Мы в Telegram
Добавить новость
smi24.net
World News in Romanian
Октябрь
2023

Ultima lună de viață (La despărțirea de Ion Druță) 

0
Ultima lună de viață (La despărțirea de Ion Druță) 

La mai puțin de o lună după ce-i uram lui Ion Druță, de ziua nașterii (tocmai împlinise, pe 3 septembrie, venerabila vârstă de 95 de ani), „La mulți cititori, Maestre!”, iată-mă căutându-mi cuvintele prin care să-mi iau/să ne luăm rămas-bun de la cel care a dat literaturii noastre Frunze de dor (1957), Povara bunătății noastre (1963, 1968), Clopotnița (1972), Biserica albă (1983), mai multe volume de proză scurtă (renumitele Sania, Ultima lună de toamnă ș.a.), câteva piese care se joacă până-n ziua de azi, iar în ultimii ani, și niște volume de memorii ce nu pot fi trecute cu vederea, Căsuța de la Răscruce (2018), Despărțirea apelor (2020), care trebuie însă citite cu ochi critic. O longevitate excepțională (ca la patriarhii vetero-testamentari!), conjugată cu o forță de muncă ieșită din comun, au făcut din Ion Druță scriitorul basarabean cel mai important, dacă nu chiar cvasi-total, din ultimii 70 de ani (debutează în 1953, cu volumul de schițe și nuvele La noi în sat), recunoscut de congenerii săi drept Primus inter pares (la rândul lui, scriitorul stabilit la Moscova în îndepărtatul 1969 are prea puține cuvinte de apreciere pentru confrații de condei, singura excepție notorie fiind Andrei Lupan), idolatrizat de mulțimi până prin anii Perestroikăi, apoi luam la refec (& expediindu-i-se prin poștă volumele, cumpărate cu doar câțiva ani înainte cu mare entuziasm), după ce „s-a dat jos din căruța națiunii” pentru a îmbrățișa un moldovenism de sorginte pravoslavnică etc., etc. Adevărate Montagnes russes (rușii ar zice: Американские горки), sinusoida traiectoriei destinului său – plecat în 1969, în chip de dizident, într-un fel de exil la Moscova, de răul lui Ivan Bodiul & al autorităților comuniste din RSS Moldovenească, în anii ’90 se aruncă în brațele agrarienilor, apoi în ale președintelui Vladimir Voronin, iar în desele sale reveniri la baștină din ultimele două-trei decenii n-a căutat să-și revadă confrații (Vladimir Beșleagă, Vasile Vasilache, Aureliu Busuioc, Grigore Vieru, Mihai Cimpoi ș.a.), ci s-a întreținut cu tot felul de nomina odiosa care-au făcut carieră încă pe timpul gloriosului realism socialist. Al cui este, așadar, scriitorul poporului Ion Druță? Întrebarea poate fi reformulată astfel: cine a fost, de fapt, Ion Druță? 

Negreșit, o conștiință – asta, până la a se da în credință, asumându-și și rol de profet (Ora Jertfirii, 1998; Apostolul Pavel, epopee creștină în două acte, 1999); în mod cert, un făuritor de limbă (până la Povara bunătății noastre) – după care, odată stabilit la Moscova, și-a scris opera în rusește, traducându-și singur cărțile, ceea ce se simte deja în Clopotnița (Запах спелой айвы în rusă); fără doar și poate, un om al pământului său, din care au răsărit Frunze de dor și Toiagul păstoriei – doar că de la un moment încolo acesta a început să aducă tot mai mult cu Pământul Făgăduit; indiscutabil, un om al timpului său – chiar înaintea timpului, în anii ’60-’70, pe val în ’88-’89, ca apoi să facă un pas (muuuuuult) înapoi, spre un trecut biblic, după modelul căruia ar fi vrut să facă să funcționeze societatea moldovenească în plin secol XXI; nu în ultimul rând, un creator ce s-a văzut subminat de un ideolog (al creștinismului pravoslavnic), de unde și discursul său misionar din ultimele două decenii. Nimeni și nimic nu pot afecta însă paginile de aur ale lui Ion Druță, îngăduie-mi-se să citez, pe final, din Prefața „Iarna amintirilor” la de-a cincea ediție a romanului Povara bunătății noastre:  

