Смоляне увидели перформанс основателя Академии Зауми Сергея Бирюкова

Знатоки поэзии погрузились во «Время Велимира». В Смоленском госуниверситете с лекцией и перформансом выступил известный литературовед, поэт и основатель Академии Зауми Сергей Бирюков. Сейчас он один из главных исследователей наследия поэта начала XX века Велимира Хлебникова.

Звучарные стихи (в этом термине «звуки» соединяются с «чарами») недостаточно читать глазами. Они должны произноситься вслух, уверен литературовед Сергей Бирюков. И, выходя к аудитории, не проговаривает – пропевает четверостишия.

Сергей Бирюков, ведущий научный сотрудник Московского государственного лингвистического университета, поэт:
«Для меня чтение стихов, передача стихов – это пересотворение стихов на глазах и на ушах аудитории».

Стихи Велимира Хлебникова именно такие. Он - «честнейший рыцарь поэзии», один из основоположников нового языка, великий экспериментатор-стихотворец, создатель новых слов, искусный мастер полифонического письма, а еще один из «будетлян». Хлебников не только писал поэзию будущего, но и, в некотором смысле, провидел его.

Сергей Бирюков, ведущий научный сотрудник Московского государственного лингвистического университета, поэт:
«Это будущее моделировал в какой-то степени. Например, в его статьях говорится о радио будущего, тени книги, пахарь небес, письмо на облаке».

Велимир Хлебников ввел в литературу «заумь»: стал подбирать в стихи слова не по их значению, а по воздействию их звучания – «поверх привычного ума». Сергей Бирюков продолжил его дело и основал в 1990 году Академию Зауми, которая объединила поэтов, исследователей, переводчиков, работающих в авангардном ключе. У этой Академии нет ни здания, ни бюджета – эдакие литературные «сады Платона» на рубеже XX и XXI веков. Но благодари им «время Велимира» продолжается и сейчас.

Сергей Бирюков уверен, каждый может открыть в поэзии Хлебникова что-то свое, если вчитаться повнимательнее и погромче.