У Фінляндії запустили службу новин українською
У середу суспільний мовник Фінляндії Yleisradio запустив службу новин українською мовою, повідомляє Суспільне.
"Напад росії на Україну змусив мільйони українців покинути свої будинки та шукати притулку в інших країнах. За оцінками, тільки до Фінляндії прибуде від 40 000 до 80 000 біженців. Зі свого боку, ми хочемо підтримати повсякденне життя біженців та інших українців, що мешкають у Фінляндії, а також сприяти їх інтеграції у фінське суспільство. Один із способів зробити це — давати новини рідною мовою", — передає Суспільне слова директора та головного редактора служби новин Yle Йоуко Йокинена.
Новини українською базуються на інформації фінської служби новин Yle News. Як повідомляється, "новини перекладені Yle News українською мовою за допомогою машинного перекладу. Українськомовний журналіст завжди перевірятиме переклади перед публікацією новини".
Українські новини публікуватимуться на Yle.fi.
Теги: #мова #новини #фінляндія
Читайте также:
Вчера 16:09
Вчера 18:19
00:19
Вчера 16:09
Дивный новый мир цифровизации: в Москве пройдет Форум «Время цифры»
Доктор Кутушов назвал болезни, которые поджидают отдыхающих у водоёмов
Книжные новинки, лаборатория текста и иллюстраций — ждут гостей Московского детского фестиваля искусств «НЕБО»
Стоматолог Владимир Лосев: сколько времени нужно носить брекеты
Преступления мигрантов с рынков азербайджанского олигарха Года Нисанова продолжают шокировать Москву
Компания ICDMC приняла участие в торжественном открытии выставки “Тульское качество”
Стильные образы на лето, в которых вы покорите окружающих
ONYX отправляется в Большой тур по России
When Narine asked Gambhir 'can I bring my girlfriend to IPL?'
Man City star James McAtee lined up for dream Champions League transfer after Sheffield United relegation
Fentanyl distribution indictment follows Westminster traffic stop
‘Please don’t play that at matches next season’, beg Luton fans after Coldplay reveal new song for Hatters at festival
Лучший HR-бренд – «Грузовичкоф»
ALMI Partner и «Даком М» будут совместно развивать и продвигать отечественные ИТ-решения
В Петербурге суд оправдал владельца транспортных средств, который давал взятки сотруднику ГИБДД
Выгодно ли покупать квартиру в новостройке?
Today's Wordle answer for Thursday, May 30
Четвёртое дополнение Age of Wonders 4: Eldritch Realms завершит первый цикл поддержки игры
Зомби-экшен Zombiehood позволяет погрузиться в эпоху 90-х
Конец близок в релизном трейлере Destiny 2: The Final Shape
ОіБ - охорона і безпека: замовляй охорону в Харькові
Eurasianet: Азербайджан публично и цинично уничтожает армянское культурное и историческое наследие в Нагорном Карабахе
Улыбка сделала слушателя «Юмор FM» миллионером
Дивный новый мир цифровизации: в Москве пройдет Форум «Время цифры»
Дептранс Москвы раскрыл детали инцидента на станции метро "Спортивная"
Тело актёра Липинского из сериала «Тихий дон» нашли в Москве
"СВЯТОЙ ЛЕНИН" раскрыл загадку В.В. Жириновского и В.Г. Мессинга. СЕНСАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ!
«СВЯТОЙ ЛЕНИН» легально изготавливает армии и спецслужбы. 6 серия. СЕРЬЁЗНЫЙ НОВОСТНОЙ СЕРИАЛ.
Доктор Кутушов назвал болезни, которые поджидают отдыхающих у водоёмов
Чебоксарцы смогут приложиться к иконе Божией матери "Казанская"
«Вырабатывается канцероген»: чем полезны шпроты, как их выбрать и для кого они опасны
Движение поездов восстановлено по одному пути после происшествия на ЗабЖД
Почему рухнул радиозавод в Минске, похоронив сотню сотрудников
В России отреагировали на "скрытую баранку" и достижение Рыбакиной на Ролан Гаррос
Медведев пошутил о том, что часто проводит ночные матчи на турнирах «Большого шлема»
Арина Соболенко повторила уникальное достижение Азаренко на турнирах «Большого шлема»
Кецманович отказался от борьбы в игре с Медведевым на "Ролан Гаррос"
Западные перевозчики задумались об использовании Севморпути из-за хуситов
Пензенскими гимнастками завоевано третье место II этапа Кубка сильнейших
Магнитные бури в июне 2024: большие проблемы со здоровьем в неблагоприятные дни
Движение поездов восстановлено по одному пути после происшествия на ЗабЖД
Музыкальные новости
Валерий Гергиев награжден орденом «За заслуги перед Отечеством» второй степени
Фотовыставка «Древнейшие пирамиды мира» пройдёт в Крыму
Рэпер Баста рассказал, на что будет претендовать его СКА
Мариинский театр обзавелся четвертой сценой на 800 мест
Поезда задерживаются из-за схода вагонов в Приамурье
Дивный новый мир цифровизации: в Москве пройдет Форум «Время цифры»
Преступления мигрантов с рынков азербайджанского олигарха Года Нисанова продолжают шокировать Москву
Eurasianet: Азербайджан публично и цинично уничтожает армянское культурное и историческое наследие в Нагорном Карабахе
Распределяй и управляй: водители «Грузовичкоф Бизнес» – о преимуществах работы и трудовых буднях
«СВЯТОЙ ЛЕНИН» легально изготавливает армии и спецслужбы. 6 серия. СЕРЬЁЗНЫЙ НОВОСТНОЙ СЕРИАЛ.
