Хотите работать в городской службе спасения жизней? Запись на работу спасателем в Нью-Йорке заканчивается 28 февраля.
В Нью-Йорке сейчас (да, зимой) идёт набор спасателей, чтобы подготовиться к летнему сезону и обеспечить безопасность в бассейнах и на пляжах.
Квалификационные тесты проводятся во всех пяти районах города в течение всей зимы, а последний день регистрации — 28 февраля 2026 года .
Для участия в тестировании кандидаты должны достичь 16-летнего возраста к 18 июля 2026 года , пройти проверку зрения (с соблюдением определённых минимальных стандартов) и проплыть 50 ярдов за 50 секунд или меньше, используя правильную технику. Городские власти заявляют, что больше спасателей означает больше времени для свободного плавания, больше уроков и более безопасное и приятное лето для всех. Информация о регистрации и подробности доступны на странице квалификационного теста для спасателей на сайте NYC Parks.
Для получения дополнительной информации посетите сайт nyc.gov/parks/lifeguard .
Источники: NYC.gov , Midtown Tribune News
NY Post Metro (перевод статей о Нью-Йорке) — Новости Нью-Йорка (Gothamist /THE CITY) Бруклин / Brighton Beach (Brooklyn Paper / Brooklyn Eagle)
Официальные новости NYC (City Hall / City Council) Новости Штата Нью-Йорк — Губернатор NY.gov | Генеральный Прокурор Штата Нью-Йорк Сообщает | NYS Department of Health — новости Министерство Здравохранения штата Нью-Йорк /
Срочные новости (ABC7 New York News / NBC New York News / CBS New York News)
New York Daily News , AMNY в переводе на русский язык , NY Times News — Нью-Йорк Таймс о Нью-Йорке на русском