NEW YORK — Colson Whitehead’s “The Underground Railroad,” already a favorite of critics, readers and Oprah Winfrey, is on the fiction longlist for the National Book Awards. Jacqueline Woodson, the winner two years ago for young people’s literature, was cited in the fiction category for her first adult novel in 20 years, “Another Brooklyn.” She