«Ой, извините!»: В Blue Protocol: Star Resonance добавят русский язык несмотря на региональные ограничения
В обзоре
Blue Protocol: Star Resonance я честно сказал, что эта игра — лучшая MMORPG за последнее время. До этого в новостях на AppTime и в комментариях под ними верно подмечали, что с российским IP войти на сервера нельзя, русского языка нет, а пинг спокойно переходит отметку в 150 мс. Но в плане геймплея проект интересный.
Теперь появилась информация о том, что в будущих обновлениях BPSR добавят русский язык. Если за него отвечает нейросеть, то перевод выйдет совсем скоро и в нём будут ошибки. Если за перевод отвечают люди, то ждать придётся как минимум до начала 2026 года, так как текстового контента и диалогов в игре много.
Но все плюсы русского перевода перекрываются одним фактом — в BPSR стоят региональные ограничения не только на российские IP, но и на российские аккаунты Steam. На фоне новости про русский язык страница игры в Steam говорит: «Ой, извините!». Скачать напрямую из App Store и Google Play тоже не получится без смены региона.
Из-за всего этого игра получила в основном отрицательные отзывы от русскоязычных пользователей Steam. Возможно, добавление русского языка немного поменяет мнение игроков. Но даже если смотреть на общий онлайн, то он сильно просел с момента запуска игры. Некоторые скептики считают, что BPSR не сможет поймать волну былого хайпа.