Investigators used DNA, a fingerprint, surveillance video and cellphone tracking to find 56-year-old Cesar Sayoc, who was arrested Friday in the investigation into bombs sent to prominent Democrats and critics of President Trump. CBS News justice and homeland security correspondent Jeff Pegues reports.