Мы в Telegram
Добавить новость
smi24.net
Жизнь
Март
2017

Самый эффективный способ выучить английский



Вы наверняка слышали, что многие люди предпочитают изучение английского языка по фильмам и сериалам в оригинале. Это хороший мотиватор, ведь смотреть видео интереснее, чем зубрить грамматику и лексику.

Сегодня в NaVoTe.ru мы хотим рассказать вам о плюсах такого метода, а также предложить эффективные приемы работы с видео.


Почему изучение английского по сериалам и фильмам эффективно


1. Вы обучаетесь и развлекаетесь одновременно

Просмотр фильмов и сериалов на языке оригинала будет для вас хорошим мотиватором, ведь смотреть увлекательные видео можно в перерыве между однообразными упражнениями на грамматику и зубрежкой. Изучая английский язык, вы сможете услышать настоящий голос любимого актера, а также увидеть фильмы или сериалы, которые не переводят на русский язык. .

2. Вы развиваете навык восприятия английского языка на слух

Это один из лучших способов улучшить восприятие английского языка на слух. Если вам сначала трудно уловить, что говорят герои видео, используйте субтитры. Если ежедневно уделять внимательному просмотру хотя бы 15-20 минут, то уже через 2-3 месяца вы начнете понимать фразы героев и без субтитров. Таким образом, изучение английского по сериалам и фильмам помогает «приучить» уши к разным акцентам и интонациям речи.

3. Вы увеличиваете свой словарный запас

Во время просмотра сериала или фильма можно значительно расширить свой лексический запас. О значении многих слов вы будете догадываться из контекста, запоминая, в каких случаях употреблять новую лексику. При этом вы используете оптимальный способ изучения слов и выражений — контекстуальный. Вы будете знать как и в какой ситуации использовать те или иные фразы и слова.

4. Вы учите разговорные формы слов, фразовые глаголы и сленг

Герои видео общаются, как обычные носители языка. Они используют в своей речи разговорные сокращенные формы слов, фразовые глаголы и сленговые выражения. Поэтому если вы хотите понимать англичан в стандартной среде общения, советуем обязательно смотреть фильмы и сериалы.

5. Вы учитесь естественной речи

Во время просмотра видео вы слушаете, как звучит живая связная речь, с какой интонацией следует разговаривать, где делать логические паузы и ударения. В голове усваивается эта информация, и постепенно вы начнете неосознанно копировать речь носителей языка, употреблять кое-какие фразы, придерживаться их темпа речи, интонациям и т. п.

6. Вы учитесь понимать юмор носителей языка

Согласитесь, насколько все-таки странен и непривычен для нас английский юмор, ведь весомая часть шуток основана на игре слов. Чтобы познакомиться поближе с каламбурами англичан или американцев, смотрите хорошие комедии и юмористические сериалы, например «Друзья».

7. Вы изучаете особенности другой культуры

Просматривая фильм или сериал, можно познакомиться с обычаями, праздниками, традициями или менталитетом носителей языка. Вспомните, ведь из фильма «Один дома» мы все узнали, что значит для жителей Америки Рождество. А в том же сериале «Друзья» отлично показаны традиции празднования Дня благодарения.


Простые приемы изучения языка по фильмам и сериалам



  • Выберите подходящее по сложности видео. Начинающим лучше остановиться на специальных обучающих видео из учебных пособий, такие ролики более доступны для понимания. А люди с продвинутым уровнем могут смотреть любые фильмы и сериалы.



  • Посмотрите уже знакомый вам фильм. Если вы испытываете сложности с восприятием речи на слух, советуем смотреть уже знакомые вам фильмы. Так как вам будет понятен сюжет, то не придется постоянно жать на паузу и сверяться со словарем.

  • Включите субтитры. Сложно привыкнуть к звучанию неродной речи, и даже знакомые слова не улавливаются на слух. Тогда имеет смысл прибегнуть к помощи субтитров. Постепенно вы начнете понимать слова героев и без сопроводительного текста, тогда субтитры нужно будет отключить.

  • Выписывайте и учите незнакомые вам слова. Если вы хотите не просто развлечься, но и получить пользу от просмотра, работайте со словарем.

  • Пересматривайте видео. Постарайтесь запомнить новую лексику после просмотра, затем подождите 3-7 дней и пересмотрите видео. Только при этом не пользуйтесь словарем и субтитрами. Такой прием поможет вам не только расширить словарный запас, но и улучшить понимание речи на слух.

  • Подражайте носителям языка. Повторяйте фразы за героем фильма или сериала. Старайтесь имитировать не только произношение звуков, но и интонацию, манеру говорить. Это довольно интересное упражнение, которое можно проделывать с друзьями: попытайтесь вместе разыграть сценку из любимого сериала или блокбастера. И весело, и полезно!

  • Найдите удобный сайт для просмотра видео. Если вы желаете смотреть фильмы или сериалы с субтитрами, вам придутся по вкусу сайты ororo.tv и hamatata.com.

  • Используйте технические возможности проигрывателя. Если речь героев сериала или фильма кажется вам слишком быстрой, и вам сложно воспринимать ее на слух, воспользуйтесь функцией замедления скорости проигрывания. Звук не искажается, и вам будет намного легче понять, о чем говорят герои видео.

