One story and three versions for rugby's great game creators

Literature influences my relationship with the world and that also includes rugby. Its rare there is a memorable game or game situation that doesnt remind me of a memorable literary text as well. One