40 things Canadians say that Americans don't understand
YouTube
Friday, July 1, is Canada Day.
The holiday is essentially the Canadian version of America's Independence Day.
It's a celebration of our confederation as a country within the British Empire in 1867.
Now it's not always easy to spot a Canadian in the US. For the most part, we sound pretty similar. We share a lot of values with Americans and can identify with the same cultural references.
But we do have our own vernacular, and there's a lot more to it than "eh" and "aboot."
Here's a list of Canadian slang words and expressions that many Americans would not recognize.
Keener: A person who is extremely eager or keen. Used interchangeably with terms like "brownnoser" and "overachiever" among Canadian schoolchildren.
REUTERS/Peter Jones
Chirping or beaking: Making fun of someone. (Chirping is used in eastern Canada; beaking is used in parts of western Canada.)
YouTube/Letterkenny
Watch a prime example of chirping here.
Gotch/gitch/gonch: Tight men's underpants known elsewhere as tighty-whities — e.g., "Do you separate your gitch from your socks when you do laundry?"
Museum Of The Moving Image
See the rest of the story at Business Insider
118 лет назад, 25 июля 1907 года, Ставропольская психиатрическая больница приняла первых 47 пациентов
Paul Oakenfold возвращается в Россию: легенда электронной музыки даст концерты в Москве и Петербурге спустя 7 лет
Модель Анастасия Решетова перенесла вирус с осложнениями
В студии Детского радио прошла церемония гашения почтовой марки
La UFC anuncia un mes de octubre mayúsculo
Why Juventus spent 111m this summer for only one new player
Las 'Guerreras del Agua' se dan un baño de bronce en el Mundial de Singapur
НПС построит новые съезды с Северо-Восточной хорды
Какие зарплаты нужны для получения льготного автокредита в 2025 году
Предрассветная Нёнокса...
The dairy industry would like Gen Z to drink more milk, so they made a Fortnite diner tycoon game
Краткая биографическая справка о центральных персонажах Mafia: The Old Country
Brütal Legend is free in honor of Ozzy Osbourne, but only for 666 minutes
'I destroyed months of your work in seconds' says AI coding tool after deleting a devs entire database during a code freeze: 'I panicked instead of thinking'
В Москве завершился сбор с руководителями финансово-экономических подразделений Центрального округа Росгвардии
В Третьяковке на Кадашевской набережной открылся концертный зал
Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве
«Каникулы с Росгвардией» проходят в регионах Центральной России
В МЧС предупредили москвичей о жаре +30 градусов 25 июля
Бодрость духа, грация и пластика: памяти Владимира Высоцкого
Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве
Работа над качеством: цифровой аудитор внедрен на горячей линии московских судов
Увοлeн Γуcмaн, οпοɜοpивший Ροccию. Дaдут инοaгeнтa или пοвыcят?
В Ярославской области регистрировалось три групповых очага кори
Работа над качеством: цифровой аудитор внедрен на горячей линии московских судов
Сразу до +35 градусов: синоптики рассказали, когда снова вернется жара. Ждать осталось недолго
Медведев пробился в четвертьфинал турнира в Вашингтоне
Алькарас рассказал, считает ли Синнера своим другом после поражения в финале Уимблдона
Винус Уильямс — самая возрастная победительница матча WTA с 2004 года
Сидоренко из России одержал победу и стал чемпионом по настольному теннису на Универсиаде.
Автоэксперт Олег Мосеев: автопарк России на 71,3% состоит из машин старше 10 лет
Кто прошёл в финал «Нашей новой музыки»: фото участников
Работа над качеством: цифровой аудитор внедрен на горячей линии московских судов
Увοлeн Γуcмaн, οпοɜοpивший Ροccию. Дaдут инοaгeнтa или пοвыcят?
