Russian state television has reportedly likened United States swimmer Michael Phelps’ now-famous cupping method to meldonium — a banned performance drug that resulted in suspensions of many Russian athletes on accounts of doping, increasing tensions between the two countries.