Взгляд петербуржца на гения Осетии: премьера спектакля "Къоста" пройдет на сцене Госдрамтеатра
29 декабря на сцене Юго-Осетинского драматического театра имени Хетагурова пройдет самая ожидаемая премьера нынешнего сезона — музыкально-драматическая постановка «Къоста» известного петербургского режиссера Романа Габриа
Спектакль станет ярким и символичным завершением Года Коста в Осетии и Года театра во всем мире.
« Сценарий спектакля написан самим Габриа в короткие сроки. Он использовал, пожалуй, все источники информации об осетинском гении, включая собрание сочинений самого поэта, исследования осетинских и российских ученых, касающиеся творческого наследия и разных этапов жизни поэта. Богатый материал в книге «Коста Леванович Хетагуров» собрала старший научный сотрудник Юго-Осетинского НИИ Ирина Бигулаева. В итоге, уже в конце ноября, режиссер Габриа представил на суд художественного совета театра готовый сценарий. 11 декабря приступил к работе над спектаклем в театре и уже 26 декабря состоялся «прогон» -премьеру одобрил худсовет», - рассказали «Рес» в пресс - службе театра.
Сам Габриа в интервью югоосетинским СМИ подчеркивал, что сжатые сроки выхода спектакля — это тоже своеобразный художественный прием, некий эксперимент, хотя, работая над этим спектаклем, новатор, известный своим «режиссерским прочтением материала», придерживался традиционных рамок. Этому, как отмечают в пресс-службе, способствовал образ Коста, анализ его биографии. Петербуржца Габриа заинтересовала петербургская часть биографии Коста и связь между Осетией и Петербургом.
«История создания сборника «Осетинская лира» - значится из подзаголовка премьеры, однако спектакль - нечто большее, чем история написания книги. В постановке три разных Коста – один артист воплотит на сцене образ поэта, пламенного борца за права осетинского народа, второй представлен в образе влюбленного в Анну Попову, третий – уже с пошатнувшимся здоровьем на больничной койке Петербургской больницы. Собеседник агентства со слов самого режиссера подчеркнула, что для Габриа интересен, прежде всего, внутренний мир поэта, Конечно, есть его богатое творческое наследие, произведения, которые будут также звучать в ходе постановки, но на первый план будут вынесены наиболее яркие эпизоды из его жизни, его внутренние переживания, шаги, которые он зачастую предпринимал в ущерб себе, этакое самопожертвование ради блага других.
Необычным является языковое решение спектакля. «Спектакль — двуязычный. Это тоже режиссерский прием- оставить мизансцены с диалогами Коста и Каханова на русском .Диалоги с участием его лечащего питерского врача тоже на русском», - пояснили в пресс-службе театра.
Образ Коста-поэта воплотит на сцене молодой артист Эдуард Гаглоев, который еще совсем недавно дебютировал на юго-осетинской сцене в трагедии «Æфхæрдты Хæсанæ». Влюбленного Коста представит заслуженный артист РЮО Батрадз Кумаритов, исполнивший заглавную роль в том же спектакле. Коста в петербургской больнице покажет Народный артист РЮО Дмитрий Парастаев. Интересны образы генерала Каханова в исполнении Народного артиста РЮО Сослана Бибилова, Андукапара Хетагурова в исполнении заслуженного артиста РЮО Артура Гаглоева, образ Гаппо Баева в исполнении Народного артиста РЮО Василия Техова. В постановке также задействованы Эдуард Ванеев (еще один Коста Хетагуров, тезка поэта), Натия Чохели (Ольга Хетагурова), Зарина Бекоева (Анна Попова), Виталий Наниев (врач Петербургской больницы) и Рамаз Елбакиев (почтальон).
«Къоста» - музыкально-литературная постановка. Следует отметить великолепное световое оформление, и звуковое, ими занимается также специалист из Санкт-Петербурга, который вместе с режиссером задержится в Цхинвале до сдачи спектакля. В спектакле будет звучать живой хор». - отмечают в пресс-службе.