Why did Quebec regulator never charge stock promoter suspected of rigging the market?

Quebec’s securities regulator allowed a stock promoter to operate for years even when its own investigator believed he was breaking the law, a joint CBC investigation by the fifth estate and Enquête has found.