„Dezgheţ, îngheţ și iar dezgheţ. Fiece perioadă își avea posibilităţile sale de exprimare, fiece editură își avea redactorii săi, șefi cu foarfece prin buzunare, cenzori la care nu se putea ajunge.  

Tocmai pentru asta, romanul a fost deseori în centrul bătăliilor politice, fiind criticat vehement, condamnat la plenarele de partid și retras de prin biblioteci. Însuși autorul ani întregi oscila de la un erou naţional pînă la un dușman de clasă, de la un scriitor al poporului pînă la un trădător de neam. 

A scrie înseamnă a da viaţă, și eu m-am simţit deseori oarecum vinovat faţă de Onache Cărăbuș, faţă de Ciutura, faţă de Cîmpia Sorocii. Firește, fiecare face doar atît cît poate – creatorul însă e obligat de soartă să facă ceva mai mult. Sentimentul de vinovăţie mă urmărea ca un blestem, drept care visul meu de ani de zile era să-mi aleg o iarnă, pentru că iarna învie amintirile în mod deosebit, să mă așez la masa de scris și, de la prima zăpadă pînă la apele de primăvară, încetișor, pagină cu pagină, rînd cu rînd, bob cu bob, să mai văd o dată ce-a fost acolo în Ciutura ceea. Să mai culeg o dată viaţa lui Onache Cărăbuș, zi cu zi și an cu an, să mai trec o dată prin Cîmpia Sorocii, astfel ca să pot lăsa cititorului această carte eliberată de febra prigonirilor și defăimărilor organizate prin care dat i-a fost să treacă. 

Slavă Domnului, am ajuns și la iarna mult visată. De prin postul Crăciunului, cum a căzut prima zăpadă aici, la Moscova, și pînă acum, în ajunul Învierii, cînd a început a se desprimăvăra, am fost împreună cu toţi ai mei – cu Onache Cărăbuș, cu Ciutura, cu Cîmpia Sorocii. Și-a fost o iarnă lungă, grea, apăsătoare, cu zăpezi cît casa, numai bună pentru a te retrage în lumea celor demult trecute. 

Astfel, pot zice că a fost și una din cele mai binecuvîntate, una din cele mai luminoase ierni în viaţa mea. Deie Domnul să ajungă lumina și binecuvîntarea acestei ierni și la mult încercatul, mult răbdătorul meu cititor.”  

 

Amintire luminoasă, Maestre Ion Druță!







Автопробег в честь Дня России прошел в Ленинском округе

В Дубне сотрудники Росгвардии помогли утиному семейству перейти оживленную трассу

Социальные и ESG-проекты ГПМ Радио названы лучшими в России

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Свыше 5,2 миллиона жителей Московского региона получают набор социальных услуг в натуральном виде


Массовыми патриотическими акциями отметили День России на заводах АО "Желдорреммаш"

Гастроэнтеролог Садыков рассказал, как не допустить отравления бутилированной водой летом

Где недорого отдохнуть в июле? Россиянам раскрыли все карты по турам за рубеж и по России

В Москве пройдет выставка Евгении Васильевой «Между пороком и добродетелью»


America’s Space Infrastructure: So Vulnerable It Destabilizes Geopolitics

Creepy King Charles Painting Is Vandalized by Radical Animal Rights Activists, Gets a Cartoon Face and Speech Balloon!

