Высоцкий, оперы и «Борис Годунов». Как экранизировали Пушкина

Фраза «Пушкин — наше всё» была сказана через 20 лет после смерти великого русского поэта, и тогда она была лишь констатацией факта. Александр Пушкин действительно сильно повлиял и на русскую литературу, и на русский язык, он до сих пор находится на недосягаемом пьедестале. Но с появлением кинематографа оказалось, что Пушкин уступает другим классикам — например, Льву Толстому, — словно кинематографисты опасаются подступать к наследию поэта и писателя. Это, разумеется, не означает, что фильмов по произведениям Пушкина нет вовсе.

До революции и в эпоху немого кино Пушкина экранизировали часто; правда, до наших дней дошли лишь немногие осколки того разнообразия. Чуть позже появились многочисленные фильмы-оперы и фильмы-балеты, словно одного Пушкина было недостаточно, и поэтому приходилось привлекать ещё композиторов — как было в случае с картиной Григория Рошаля «Алеко» 1953 года или «Борис Годунов» Веры Строевой 1954 года. Снимались и анимационные ленты — режиссер-мультипликатор Иван Иванов-Вано поставил, к примеру, «Сказку о мёртвой царевне и о семи богатырях» и «Сказку о царе Салтане».

Но в последние годы появился не только фильм «Пророк. История Александра Пушкина», в которой поэт читает свои стихи в стиле рэпа, но и фильм Сарика Андреасяна «Онегин», а 12 февраля в прокат выйдет его же «Сказка о царе Салтане». Советского наследия это, конечно, не исключит — сказки Александра Птушко останутся со зрителями, как и монументальный фильм Сергея Бондарчука по «Борису Годунову».

«Руслан и Людмила», 1938

В 1937-м в СССР Пушкина вспоминали широко — в том году было 100 лет со дня гибели поэта. Вышли сразу два биографических фильма «Юность поэта» и «Путешествие в Арзрум», был экранизирован роман «Дубровский», Птушко снял мультфильм «Сказка о рыбаке и рыбке». Экранизация поэмы «Руслан и Людмила» немного опоздала к памятной дате, но оказалась знаковой — роль Руслана сыграл молодой актер Сергей Столяров, который прославился после роли в «Цирке» Григория Александрова, но потом попал в опалу из-за принципиальной позиции и не мог пробиться на тот же «Мосфильм». Спасение Столяров нашел в сказках, где играл былинных богатырей, — он снимался у Александра Роу в фильмах «Василиса Прекрасная», «Кащей Бессмертный», у Птушко в «Садко» и в «Илье Муромце». А началась «сказочная» карьера Столярова с фильма режиссеров Ивана Никитченко и Виктора Невежина. Что любопытно, спустя много лет, в 1972-м, Птушко снял свой вариант «Руслана и Людмилы» — эта картина стала для режиссера лебединой песней; он умер в 1973 году.

«Капитанская дочка», 1959

В пятидесятые годы Пушкина в кино было много — но в виде мультфильмов или фильмов-опер. Например, «Алеко» Рошаля был экранизацией оперы Сергея Рахманинова, а «Борис Годунов» Строевой — оперы Модеста Мусоргского. Лишь в 1959 году вышел фильм Владимира Каплуновского по повести Пушкина «Капитанская дочка», действие которой происходит на фоне восстания Емельяна Пугачева. В главной роли снялся звезда советского кино того времени Олег Стриженов, а Пугачева сыграл актер из театра Вахтангова и МХАТа Сергей Лукьянов. Снова к этой повести обратился уже в 2000 году режиссер Александр Прошкин — сценарий его фильма «Русский бунт» был основан не только на «Капитанской дочке», но и на незаконченной «Истории Пугачева», роль Пугачева сыграл Владимир Машков, а Швабрина — Сергей Маковецкий.

«Метель», 1964

У Пушкина был сборник под названием «Повести Белкина», и для своего очередного фильма режиссер Владимир Басов выбрал одну из них — историю любви, словно взятую из французских любовных романов начала XIX века. Заплутавшего в метели прапорщика сыграл Олег Видов, которому тогда прочили большое будущее, а молодого полковника Бурмина, героя войны 1812 года и случайного мужа Марии Гавриловны — Георгий Мартынюк. Тогда этот фильм не «выстрелил» — около 19 млн зрителей в прокате; Мартынюк прославился через несколько лет, когда сыграл роль следователя Знаменского в телецикле «Следствие ведут знатоки».

«Сказ про то, как царь Пётр арапа женил», 1976

Александр Митта вспоминал, что сама идея экранизации неоконченного произведения Пушкина была совместной — его и Владимира Высоцкого, которому на тот момент не слишком везло на серьезные роли в кино. По своему обыкновению, Высоцкий даже написал пару песен для картины, но режиссер их отклонил — чтобы зрители видели не автора-исполнителя, а актера. Впрочем, саму картину ожидала непростая судьба, хотя поначалу Митта даже с французскими продюсерами смог договориться о совместной работе — но те требовали, чтобы роль Арапа отдали чернокожему певцу и актеру Гарри Белафонте, на что советская сторона пойти не могла. Впрочем, и на этом проблемы не закончились — по требованию худсовета фильм сократили с двух серий до одной, а заодно переименовали. Вместо «Арап Петра Великого» получился «Как царь Петр арапа женил; Высоцкий по этому поводу очень переживал. Но фильм тогда посмотрели 35,9 млн зрителей — скорее всего, в основном из-за Высоцкого. У него была ещё одна встреча с Пушкиным — в 1979-м Высоцкий снялся в роли Дона Гуана в фильме Михаила Швейцера «Маленькие трагедии»; это была его последняя работа в кино.

«Борис Годунов», 1986

Сергей Бондарчук в те годы был безусловным мэтром советского кино — он снял «Судьбу человека», эпопею «Война и мир», военную драму «Они сражались за Родину». Сам режиссер сыграл заглавную роль, но в прокате фильм по трагедии Пушкина никак себя не проявил — в СССР его посмотрели лишь 4,4 млн зрителей. А вскоре после премьеры «Годунова» состоялся знаменитый 5-й съезд Союза кинематографистов СССР, на котором Бондарчук даже не был избран в секретариат. Через четверть века Владимир Мирзоев перенес пушкинский сюжет в современные реалии, но его фильм ожидала не самая легкая судьба — в широкий прокат он так и не попал.

«Пиковая дама», 1982

С конца 1970-х режиссер Игорь Масленников был в основном занят созданием телефильмов про Шерлока Холмса и доктора Ватсона, но иногда он отвлекался и на другие проекты. В 1985-м, к примеру, он снял «Зимнюю вишню», а тремя годами раньше экранизировал повесть Пушкина о трех мистических картах. Роль Германна исполнил Виктор Проскурин, а рассказчиком была Алла Демидова; также в ролях были заняты Виталий Соломин и Иннокентий Смоктуновский.

«Онегин», 2024

Фильм Андреасяна критиковали ещё до выхода в прокат — в том числе и за подбор актеров, поскольку Виктор Добронравов (Онегин) и Лиза Моряк (Татьяна Ларина) были постарше своих героев. Что любопытно, зрителям картина, скорее, понравилась — сборы составили более 800 млн рублей. Возможно, именно поэтому Андреасян и решился взяться за «Сказку о царе Салтане».