс
«Спартак» разгромно проиграл «Балтике» после двух удалений
В День парашютиста героем рубрики «Знай наших» стал сотрудник вневедомственной охраны столичного главка Росгвардии младший лейтенант полиции Александр С.
ДТП с участием трех автомобилей произошло на внутренней стороне 104 километра МКАД
Где живут и на чем ездят самые аварийные водители России?
Культовый BAW 212 уже в России
Сотрудники ОМОН Росгвардии помогли пострадавшему в ДТП на МКАД
Путин сделал шутку о системе "Оплата с помощью улыбки".
"Ъ": Москва облегчила жизнь молдаванам в России
Греф представил Путину отчет о деятельности Сбербанка.
Путин: рост Сбербанка обеспечивает стабильность банковской системы.
Новый штамм COVID-19 переносится как легкая форма ОРВИ
Депутата ЗакСа Ленобласти Ивана Апостолевского задержали за пост с Навальным*
Клиника гнатологии – лечение ВНЧС и восстановление прикуса
Медицинские справки для школьников в центре ВИТА
Врач-косметолог Мадина Осман: что такое липофилинг и кому он может быть показан
Врач-косметолог Зухра Балакеримова: как замедлить старение кожи
Кто заставил Зеленского предложить России новый раунд переговоров: В Британии показали пальцем
Чтобы убрать Зеленского, США достаточно показать ему одну папку: вот почему Киев упал в ноги Трампу
Сотрудница подразделения столичного главка Росгвардии завоевала «золото» на чемпионате войск по легкоатлетическому кроссу
Чемпионат по военно-спортивному многоборью среди росгвардейцев завершился в Грозном
Легкоатлеты из Мордовии показали лучшие результаты мирового сезона на международных соревнованиях в Москве
Чемпионат по военно-спортивному многоборью среди росгвардейцев завершился в Грозном
Лукашенко сообщил о телефонном разговоре с Путиным
В Минске готовы активизировать сотрудничество с Эфиопией
Лукашенко взял на контроль ситуацию с уничтожением БПЛА над Минском
Собянин рассказал о тестировании уникальной ИИ-системы для диагностики инсульта
Станция "Достоевская" Кольцевой линии метро готова на четверть - Собянин
Мэр Москвы рассказал о развитии бывшей промзоны «Кирпичные улицы»
Собянин: Участие москвичей в жизни города — ключ ко всем позитивным изменениям
В Ростокине расскажут о млекопитающих Москвы
В Бузулукском бору в эти дни работает смена проекта «Заповедное дело РГО»
Число пострадавших от непогоды автомобилей растет
Александр Михайлов (GSOC): «Безопасность IT-экосистемы — это зона нулевого доверия к подрядчикам»
Шеф Эмануэле Поллини: «Москвичи знают вкус бурраты лучше, чем вся Апулия»
Огромные пробки собрались на трассе М-4 “Дон” в Ростовской области после страшного ДТП с бензовозом
Спорт – важный элемент адаптации вернувшихся с СВО
Аптеки «Столички» перестали работать по всей Москве после кибератаки
В Архангельске с 29 июля перекрывается движение по участку набережной Северной Двины
В Архангельске представили киноальманах «Север, я люблю тебя!» по произведениям современных писателей
Туманное утро в Турчасово...
К парню с костылем подошли трое с требованием уступить. Он был готов, но заступилась бабушка по соседству
Сколько пассажиров прибывают в Крым летом на поездах ежедневно
В Крыму из-за дыма от пожара столкнулись девять автомобилей
Прогноз погоды в Крыму на 27 июля
Продолжаются продажи в восьмом этапе «Доброгорода» — самого семейного микрорайона Севастополя
Огромные пробки собрались на трассе М-4 “Дон” в Ростовской области после страшного ДТП с бензовозом
Спорт – важный элемент адаптации вернувшихся с СВО
Mash: в Москве точки сети аптек "Столички" временно закрыли из-за взлома
