Avocats.be souhaite que le gouvernement prenne "l'exacte mesure de cet arrêt" et garantisse que la TVA ne touche effectivement que les justiciables qui sont supposés disposer des ressources suffisantes permettant de couvrir les coûts de la procédure.