McDonald's Grimace showed Mets fans what happens when something goes right this season

Kai Havertz’s fiancee Sophia stuns in see-through outfit on hen weekend as fans say Arsenal star is ‘so lucky’


Всегда на связи: проводная гарнитура Fstyler FH150U от A4Tech

Массовыми патриотическими акциями отметили День России на заводах АО "Желдорреммаш"

Новая технология моделирования ДНК ускорит биомедицинские исследования

Летний Петербург. Старо - Калинкин мост


Моя Говорящая Кошка 3.2

Real Commando Shooting 3D 6.0

MMORPG Tarisland выпустили в Китае раньше времени

Состоялся релиз The Case of the Golden Idol на iOS и Android



Социальные и ESG-проекты ГПМ Радио названы лучшими в России

Попурри мелодий и дух патриотизма: военный оркестр в парке «Кузьминки» отметил День России

В Дубне сотрудники Росгвардии помогли утиному семейству перейти оживленную трассу

Рубена Варданяна в бакинской тюрьме заставляли долго стоять, его лишали воды, ему не разрешали мыться и менять белье и одежду


«Солисты Москвы» выступили в московской больнице в преддверии Дня медицинского работника

Владимир Путин, Дмитрий Медведев, Анатолий Голод: ПРИЗНАНИЕ НАТО НАДО ПРИМЕНЯТЬ!

«Хорошие дни и плохие»: Кейт Миддлтон поделилась новостями о своем состоянии

Сенатор Карасин: Румыния оказала в визах делегации РФ на ПА ОБСЕ


Кинолог Голубев рассказал, почему собаки могут есть землю

Российская сборная завоевала 24 золотые медали во второй день Игр БРИКС

Источник 360.ru: на северо-востоке Москвы трамвай переехал мужчину

«Каникулы в Арктике». Москвичам предложили отправиться на Север


Хачанов вылетел с турнира ATP в Хертогенбосхе после первого же матча

Федерер рассказал о недооценке Джоковича на старте карьеры

Медведев, Кафельников, Федерер, Маррей, Роддик, Агасси поздравили Синнера со статусом первой ракетки мира

Бьянка Андрееску: «Мне нравится, что на траве, поскольку она намного быстрее грунте, меньше времени на раздумья»


Собственная котельная появится у спортивной школы в Клину в 2025 году

Водка, коньяк и бренди подорожают в России

Сенатор Карасин: Румыния оказала в визах делегации РФ на ПА ОБСЕ

«Хорошие дни и плохие»: Кейт Миддлтон поделилась новостями о своем состоянии


Музыкальные новости

Концерт ко Дню России провели в ДК «Родина» в Химках

В Москве при участии Бутмана открылся джазовый фестиваль

Уссурийский ЛРЗ подтвердил соответствие международным стандартам, применяемым на производстве железнодорожной промышленности

«Не кричи!»: Елена Север и Филипп Киркоров представили совместный клип и трек


В Дубне сотрудники Росгвардии помогли утиному семейству перейти оживленную трассу

«ЯРКО» провела развлекательную программу на фестивале «Крутая песочница»

Социальные и ESG-проекты ГПМ Радио названы лучшими в России

Рубена Варданяна в бакинской тюрьме заставляли долго стоять, его лишали воды, ему не разрешали мыться и менять белье и одежду


В «Институте регионального развития» при Уральской ТПП прошел семинар «Возможности оптимизации налогов для производства и налоговые риски»

Военнослужащие Красноярского соединения стали призерами Чемпионата Сибирского округа Росгвардии по стрельбе из боевого ручного стрелкового оружия

Путин приветствовал в России участников и гостей Спортивных игр стран БРИКС

Футболисты «Динамо» в Ставрополе одолели соперников из «Астрахани»


В Московской области сотрудники Росгвардии задержали граждан, подозреваемых в совершении грабежа

Прокуратура: таксист сбил 4-летнего ребенка на велосипеде на юго-востоке Москвы

Расписание движения пригородных поездов СЗППК изменится с 11 по 12 июня 2024 года

Автоинспекторы нашли пистолет с патронами у пассажира такси в центре Москвы


Путин: если Киев откажется от переговоров, новые условия России будут другими

Путин: Москва поддерживает идею о разработке хартии многообразия в XXI веке

Владимир Путин, Дмитрий Медведев, Анатолий Голод: ПРИЗНАНИЕ НАТО НАДО ПРИМЕНЯТЬ!

