Перевод описания спортивных упражнений на английский язык
Требуется перевести на английский язык 111 описаний упражнений.
Прикрепил скриншот с excel "формат текста" (так выглядит весь список).
Примерно 27 000 знаков.
Расчет стоимости 300 руб за 1000 знаков.
Важен не машинный перевод! Не нужно обманывать и использовать DeepL, яндекс переводчик и тд. Я тоже умею ими пользоваться, но они не дают того результата, который нам нужен здесь. Уже пробовали.
Тестовое задание, требуется перевести:
Приседания "
С умо"
Встать прямо, ноги расположить шире плеч. Глубоко вдохнуть, на выдохе медленно и глубоко присесть. Завести руки за ягодицы и поставить их на пол. Задержаться на 3 сек, дышать ритмично и спокойно. Вернуться в исходное положение. Повторять упражнение. Результат теста можно отправлять здесь, а можно в телеграм @vonavivan
Проверяйте пожалуйста свои личные сообщения здесь на площадке, или оставляйте данные для телеграм. Если все пройдет отлично, есть еще маленькое задание на 1-1.5К карточки для магазинов перевести.
Читайте также:
Вчера 21:03
Вчера 21:03
Вчера 21:12
Вчера 21:14
Ежегодная церемония вручения Всероссийской премии Евгения Зубова прошла в библиотеке Видного
США и Европа "подготавливают" Россию и Ближний Восток для переселений?!
Профилактический рейд по противопожарной безопасности прошел сегодня в Ленинском округе
"СВЯТОЙ ЛЕНИН: сенсация о прогнозах направит Америку и Европу творить добро?!
Уникальный интерактивный проект Ставропольской психиатрической больницы на выставке-форуме «Россия»
Туристы этой национальности достали даже собственных граждан в своей стране: они массово оставляют экскременты на улицах и устраивают беспорядки на местных курортах
«Школа вожатых» прошла в школе №7 в Реутове
Антисанитария в службах доставки: токсиколог Кутушов рассказал, почему опасно заказывать еду
Four-time Man Utd trophy winner, 37, looks unrecognisable as he heads to training with dramatic new look
Panthers take Game 1 of Stanley Cup Final as Sergei Bobrovsky shuts out Oilers
Watch awkward moment baffled French Open teen is ‘teleported’ into Eurosport studio for live TV interview
What If You Spent 5 Seconds in the Mariana Trench
«Школа вожатых» прошла в школе №7 в Реутове
Любимый внедорожник россиян стал еще доступнее: известна цена
Сотрудники военных следственных органов Следственного комитета России по всей стране оказывают помощь подшефным детским учреждениям
Быстро как. У хуситов появилась гиперзвуковая "Палестина". Наши подвезли?
Мафия-НН: Все в сборе, правила с тревогой выслушаны, роли прочитаны, и сразу же в бой!
Life is Strange: Double Exposure продолжит историю Макс Колфилд
Take a mystery lover's holiday by solving crime on the Italian Riviera in On Your Tail
Concord is skipping free-to-play and pulling a Helldivers 2 instead: $40 for the full game with all 16 heroes at launch
Досвідчені садівники обирають великі технічні горщики для своїх рослин і квітів
Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует:
Родители 308,9 тысячи детей в Московской области получают единое пособие
Парадоксы двойного стандарта
Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует:
Соцфонд выдал проактивно 3,2 млн сертификатов на материнский капитал
Захарова: армянам - нота, апшеронцам – «да»
В Туле завершился V этап культурно-просветительского проекта «Классика: история и современность»
СОТРУДНИКИ СОБР «СТОЛИЦА» СТАЛИ ИНСТРУКТОРАМИ НА СБОРАХ ПО БЕСПАРАШЮТНОМУ ДЕСАНТИРОВАНИЮ СПЕЦНАЗОВЦЕВ РОСГВАРДИИ В ВОРОНЕЖСКОЙ ОБЛАСТИ
Небензя: РФ имеет ряд вопросов к резолюции США о перемирии в Газе
В ПРЕДДВЕРИИ ДНЯ РОССИИ РОСГВАРДЕЙЦЫ ПРОВЕЛИ ПРАЗДНИЧНОЕ МЕРОПРИЯТИЕ ДЛЯ ДЕТЕЙ
Погнутый евро // Курс европейской валюты продавило новостями
Начались съемки сериала о беглых офицерах в Константинополе «Изгои»
В России увеличивается импорт вилочных погрузчиков из Китая
Сыграть свою лучшую игру. Денис Мацуев рассказал, где искать гениев
Новак Джокович дал дорогу молодым // Борьбу за первое место в рейтинге АТР в этом году поведут Янник Синнер и Карлос Алькарас
«Мирра Андреева обладает удивительной выживаемостью» // Олимпийская чемпионка по теннису Елена Веснина об итогах женского Roland Garros
Тарпищев о Медведеве и Рублеве: без травм сыграют в Париже лучше, чем в Токио
Испанец Алькарас выиграл у Зверева и стал победителем Roland Garros
Лучший бомбардир «Оренбурга» перешел в "Локомотив"
«Плакал два месяца». Беспомощного ребенка-аутиста изнасиловали в интернате
Аварийные бригады Москвы перевели на круглосуточное дежурство из-за ливней
Плато мне друг: россияне стали чаще ездить в экотуры
Музыкальные новости
«Мгновенна нашей жизни повесть…» – музыкальный вечер к юбилею Булата Окуджавы
Басте пришлось идти пешком по Октябрьскому мосту после конфликта с гаишниками
VK Fest в Красноярске принял 19 тысяч гостей
Дава не получил поддержки Филиппа Киркорова в финале шоу «Сокровища императора»
2014 • «Лёд и Пламя» приглашает на турнир 7-8 сентября 2024 г юношей 2014 г.р. «Орион-Технопул» Московская область г.Балашиха
2015 • «Лёд и Пламя» приглашает на турнир 14-15 сентября 2024 г юношей 2015 г.р. «Орион-Технопул» Московская область г.Балашиха
Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует:
Родители 308,9 тысячи детей в Московской области получают единое пособие
"СВЯТОЙ ЛЕНИН: сенсация о прогнозах направит Америку и Европу творить добро?!
