Home equity loan vs. cash-out refinancing: What's the difference?

Both options can help you tap into your home equity without selling your home, but they have key differences, too.