Музыкальные новости
«Молодежь любит так же, как мы»: Баста рассказал о смыслах своего мюзикла
Sky News: умерший Осборн с 2019 года страдал от травмы позвоночника
Невозможное возможно: две подопечные фонда «Жизнь в Движении» с ограниченными возможностями покорят вершину Эльбруса
Алексей Учитель снимает фильм о композиторе Дмитрии Шостаковиче
В Москве завершился сбор с руководителями финансово-экономических подразделений Центрального округа Росгвардии
В Третьяковке на Кадашевской набережной открылся концертный зал
«Каникулы с Росгвардией» проходят в регионах Центральной России
Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве
Клуб Медиалиги «Амкал» предлагал Овечкину сыграть в Кубке России по футболу
"Зенит" заключил соглашение с американским защитником Рэндольфом
Лео Канделаки и Анжелика Стубайло сыграют в новую трэвел-игру «Кто куда» на ТНТ
Стратегическое партнерство России и Узбекистана укрепляет газохимическую отрасль обеих стран
На международном ралли «Шелковый путь – 2025» представили новое моторное масло для мотоциклистов
В Москве росгвардейцы оказали помощь пострадавшей в ДТП мотоциклистке (видео)
На МКАД в Москве произошло массовое ДТП, движение затруднено
Водитель Audi сбил трех пешеходов, переходивших дорогу на западе Москвы
Сигналы становятся всё громче. Переговоры - только ширма. Главное решится не в Стамбуле
Соболезнования в связи с авиакатастрофой в Амурской области выразили зарубежные лидеры
Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.
У Путина есть роскошный подарок для Китая: США схватились за голову, узнав о нем
Депздрав Москвы оценил ситуацию с распространением нового штамма коронавируса
Новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая
Депздрав: новый штамм коронавируса «стратус» фиксируют в Москве с мая
В Алтайском крае распространяется новый штамм коронавируса
Новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая
Депздрав Москвы: новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая
Фитнес-марафоны на паузе: суд продлил домашний арест блогеру Лерчек
Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.
Британский журналист: Зеленский - мелкий жулик и крыса, которому «недолго осталось» в этом мире
"Атлетико" заключил соглашение с игроком национальной команды Словакии
«Каникулы с Росгвардией» проходят в регионах Центральной России
Пять земельных участков для размещения НКО доступны на городских торгах
"Монсон о спортсменах, которые меняют гражданство в сложный период для России"
Лукашенко заявил, что в Белоруссии «на всякий случай» готовятся к войне
Лукашенко с иронией отнесся к санкциям, запрещающим ему въезд в Эстонию
Лукашенко поделился мнением о самой идеальной профессии.
Лукашенко посоветовал не злить его и не допускать падежа в животноводстве
Сергей Собянин. Главное за день
Собянин: Около 10 тыс. москвичей начали переселение по реновации этим летом
Сергей Собянин поздравил москвича — победителя международной олимпиады по физике
Собянин поддержал проведение конкурса «Лучший книжный магазин Москвы»
В центре внимания: CorpSoft24 вошел в рейтинг крупнейших ИТ-компаний России
6 лет вместе. В Москве пройдет выставка, посвященная пандам Жуи и Диндин
Исследование выявило снижение инвестиций в экологически чистую энергетику США.
Московские студенты начали исследовать влияние климатических изменений на сток рек Ямала
Автоэксперт Олег Мосеев: автопарк России на 71,3% состоит из машин старше 10 лет
Οфициaльнο: Ποcлeдний aвиaнοceц Ροccии xοтят οтпpaвить нa мeтaллοлοм
Группа Аквилон передала государству первые квартиры
Больше 20 поездов задерживаются из-за падения обломков БПЛА на юге России (Обновлено!)
Республика Алтай вошла в десятку регионов России по развитию ипотеки
Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.
В Нарьян-Маре из-за холодов возобновили подачу отопления в дома
Настольный термотрансферный принтер штрих-кодов iDPRT iE4P
Лавандовое поле горит в Симферопольском районе Крыма
Поезда "Таврия" по-прежнему задерживаются из-за ЧП в Ростовской области
Россияне выбирают Крым для отдыха с детьми – названы города-лидеры
"Россия дала мне возможность быть счастливым": Джефф Монсон в Крыму
Больше 20 поездов задерживаются из-за падения обломков БПЛА на юге России (Обновлено!)
Увοлeн Γуcмaн, οпοɜοpивший Ροccию. Дaдут инοaгeнтa или пοвыcят?
Кто прошёл в финал «Нашей новой музыки»: фото участников
В Ярославской области регистрировалось три групповых очага кори