Глава Банка России: "Рынку ЦФА нужна возможность покупки через одно окно"
Америкой и Европой сенсационно управляет Гольфстрим. Научная сенсация!
"СВЯТОЙ ЛЕНИН: сенсация о прогнозах направит Америку и Европу творить добро?!
"Евро-Футбол.Ру": "Спартак" летом купит форварда только в случае ухода Соболева
Грузовик загорелся на Каширском шоссе
Мост в Нагатинском затоне соединил берега
12 июня в Оренбуржье пройдут мероприятия, посвященные Дню России
Игорь Рыбаков купил 88 га земли на Ильинском шоссе у ГК «Галс-Девелопмент»
Глава Гагаузии Гуцул выразила желание снова встретиться с Путиным
Посол Крутой: Путин и Лукашенко поручили решить вопрос отмены роуминга к декабрю
Порты ждут от РЖД расширения. Мост на Сахалин нужен не всем. ТЖД сомкнётся к концу года. Пульс ж/д за неделю в зеркале прессы
О важности решения об индексации пенсий работающим пенсионерам
Собянин открыл приемное отделение Морозовской детской городской больницы
Спортсменки из Пскова привезли два «серебра» с соревнований по джампинг-фитнесу в Москве
УЗИ и КТ при диагностике урологических заболеваний: что выбрать
УЗИ и КТ при диагностике урологических заболеваний: что выбрать
В чем успех визита Зеленского во Францию и почему надо брать Mirage 2000
Спортсменки из Пскова привезли два «серебра» с соревнований по джампинг-фитнесу в Москве
12 июня в Оренбуржье пройдут мероприятия, посвященные Дню России
"Евро-Футбол.Ру": "Спартак" летом купит форварда только в случае ухода Соболева
4 спортивных фестиваля Москвы, которые нельзя пропустить этим летом
Рабочий визит в Республику Беларусь совершил воронежский губернатор
Собянин открыл приемное отделение Морозовской детской городской больницы
Собянин рассказал о развитии столичного района Мнёвниковская пойма
Сергей Собянин. Главное за день
Собянин рассказал о развитии Москвы на ПМЭФ
Кубань вошла в топ-10 регионов с наибольшими эффектами от реализации проектов до 2035 года
В Мытищах прошла акция по очистке лесной территории
Элитная «вторичка» за год подорожала на 19%
Ученый РАН: вероятность возникновения торнадо в Подмосковье выше, чем в Москве
Посвященная Международному муниципальному форуму БРИКС пресс-конференция пройдет в Москве
«Первый Бит» доработал логистические процессы производителя пищевой упаковки «Пище-Поли-Пласт»
Погнутый евро // Курс европейской валюты продавило новостями
Плато мне друг: россияне стали чаще ездить в экотуры
Более 600 студотрядовцев станут участниками ежегодного межрегионального фестиваля «Сияние» в Архангельске
В Архангельске пройдет IV Межрегиональный фестиваль национальных культур «Гармоничная Россия»
На следующей неделе в Архангельске стартует межрегиональный фестиваль «Сияние»
Мастер и Принцесса: в «Архангельском» вручили «Хрустальную Турандот»
В районе Симферополя появится крупный жилой микрорайон - ЖК "Республика"
Гражданско-патриотический час: «История России от истоков до наших дней».
Выставка-галерея «России славной имена»
«Я жизнь люблю! – привыкла долго жить! »
Кибер-Суверенитет: Инновационная Эра Цифрового Кибергенезиса и Финансовой Эволюции
Кто Вы, мистер президент? Редкие фото и малоизвестные факты о Токаеве
В России увеличивается импорт вилочных погрузчиков из Китая
Министр обороны Андрей Белоусов впервые провел встречу с военкорами