Преступления мигрантов с рынков азербайджанского олигарха Года Нисанова продолжают шокировать Москву
Певица Пелагея разделила имущество с бывшим мужем
МегаФон привёз спасателям и пожарным грузовик связи
Движение на ряде набережных и улиц в центре Москвы перекроют из-за забега 1 июня
Дептранс: на закрытом участке метро Москвы работали 20 бесплатных автобусов
Очень дорого: во сколько обходится владение электромобилем в крупных городах
Руководство Краснодара посетило китайский Харбин. Рассказываем подробности
Лучшие фото недели // Запоминающиеся кадры 27–31 мая
Путин провел совещание с членами Совета безопасности России
Многодетная мать из Тверской области поблагодарила Путина поддержку семей
Праздник в детском отделении от Клуба пациентов
AlfaBiom выпустили на рынок России БАД с красным ферментированным рисом
Секрет долгожителей Азии раскрыт: гастроэнтеролог Садыков рассказал о пользе красного риса
Вышел второй подкаст онлайн-лектория «Иннагрика» о возможностях аграрной генетики для молодых исследователей
НАТО оказалась не готова к войне с Россией. Тайное соглашение США и Киева: Враг нацелился на Белгород - источники
Певица Пелагея разделила имущество с бывшим мужем
Дептранс Москвы раскрыл детали инцидента на станции метро "Спортивная"
Для пользы тела. «Мой спортивный район» начинает летние тренировки
Пассажир остановившегося в тоннеле метро поезда рассказал о происходившем в вагоне
Путин и Лукашенко обсудили по телефону предстоящий саммит ШОС
Путин и Лукашенко обсудили парад в Минске
БЕЛТА: Лукашенко и Путин обсудили представительство России на параде в Минске
Сергей Собянин посетил фестиваль «Москва — на волне. Рыбная неделя»
Собянин посетил фестиваль "Москва – на волне. Рыбная неделя"
Собянин: 1 июня начнется фестиваль «Лето в Москве. Все на улицу!»
Собянин: Более трех миллионов человек посетили фестиваль «Москва на волне. Рыбная неделя»
Синоптик рассказал, когда из Москвы уйдёт аномальная жара
Руководство Краснодара посетило китайский Харбин. Рассказываем подробности
Портал «Малый бизнес Москвы» насчитывает более 200 тыс пользователей
«Восход», Тинькофф Банк и Альфа объявили о совместном pre-IPO фонде в секторе tech на 4 млрд рублей
Аэрофлот организовал серию праздничных мероприятий в День защиты детей
На Сокольнической линии метро Москвы произошел сбой, пассажиры эвакуируются в тоннель
Движение поездов восстановлено по одному пути после происшествия на ЗабЖД
Король Бахрейна прибыл в Китай после визита в Россию
XXXIII Церемония «Хрустальная Турандот» объявит победителей сезона 2023/2024
В Архангельске с рабочим визитом побывал «арктический» министр
Развитие центров экономического роста и создание аварийно-спасательных центров на территории АЗРФ обсудили на заседании президиума госкомиссии по Арктике
ТСД промышленного класса Saotron RT-T60
Литературно-музыкальный вечер «Песня как признание в любви»
Портативный сканер штрих-кодов Heroje H133U на базе CMOS-матрицы
Выставка-предупреждение
«Пожарная безопасность»,
В рамках Федеральной информационной противопожарной кампании «Останови огонь».
Банки начали выдавать ипотеку на жилье в Крыму
Синоптик Леус: 1 июня в Подмосковье будет до +31 градуса
Каждый второй житель крупных городов ездить на электросамокатах
Аэрофлот организовал серию праздничных мероприятий в День защиты детей
«Вырабатывается канцероген»: чем полезны шпроты, как их выбрать и для кого они опасны
