Пушков: С орбиты США ушла такая страна, как Российская Федерация

«Несмотря на то, что ее экономика уменьшается, Российская Федерация вливает ресурсы, чтобы „подпереть“ Украину и Сирию — государства, которые она видит уходящими с ее орбиты», — считает Обама. На английском эти слова звучали так: «Even as their economy severely contracts, Russia is pouring resources in to prop up Ukraine and Syria — client states they saw slipping away from their orbit». Формулировка «страны-клиенты» отсутствует в тексте речи, распространенном перед ее началом.По утверждению Обамы, Штаты хотят и дальше устранять международные проблемы не отдельно, а в коалиции.Высказывание Обамы вызвало скандал. Так, тезис о том, что боевики и сочувствующие им должны быть остановлены, сопровождается оговоркой, что террористы не угрожают существованию США.Впрочем, большинство обозревателей настроены не менее критически. «Руководителя стран обстоятельно обсудили вопросы урегулирования конфликта на Украине, ближневосточную проблематику с акцентом на поиск путей разрешения сирийского кризиса, а еще ситуацию на Корейском полуострове», — сообщается в заявлении.«Когда нашего друга и союзника Украину называют „государством-клиентом“ РФ, это тревожный знак того, что нет осознания геополитических реалий», — объявил Роскэм в социальная сеть Twitter.Прошлый посол США в Украинском государстве Стивен Пайфер назвал это странной фразой.«Скорее уж Москва направляет ресурсы на дестабилизацию Украины», — предположил он.Некоторые претенденты в кандидаты на пост президента США от Республиканской партии до этого призывали к жестким мерам в борьбе с ИГ, включая ковровые бомбардировки удерживаемых боевиками территорий в Ираке и Сирии.