Владимир Путин, Дмитрий Медведев, Анатолий Голод: признание Нато надо применить!




Около 100 сотрудников подмосковного главка Росгвардии приняли участие в донорской акции «От сердца к сердцу»

Стоматолог Татьяна Сумцова: как стресс влияет на здоровье зубов

Более 100 литров крови сдали ЕР и МГЕР Подмосковья во Всемирный день донора

В Москве при побеге от родителей невесты молодой человек сломал позвоночник


Зеленский: США передадут Киеву новые ЗРК Patriot и «эскадрильи истребителей»

США обязаны передать Киеву "эскадрильи истребителей", заявил Зеленский


«Этот спорт воспитывает силу и упорство»: Вице-спикер Народного Хурала Бурятии приняла участие в открытии чемпионата России по гиревому спорту

Резидент «Инсайт Люди» Дмитрий Зубов 12 июня установил мировой рекорд по чеканке мяча в «Лахта Центре»

Баскетболисты пойдут кругами // Единая лига ВТБ пересмотрела формат проведения чемпионата

ЕВРО-2024: большой футбол ждет слушателей «Авторадио»


Пашинян видит Армению в ОДКБ лишь при выходе Белоруссии или извинениях Лукашенко

Видео: Истерика в Ереване: Пашинян против Лукашенко

За что Лукашенко должен извиняться перед Арменией?

Пашинян предложил Лукашенко извиниться перед армянами из-за слов про Карабах. Что на это ответили в Белоруссии?


Собянин: Более пяти тысяч семей в СВАО получили новые квартиры по реновации

Собянин: Объем закупок у малого бизнеса с 2024 года составил почти 227 миллиардов

Собянин сообщил об открытии «Домиков добра» для сбора гуманитарной помощи

Собянин: Москвичи взяли четыре медали на международной олимпиаде по биологии


Мособлдума организовала выставку «Экологическое воспитание.Раздельный сбор мусора»

Зарядные станции для электрокаров в некоторых регионах России станут обязательными - закон

«Москва 24»: при сборе грибов следует ориентироваться на запах и окрас, чтобы не положить в корзину несъедобные

Призыв лидера движения «Всеармянский фронт» оказать помощь пострадавшим после наводнения


Источник 360.ru: на северо-востоке Москвы трамвай переехал мужчину

Водка, коньяк и бренди подорожают в России

«Хорошие дни и плохие»: Кейт Миддлтон поделилась новостями о своем состоянии

Чиновник Волков обвинил водителей в Коврове в желании нажиться на дорожных ямах


Стало известны победили в шоу "Сокровища императора"

Архангелогородцев и гостей города приглашают посетить мероприятия фестиваля «Гармоничная Россия»

АО «Транснефть - Север» оказало благотворительную помощь детскому саду в Архангельской области

Больше 90 тысяч жителей Архангельской области являются донорами


В Крыму хотят создать профессиональную хоккейную команду

Музыкально-поэтический вечер «Жизнь не кончена, песня не спета»

В Нижнегорском районе Крыма проведен рейд по бывшим мигрантам

Выступлением самарских артистов в Крыму открылся масштабный Фестиваль, посвященный 225-летию со дня рождения А.С. Пушкина


В Пскове открылся Всероссийский фестиваль имени Михаила Гривского

«Каникулы в Арктике». Москвичам предложили отправиться на Север

Кинолог Голубев рассказал, почему собаки могут есть землю

Собственная котельная появится у спортивной школы в Клину в 2025 году














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *