Мы в Telegram
Добавить новость
smi24.net
World News in Slovenian
Декабрь
2016

Bitka za Mosul in bitka za Alep: Kje se borijo “dobri fantje”?

Da je v Alepu prišlo do preobrata, je 29. novembra sporočil predstavnik ruskega ministrstva za obrambo, ki je poročal o uspešni ofenzivi sirske vojske in se pritožil nad “neverjetno slepoto naših zahodnih kolegov”. Po njegovem mnenju je ta »slepota« zadnjič prišla do izraza, ko je Zahod preprosto spregledal osvoboditev 80 tisoč Sircev, ki so živeli v četrtih, v katerih je nadzor prevzela sirska vojska.

Vzajemne obtožbe Rusije in Zahoda o zanemarjanju usode civilistov so postali značilnost aktualnih bližnjevzhodnih konfliktov. Zahod, najpogosteje so to ZDA, kritizira Moskvo za smrt Sircev v Alepu. Rusija v odgovor obtožuje ZDA, da je ne zanima usoda civilistov v iraškem Mosulu, ki ga mednarodna koalicija pod vodstvom ZDA poskuša osvoboditi izpod skrajnežev Islamske države. Rusija je že večkrat ZDA kritizirala zaradi informacijske blokade okrog Mosula.

Asad in zavezniki upajo, da bodo Alep osvojili do konca leta

O »želji po pobijanju otrok«

O informacijski blokadi skoraj ni potrebno govoriti, saj zahodni mediji precej aktivno poročajo o operacijah okoli Mosula. Pa vendarle številni opazovalci opozarjajo, da se o operaciji v Mosulu poroča precej drugače kot o operaciji ruskih in sirskih enot v Alepu. Ameriški novinar Robert Perry, ki je postal znan v sredini 1980-ih let po zaslugi afere Iran-kontra, je izvedel analizo prispevkov o dveh vojaških operacijah, ki so bili objavljeni v New York Timesu. Po njegovem mnenju časopis v primeru Mosula bralcem sporoča naslednje: Če bo zaradi ofenzive, ki jo podpirajo ZDA, prišlo do civilnih žrtev, vključno z otroki, je to potrebno sprejeti kot neizogibno »kolateralno škodo«, ki jo je treba plačati za »osvoboditev mesta iz rok krvoločnih skrajnežev«.

Nasprotno pa bitko za vzhodni Alep časopis prikazuje kot željo »ruskih in sirskih voditeljev-barbarov, da bombardirajo civiliste, ne da bi upoštevali človeške žrtve, na podlagi očitne želje po ubijanju otrok«.

O zadnjem klovnu v Alepu

Strokovnjaki, ki so se posvetili vprašanju, kako so v enem od vodilnih svetovnih medijev mogoči tovrstni dvojni standardi, so navedli več razlogov, pri vsem pa gre za vprašanje simbioze med  mediji in oblastjo. Po mnenju Nikolaja Petro, ameriškega zgodovinarja, ki se ukvarja z raziskovanjem ruske zunanje politike, ter nekdanjega uslužbenca administracije predsednika Busha starejšega, se je neumno zanašati na nepristranskost medijev. Ob sklicevanju na raziskavo, ki je bila objavljena že pred 25 leti, je v pogovoru za RBTH pojasnil, da vodstvo medijev delno povzema diskurz oblasti in se trudi, da bi svetovne dogodke interpretiralo pravilno. Do tega pride iz dveh razlogov. Kot prvo obstaja bojazen, da lahko izgubijo dostop do vladnih sredstev, če ne bi ravnali pravilno. Drugi razlog pa je v tem, da povzemanje retorike oblasti v ZDA razumejo kot »izraz demokracije«.

Michael Carley, profesor zgodovine na univerzi v Montrealu, kjer se ukvarja s proučevanjem odnosov med Rusijo in Zahodom v sodobnem času, je v intervjuju za RBTH prav tako poudaril, da  vodilni ameriški mediji ne dvomijo v to, kar jim glede dogajanja v svetu sporočajo oblasti. Po njegovem mnenju se o Siriji ohranja zgodba, ki odgovarja interesom oblasti. Sirski uporniki se uporabljajo za boj proti sirski oblasti. To je pripeljalo do tega, da mediji dejanja sirske in ruske vojske, ki se bori proti upornikom, slikajo negativno.

»Nič posebnega«

Ruski strokovnjaki menijo, da ruske oblasti v odnosu do bližnjevzhodnih konfliktov in načinov njihovega predstavljanja v medijih ravnajo natanko tako kot njihovi ameriški kolegi. “V tem ni ničesar posebnega: niti ena država na svetu ni nagnjena k temu, da bi sama sebe obtoževala v nezakonitih dejanjih, ki nasprotujejo normam mednarodnega prava,“ je za RBTH povedal Leonid Isajev, visoki predavatelj politologije na Visoki šoli za ekonomijo. Poudaril je, da pri nezakonitih dejanjih zelo radi “sumimo druge”. Vendar pa pri tem ne moremo govoriti o namerni laži: “V naravi ljudi je, da svoje napake zmanjšujejo, napake tekmecev pa napihnejo.” Realnost je takšna: “Mirni prebivalci umirajo tako v Alepu – zaradi naših bomb, kot v Mosulu – zaradi ameriški bomb.”

