Можно ли кричать на свадьбе «горько!» и откуда пошла эта традиция?
Aif.ru отвечает на популярные вопросы читателей.
Кричать молодоженам на свадьбе «горько!» — популярная традиция. Откуда она пошла и что означает эта реплика, читайте в материале aif.ru.
Откуда пошла традиция кричать «горько!»?
Когда на свадебных торжествах прозвучало первое «Горько», сказать сложно, но этой народной традиции не менее двухсот лет. Об этом aif.ru рассказала кандидат искусствоведения, заместитель руководителя Центра русского фольклора «Государственный Российский Дом народного творчества имени В. Д. Поленова» Екатерина Дорохова.
«В частности, упоминание о криках "горько!” за свадебным столом можно прочитать в Толковом словаре живого великорусского языка Владимира Даля, изданного в первой половине 19 века. А Даль фиксировал в словаре уже давно существующие традиции», — отметила эксперт.
Зачем на свадьбе кричат «горько!»?
По словам Дороховой, по традиции «горько!» гости кричат во время распития крепких алкогольных напитков (в старину их заменяли брага и пиво). Выпивая горький напиток, собравшиеся просили молодоженов подсластить его поцелуем. Отсюда и повелось кричать «горько!». Однако у этого обычного на первый взгляд призыва есть более глубокий фольклорный смысл, о котором знают не все.
«Поцелуй новобрачных издавна расценивался как призыв к продуцирующим действиям. Проще говоря, таким образом молодым намекали о важности продолжения рода, то есть о детях», — рассказала эксперт.
Раньше считалось, что детей в семье должно быть много, говорит Дорохова. Из-за достаточно высокой детской смертности, особенно в крестьянской среде. Вот почему молодоженам на свадьбах желали больше рожать, чтобы осталось потомство. Поэтому в ход шли любые намеки, даже такого эротического характера, чтобы способствовать достижению этой цели.
«Вообще иносказательный язык он присущ свадебному обряду. Гости как бы говорили "горько!”, призывая молодоженов к поцелую. Чтобы они подтвердили свои намерения, направленные на рождение потомства и создания большой семьи», — пояснила сотрудница Центра русского фольклора.
Когда нельзя кричать «горько!» на свадьбе?
Люди вправе сами решать, как им организовывать свадьбы и каким традициям на них придерживаться, отметила эксперт.
«У нас много сообществ, которые живут по своим правилам, многие из них не очень хорошо относятся к этой традиции, а также другим фольклорным элементам. В том числе по религиозным убеждениям. Это тоже надо учитывать. И если на свадьбе никто "Горько!” не кричит, лучше не нарушать это негласное требование», — считает Екатерина Дорохова.
Она также отметила, что сегодня многие молодожены «фольклорно ориентированы» и хотят сыграть свадьбу по старинным обычаям. Так, при некоторых ЗАГСах работают фольклорные коллективы, а на свадьбы, помимо тамады, заказывают проведение разных народных обрядов.