  • Пробуйте смотреть фильмы без субтитров на английском языке. Как только ваши уши адаптируются к звучанию английской речи, пытайтесь смотреть фильмы без субтитров. Это удобно делать на таких зарубежных сайтах, как primewire.ag и solarmovie.is.

  • Смотрите специальные учебные видео. На Youtube представлено множество видео для тех, кто интересуется как учить английский по сериалам и фильмам. Мы предлагаем ознакомиться со следующей серией видео: Movie English. Благодаря роликам с отрывками из знакомых всем нам фильмов вы сможете подучить фразовые глаголы, меткие выражения и необычные обороты.

  • Ориентируйтесь на свои интересы. 24% изучающих английский с помощью видео предпочитают фильм «Гарри Поттер». Не смотрите то, что вам неинтересно, не тратьте зря драгоценное время.

  • Используйте полученные знания. Разговаривайте на английском языке как можно чаще и пытайтесь вставлять в свою речь новые слова и фразы, почерпнутые из видео.



источник

Источник: englex.ru
Превью: Mo lovey


Если вам понравился пост, пожалуйста, поделитесь ими со своими друзьями! :)










Доктор Кутушов назвал болезни, которые поджидают отдыхающих у водоёмов

Компания ICDMC приняла участие в торжественном открытии выставки “Тульское качество”

Всеармянский союз «Гардман-Ширван-Нахиджеван» осуждает лживое заявление президента Азербайджана Алиева

Правильная эксплуатация грузовых шин позволит продлить срок их службы


С чем носить брюки палаццо: примеры образов

Я думала, мы умрем: американка переехала в Великобританию и столкнулась с левосторонним движением, праворульными машинами и механической коробкой передач

Россиянам озвучили цены на отдых в Крыму, которые приятно удивили

Ozon открывает новый фулфилмент-центр в Ставрополье


When Narine asked Gambhir 'can I bring my girlfriend to IPL?'

Fentanyl distribution indictment follows Westminster traffic stop

Man City star James McAtee lined up for dream Champions League transfer after Sheffield United relegation

Real Sociedad In Talks To Land Aston Villa Target


Маленьким пациентам центра трансплантологии рассказали о тех, кто спасает их жизни каждый день

"ДиМ" строит участок 5 трассы СБВ

Всеармянский союз «Гардман-Ширван-Нахиджеван» осуждает лживое заявление президента Азербайджана Алиева

Фотовыставка «Древнейшие пирамиды мира» пройдёт в Крыму


Supercell выпустил игру Squad Busters на смартфоны

Зомби-экшен Zombiehood позволяет погрузиться в эпоху 90-х

Мафия-НН: отличная команда сплоченных коллег, которые стали друг другу почти как семья.

Today's Wordle answer for Sunday, May 26


ОіБ - охорона і безпека: замовляй охорону в Харькові


«СВЯТОЙ ЛЕНИН» спасает население от борьбы с перенаселением, 3 серия, СЕРЬЁЗНЫЙ НОВОСТНОЙ СЕРИАЛ.

«СВЯТОЙ ЛЕНИН» спасает население от борьбы с перенаселением, 5 серия, СЕРЬЁЗНЫЙ НОВОСТНОЙ СЕРИАЛ.

Всеармянский союз «Гардман-Ширван-Нахиджеван» осуждает лживое заявление президента Азербайджана Алиева

Доктор Кутушов назвал болезни, которые поджидают отдыхающих у водоёмов


МВД Москвы: мужчину задержали после нападения на двух женщин и полицейского

Второй в регионе семейный многофункциональный центр откроется в Вичуге

Якутский рэпер Ян Хоплесс утонул в Подмосковье

Заведующая поликлиническим отделением «Евроонко» Ольга Козлова выступила на Всероссийском кардиохирургическом саммите


Ефимов: продолжается строительство «Квантум-парка» в МГТУ имени Баумана

Технологию сухого холодца разработали в Балашихе для участников СВО

Невролог Хорошев рассказал, как загар разрушает организм человека

Террористы из «Крокуса» не смогут выплатить компенсации пострадавшим


В России отреагировали на "скрытую баранку" и достижение Рыбакиной на Ролан Гаррос

Мирра Андреева вышла во второй круг Открытого чемпионата Франции

Арина Соболенко повторила уникальное достижение Азаренко на турнирах «Большого шлема»

Матч Котова и Вавринки перенесли на корт Сюзанн Ленглен


Названы самые дорогие ДТП с начала этого года

Глава Солнечногорска вручил паспорта 7 юным жителям округа

Фитнес-тренер напал на бывшую девушку и зарезал соперника

Технологию сухого холодца разработали в Балашихе для участников СВО


Музыкальные новости

Подбор Песен. Подбор Музыкального репертуара, Стихов, Музыки для Исполнителей в различных музыкальных стилях и направлений.

