Aya Hijazi learned three years ago that being an American citizen can get you thrown in jail on trumped-up charges in Egypt — a country that claims to be a staunch American ally and accepts billions of dollars in US aid. Then she learned that being an American unjustly imprisoned abroad won’t necessarily get you...