ATLANTA — Tuskegee University men’s basketball coach Benjy Taylor was escorted off the court in handcuffs following a game against Morehouse College on Saturday, an incident that stunned players, fans and officials and prompted questions about security procedures and the treatment of coaches at historically Black colleges and universities. The altercation occurred moments after the final buzzer at Forbes Arena, where Tuskegee and Morehouse had just concluded a tightly contested SIAC conference matchup. Witnesses said Taylor appeared to be arguing...