O sramotenju in sramu

Kljub temu strokovnjaki poudarjajo, da številni dejanja Rusije v Siriji predstavljajo kot slabša od dejanj Američanov v Mosulu. Profesor na katedri za sodobni Vzhod na Ruski državni humanistični univerzi RGGU Grigorij Kosač je prepričan, da tako ravnajo tisti, ki v napadih Moskve v Siriji ne vidijo boja proti teroristom, ampak željo, da uničijo nasprotnike sirskega predsednika Asada – tako imenovano “zmerno opozicijo”. Tisti, ki kritizirajo politiko Washingtona v Siriji, izpostavljajo, da so tudi podobo "zmerne opozicije" v veliki meri ustvarili prav mediji.

Po mnenju zgodovinarja in novinarja Garetha Porterja se vse oborožene antiasadovske skupine v provincah Alep in Idlib nahajajo pod nadzorom skrajnežev iz Fronte Al-Nusra, ki lahko nekaterim v pogojih sirske vojne dejansko deluje kot zmerna. Dejstvo je, da je Al Nusra uvršena na seznam OZN kot teroristična organizacija.

V luči vseh teh informacijskih bitk je še kako pomemben poziv Kosača, da Združene države Amerike in Rusija »ne bi smeli biti informacijske vojne, ampak najti skupne točke«. 







Выгодно ли покупать квартиру в новостройке?

Команда Центрального округа Росгвардии стала призером на чемпионате по пожарно-спасательному спорту в Москве (видео)

Доктор Кутушов назвал болезни, которые поджидают отдыхающих у водоёмов

Стоматолог Владимир Лосев: сколько времени нужно носить брекеты


Третья Московская неделя моды: масштабное событие с участием дизайнеров из России и мира пройдет в октябре

ONYX отправляется в Большой тур по России

Стоматолог Владимир Лосев: сколько времени нужно носить брекеты

Россиянам озвучили цены на отдых в Крыму, которые приятно удивили


‘Please don’t play that at matches next season’, beg Luton fans after Coldplay reveal new song for Hatters at festival

Fentanyl distribution indictment follows Westminster traffic stop

Man City star James McAtee lined up for dream Champions League transfer after Sheffield United relegation

Brentford B and Tiverton Town Friendlies Announced


Муруджинские озера

POMPEYA и O! МАРГО выступят на фестивале «НЕБО»

Книжные новинки, лаборатория текста и иллюстраций — ждут гостей Московского детского фестиваля искусств «НЕБО»

Распределяй и управляй: водители «Грузовичкоф Бизнес» – о преимуществах работы и трудовых буднях  


Supercell выпустил игру Squad Busters на смартфоны

Зомби-экшен Zombiehood позволяет погрузиться в эпоху 90-х

Today's Wordle answer for Thursday, May 30

Конец близок в релизном трейлере Destiny 2: The Final Shape


ОіБ - охорона і безпека: замовляй охорону в Харькові


Доктор Кутушов назвал болезни, которые поджидают отдыхающих у водоёмов

«СВЯТОЙ ЛЕНИН» легально изготавливает армии и спецслужбы. 6 серия. СЕРЬЁЗНЫЙ НОВОСТНОЙ СЕРИАЛ.

Книжные новинки, лаборатория текста и иллюстраций — ждут гостей Московского детского фестиваля искусств «НЕБО»

Стоматолог Владимир Лосев: сколько времени нужно носить брекеты


Как интересно провести выходные и куда сходить? 1–2 июня

«СВЯТОЙ ЛЕНИН» спасает население от борьбы с перенаселением, 5 серия, СЕРЬЁЗНЫЙ НОВОСТНОЙ СЕРИАЛ.

MR Group: арт-интеграции в девелопменте, как путь развития общества

Дети должны купаться в трусиках: Педиатр предупредила родителей об опасности летних речек


Стал известен график доставки пенсионеров на диспансеризацию в Дмитровском округе

Александр Куренков обсудил векторы двустороннего партнерства с лидерами спасательных ведомств Малайзии и Северной Кореи

«Упал гемоглобин»: заслуженный артист РСФСР Десницкий госпитализирован в Москве

Синоптик Цыганков спрогнозировал до +31 °С днём в пятницу в Москве


Повернення Калініної до топ-50 та втрачені позиції Світоліної. Оновлені тенісні рейтинги WTA та ATP

Елене Рыбакиной поставили неожиданный «диагноз»

Арина Соболенко повторила уникальное достижение Азаренко на турнирах «Большого шлема»

Медведев пошутил о том, что часто проводит ночные матчи на турнирах «Большого шлема»


«Упал гемоглобин»: заслуженный артист РСФСР Десницкий госпитализирован в Москве

Финал конкурса "Шустрик" прошел в Жигулёвской долине

Летом 2024 года наступит настоящая зима: погода преподнесет нам неприятный сюрприз

Лучший библиотекарь страны живет в Харабалях


Музыкальные новости

Трансляцию концерта джазового оркестра Бутмана посмотрели 50 млн китайцев

«Ты кого здесь уму-разуму учить собрался? Берега не путай», — Киркоров получил претензию от Тимати

Маленьким пациентам центра трансплантологии рассказали о тех, кто спасает их жизни каждый день

Бесконечный отдых закончился: Джиган и Оксана Самойлова стали участниками шоу «Выжить в Дубае»


«СВЯТОЙ ЛЕНИН» легально изготавливает армии и спецслужбы. 6 серия. СЕРЬЁЗНЫЙ НОВОСТНОЙ СЕРИАЛ.

