Bring on spring! After winter of discontent, can Cubs move on?

After an early end to October followed by a winter Chicago would rather forget, the Cubs head back to work with "a lot to prove."