James O’Neill, a Lifelong Officer, Will Step Into the Police Dept.’s Top Job

Chief James P. O’Neill, left, will succeed Commissioner William J. Bratton when he steps down next month.