Доктор Кутушов назвал болезни, которые поджидают отдыхающих у водоёмов

Книжные новинки, лаборатория текста и иллюстраций — ждут гостей Московского детского фестиваля искусств «НЕБО»

«СВЯТОЙ ЛЕНИН» спасает население от борьбы с перенаселением, 5 серия, СЕРЬЁЗНЫЙ НОВОСТНОЙ СЕРИАЛ.


Концерт студии "Жерминаль"

Новости фармацевтики в России и в мире

"СВЯТОЙ ЛЕНИН" раскрыл загадку В.В. Жириновского и В.Г. Мессинга. СЕНСАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ!

«Россети Новосибирск» продолжает конструктивный диалог с бизнесом по вопросам подключения к электрическим сетям


Первые покупатели получили ключи от SWM G01F

Первые покупатели получили ключи от SWM G01F

Аналитики назвали самые популярные по цвету б/у авто

МегаФон привёз спасателям и пожарным грузовик связи


Путин провел совещание с членами Совета безопасности России

Руководство Краснодара посетило китайский Харбин. Рассказываем подробности

Создать комфортные условия для исследований и обучения

Путин оценил идею создания в Москве памятника из советских монет к юбилею Победы



Раз нет протестов, будут санкции: как навальнисты и команда Ходорковского меняют стратегию борьбы с Россией


Стоматолог Владимир Лосев: сколько времени нужно носить брекеты

В РУМЦ МГППУ действует правовой просветительский лекторий для студентов с инвалидностью и сотрудников вузов-партнеров

Новости фармацевтики в России и в мире

Онколог Марина Шорина: «Раковая опухоль потребляет колоссальное количество энергии из запасов человека»


НАТО оказалась не готова к войне с Россией. Тайное соглашение США и Киева: Враг нацелился на Белгород - источники

В Польше заявили о зловещем плане Киева


Команда Центрального округа Росгвардии стала призером на чемпионате по пожарно-спасательному спорту в Москве (видео)

Больше всего работников с креативными идеями работает в ритейле и спорте

VK Fest 2024: Музыка и Развлечения на Открытых Площадках России

МегаФон привёз спасателям и пожарным грузовик связи


БЕЛТА: Лукашенко и Путин обсудили представительство России на параде в Минске

Путин и Лукашенко обсудили по телефону предстоящий саммит ШОС


Сергей Собянин: фонд музея "Царицыно" собрал 61 тыс. произведений искусства

Собянин: Фонд музея-заповедника «Царицыно» собрал 61 тыс. произведений искусства

Собянин: Число пользователей портала «Малый бизнес Москвы» превысило 200 тысяч

Пожарной охране Москвы исполнилось 220 лет — Сергей Собянин


В арктическую экспедицию Росатома может отправиться школьник из Приамурья

«Компьютерный 3D-переводчик на жестовый язык» стал одним из победителей конкурса цифровых проектов и идей для людей с нарушением слуха «Мы услышим»

«Восход», Тинькофф Банк и Альфа объявили о совместном pre-IPO фонде в секторе tech на 4 млрд рублей

Руководство Краснодара посетило китайский Харбин. Рассказываем подробности


Стал известен график доставки пенсионеров на диспансеризацию в Дмитровском округе

Александр Куренков обсудил векторы двустороннего партнерства с лидерами спасательных ведомств Малайзии и Северной Кореи

Синоптик Цыганков спрогнозировал до +31 °С днём в пятницу в Москве

Тендер на строительство школы объявили в Раменском


XXXIII Церемония «Хрустальная Турандот» объявит победителей сезона 2023/2024

Ученые Президентской академии в Санкт-Петербурге разработали способ повышения экологичности целлюлозно-бумажной промышленности

ТСД промышленного класса Saotron RT-T60

Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге о повышении экологического статуса целлюлозно-бумажных технологий в России


Сожалеют, что бросающих черепах не бросили в тюрьму

Банки начали выдавать ипотеку на жилье в Крыму

Выставка-предупреждение «Пожарная безопасность», В рамках Федеральной информационной противопожарной кампании «Останови огонь».

Литературно-музыкальный вечер «Песня как признание в любви»


Актера Сергея Десницкого экстренно госпитализировали в Москве

Если нечем заменить Китай или Когда ситуация диктует

ПРОДАМ: Трикрезилфосфат продаю от 1кг со склада в Дзержинске, Москве, Перми

Кавер-группа Blitz выступит на фуд-корте ТРЦ «Нора»














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *