NEW YORK — The chief financial officer for a company licensing recipes from the real-life chef who inspired the “Soup Nazi” character on “Seinfeld” was arrested Tuesday on tax charges alleging he cheated the government out of a half-million dollars. Robert N. Bertrand, 62, of Norwalk, Connecticut, pleaded not guilty before he was released on