Лоза оценил перспективы музыкальной карьеры Валиевой

Рэпер Баста рассказал, на что будет претендовать его СКА

Аномалия как у МакSим. Младенец с шестью пальцами попал в больницу


Всеармянский союз «Гардман-Ширван-Нахиджеван» осуждает лживое заявление президента Азербайджана Алиева

«СВЯТОЙ ЛЕНИН» спасает население от борьбы с перенаселением, 5 серия, СЕРЬЁЗНЫЙ НОВОСТНОЙ СЕРИАЛ.

Доктор Кутушов назвал болезни, которые поджидают отдыхающих у водоёмов

«СВЯТОЙ ЛЕНИН» спасает население от борьбы с перенаселением, 3 серия, СЕРЬЁЗНЫЙ НОВОСТНОЙ СЕРИАЛ.


Компании Группы "Интеррос" взяли ряд наград премии FINAWARD

Почта России помогла ребёнку из Ижевска, подопечному благотворительного фонда, встретиться с футболистами ЦСКА

РОСГВАРДЕЙЦЫ ОБЕСПЕЧИЛИ БЕЗОПАСНОСТЬ И ПРАВОПОРЯДОК ПРИ ПРОВЕДЕНИИ ФУТБОЛЬНОГО МАТЧА РПЛ «АХМАТ» - «СОЧИ»

Почта России помогла маленькому жителю Перми встретиться с футболистами ЦСКА


Итальянские корни: дизайн автомобилей SWM

Эксперт по семейному капиталу Светлана Петрова: как быстро накопить на авто

Студенческий педагогический отряд МГППУ «Инфинити»: готовы покорять целину!

Важные магистрали: Столица вышла на рекордные темпы дорожного строительства


Путин наградил коллектив станции скорой помощи Белгородской области

Создать комфортные условия для исследований и обучения

Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге о суверенной финансовой системе в России

Третий визит Путина: Узбекистан стал Москве ближе Казахстана. Как среагировал Кремль на "заигрывание" Астаны с Лондоном.


Ракова: в Москве в мае не нашли случаев инфицирования штаммом коронавируса FLiRT

В Москве в мае не выявили ни одного случая штамма коронавируса FLiRT

Какое будущее увидит поколение зуммеров?

В Москве в мае не выявили случаев заражения новым штаммом коронавируса FLiRT


Раз нет протестов, будут санкции: как навальнисты и команда Ходорковского меняют стратегию борьбы с Россией


Эксперты Центра лечебной педагогики приняли участие в IV Форуме руководителей организаций «Мы в ответе за наших детей» и провели курс повышения квалификации для специалистов

В РУМЦ МГППУ действует правовой просветительский лекторий для студентов с инвалидностью и сотрудников вузов-партнеров

Доктор Кутушов назвал болезни, которые поджидают отдыхающих у водоёмов

Доктор Кутушов назвал болезни, которые поджидают отдыхающих у водоёмов


В Польше заявили о зловещем плане Киева

Белый дом признал причастность к выработке «формулы мира» Киева


Волонтеры Президентской академии в Санкт-Петербурге вносят свой вклад в развитие и повышение доступности спорта для граждан

Команда Центрального округа Росгвардии стала призером на чемпионате по пожарно-спасательному спорту в Москве (видео)

На ВДНХ пройдет Удмуртский национальный праздник Гербер

VK Fest 2024: Музыка и Развлечения на Открытых Площадках России



Сергей Собянин назвал победителей конкурса «Педагоги года Москвы»

Собянин рассказал об открытии нового перехода на вокзал Зеленоград-Крюково

Собянин анонсировал большую летнюю спортивную программу

Собянин: 10 тыс. человек получили медпомощь в обновленных приемных отделениях


Электромобиль Xiaomi SU7 начали продавать в России

«Компьютерный 3D-переводчик на жестовый язык» стал одним из победителей конкурса цифровых проектов и идей для людей с нарушением слуха «Мы услышим»

Прокуратура начала проверку из-за загрязнения реки Сетуни в Москве

В МЧС предупредили об аномальной жаре в Москве в ближайшие дни


Названы самые дорогие ДТП с начала этого года

Фитнес-тренер напал на бывшую девушку и зарезал соперника

Невролог Хорошев рассказал, как загар разрушает организм человека

Один из старейших театров России представит четыре постановки в Москве


XXXIII Церемония «Хрустальная Турандот» объявит победителей сезона 2023/2024

ТСД промышленного класса Saotron RT-T60

Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге о повышении экологического статуса целлюлозно-бумажных технологий в России

Ученые Президентской академии в Санкт-Петербурге разработали способ повышения экологичности целлюлозно-бумажной промышленности


Выставка-предупреждение «Пожарная безопасность», В рамках Федеральной информационной противопожарной кампании «Останови огонь».

Наркокурьер изобретательно спрятал «товар» в машине, но это не помогло (видео)

Портативный сканер штрих-кодов Heroje H133U на базе CMOS-матрицы

К 240-летию города-собирателя: в Симферополе проведут бесплатную экскурсию «Крутые соты»


Террористы из «Крокуса» не смогут выплатить компенсации пострадавшим

Детский шопинг в ТРЦ «Нора»

VK запускает стажировку для школьников ко Дню защиты детей

Невролог Хорошев рассказал, как загар разрушает организм человека














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *